Translations update from Hosted Weblate (#9035)

Weblate translations













































Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/bn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ceb/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/cv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es_419/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fil/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/km/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ms/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ne/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sc/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/te/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/th/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hans/
Translation: Tachiyomi/Tachiyomi 0.x

Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Co-authored-by: Alessandro Jean <alessandrojean@gmail.com>
Co-authored-by: B4LiN7 <balint.k.furedi@gmail.com>
Co-authored-by: Blue <bluestuffish@gmail.com>
Co-authored-by: C201 <derasetad@gmail.com>
Co-authored-by: Cliff Heraldo <123844876+clxf12@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Dan <denqwerta@gmail.com>
Co-authored-by: Daniel JB <daniel.jb.1911@gmail.com>
Co-authored-by: DarKCroX <DarKCroX@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Dexroneum <Rozhenkov69@gmail.com>
Co-authored-by: Eduard Ereza Martínez <eduard@ereza.cat>
Co-authored-by: FateXBlood <zecrofelix@gmail.com>
Co-authored-by: Giorgio Sanna <sannagiorgio1997@gmail.com>
Co-authored-by: Hiroshi <borlonjhayron1119@gmail.com>
Co-authored-by: ID-86 <id86dev@gmail.com>
Co-authored-by: Iftikhar Mahmud <iftikhar.mahmud4@gmail.com>
Co-authored-by: InfinityDouki56 <ced.paltep10@gmail.com>
Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>
Co-authored-by: Kanishka Parankusham <kanishka7878@gmail.com>
Co-authored-by: Lyfja <yassinelaoud@gmail.com>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: NanoWarrior <jagadeeshvarma.b@gmail.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>
Co-authored-by: P6N7L <nichitapospai@gmail.com>
Co-authored-by: PSxUchiha <priyanshusharma1803@outlook.com>
Co-authored-by: PedroJLR <jacobnchrono@gmail.com>
Co-authored-by: Pitpe11 <giorgos2550@gmail.com>
Co-authored-by: Shippo <Shipox@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Soroush <skaveh1384@gmail.com>
Co-authored-by: Swyter <swyterzone@gmail.com>
Co-authored-by: Uzuki Shimamura <hzy980512@126.com>
Co-authored-by: Vetle Ledaal <vetle.ledaal@gmail.com>
Co-authored-by: Walter Alonso <waljoalbri@gmail.com>
Co-authored-by: altinat <altinat@duck.com>
Co-authored-by: aşina orkan göksel aşina <examplehuman@outlook.com>
Co-authored-by: beerpsi <lacvtg.a1.2023@gmail.com>
Co-authored-by: jinu147 <nesqea20@gmail.com>
Co-authored-by: saurus <sokphanun@gmail.com>
Co-authored-by: seew3l <luisrleccar@hotmail.com>
Co-authored-by: shadowzephyr <shadowzephyr88@gmail.com>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: stevenlele <stevenlele@outlook.com>

i18n/src/main/res/values-uk/strings.xml

@@ -218,11 +218,6 @@
     <string name="sort_by_source">За каталогом</string>
     <string name="sort_by_number">За номером розділу</string>
     <string name="manga_download">Завантажити</string>
-    <string name="custom_download">Завантажити певну кількість</string>
-    <string name="download_1">Наступний розділ</string>
-    <string name="download_5">Завантажити 5 наступних розділів</string>
-    <string name="download_10">Завантажити 10 наступних розділів</string>
-    <string name="download_custom">Завантажити іншу кількість</string>
     <string name="download_all">Завантажити все</string>
     <string name="download_unread">Непрочитані</string>
     <string name="confirm_delete_chapters">Ви впевнені, що бажаєте видалити вибрані розділи\?</string>
@@ -321,8 +316,8 @@
     <string name="theme_dark">Увімкнено</string>
     <string name="theme_system">Використовувати системну</string>
     <string name="pref_manage_notifications">Керування сповіщеннями</string>
-    <string name="pref_category_security">Безпека</string>
-    <string name="lock_with_biometrics">Вимагає розблокування</string>
+    <string name="pref_category_security">Безпека і конфіденційність</string>
+    <string name="lock_with_biometrics">Потрібно розблокувати</string>
     <string name="lock_when_idle">Блокувати в режимі очікування</string>
     <string name="lock_always">Завжди</string>
     <string name="lock_never">Ніколи</string>
@@ -375,7 +370,6 @@
     <string name="action_oldest">Найстаріші</string>
     <string name="action_move_to_top">Перемістити догори</string>
     <string name="action_move_to_bottom">Перемістити додолу</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Перевірити оновлення розширень</string>
     <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
         <item quantity="one">Наявне оновлення для розширення</item>
         <item quantity="few">%d наявних оновлень розширень</item>
@@ -453,7 +447,7 @@
     <string name="backup_restore_missing_sources">Відсутні джерела:</string>
     <string name="invalid_backup_file_missing_manga">Бекап не містить жодних записів бібліотеки.</string>
     <string name="invalid_backup_file">Невірний файл резервної копії</string>
-    <string name="pref_search_pinned_sources_only">Включати тільки закріплені джерела</string>
+    <string name="pref_search_pinned_sources_only">У глобальному пошуку шукайте лише закріплені джерела</string>
     <string name="tracking_info">Одностороння синхронізація для оновлення прогресу розділу в службах стеження. Налаштуйте для окремих записів з допомогою кнопки \"Стеження\".</string>
     <string name="action_display_show_tabs">Показувати вкладки категорій</string>
     <string name="action_display_comfortable_grid">Зручна сітка</string>
@@ -822,4 +816,12 @@
 \nВи все ще хочете продовжити\?</string>
     <string name="track_error">%1$s помилка: %2$s</string>
     <string name="information_required_plain">*необхідно</string>
+    <string name="pref_hide_in_library_items">Приховати записи, які вже є в бібліотеці</string>
+    <string name="action_copy_to_clipboard">Копіювати в буфер обміну</string>
+    <plurals name="download_amount">
+        <item quantity="one">Наступний розділ</item>
+        <item quantity="few">Наступних %d розділи</item>
+        <item quantity="many">Наступних %d розділів</item>
+        <item quantity="other">Наступних %d розділів</item>
+    </plurals>
 </resources>