Translations update from Hosted Weblate (#3938)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/am/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/be/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/bn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/ceb/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/cv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/eo/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/eu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/fa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/gl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/hi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/jv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/ka/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/kk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/km/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/kn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/lv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/ml/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/mr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/ne/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/nn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/sa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/sah/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/sc/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/sdh/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/sq/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/sr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/te/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/th/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/uz/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/am/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/as/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/az/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/be/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/bn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ceb/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/cv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/eo/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/eu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/fa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/fil/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/gl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/hi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/jv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ka/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/kk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/km/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/kmr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/kn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/lv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ml/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/mr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ms/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/my/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ne/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/nn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/sa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/sah/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/sc/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/sdh/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/sq/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/sr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ta/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/te/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/th/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/tt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/uz/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/zh_Hant/ Translation: Mihon/Mihon Translation: Mihon/Mihon Plurals Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: A <ogloppi@mailbox.org> Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it> Co-authored-by: Akhil Raj <89210430+akhi07rx@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org> Co-authored-by: Arash <ara.khoram95@gmail.com> Co-authored-by: B4LiN7 <87660017+B4LiN7@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Crazyom <naxom@laposte.net> Co-authored-by: David Katrinka <davidkatrinka1995@gmail.com> Co-authored-by: Dexroneum <Rozhenkov69@gmail.com> Co-authored-by: FateXBlood <fatexblood@gmail.com> Co-authored-by: Federico Pierantoni <federico.pieranton@gmail.com> Co-authored-by: Frosted <frosted@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Horace Johnson <horacejohnson99@gmail.com> Co-authored-by: Infy Milliaria <ced.paltep10@gmail.com> Co-authored-by: KraXen <dpelech1@gmail.com> Co-authored-by: Lucas Correia <anicetoclucas@gmail.com> Co-authored-by: Lyfja <45209212+lyfja@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Matyáš Caras <matyas@caras.wtf> Co-authored-by: Paweł Waresiak <pwaresia@redhat.com> Co-authored-by: Romb38 <r.barbier38@gmail.com> Co-authored-by: Saft Octavian <saftoctavian@gmail.com> Co-authored-by: Throw Away <throwawayacc4gulshan@gmail.com> Co-authored-by: ZerOriSama <godarms2010@live.com> Co-authored-by: abc0922001 <abc0922001@hotmail.com> Co-authored-by: icarus suraci <mhmtylmz112000@gmail.com> Co-authored-by: kevans <albapazpi@gmail.com> Co-authored-by: nadevko <me@nadevko.cc> Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de> Co-authored-by: stevenlele <stevenlele@outlook.com>
2026-09-14 03:39:36 +06:00
parent 7418f4e7bc
commit cbafe9bf3f
64 changed files with 400 additions and 550 deletions
@@ -1,11 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
    <string name="obsolete_extension_message">ይህ ቅጥያ ከእንግዲህ አይገኝም።</string>
-    <string name="untrusted_extension_message">ይህ ቅጥያ ባልታመነ የእውቅና ማረጋገጫ ተፈርሟል እና አልነቃም።
+    <string name="untrusted_extension_message">ይህ ቅጥያ ባልታመነ የእውቅና ማረጋገጫ ተፈርሟል እና አልነቃም። \n \nተንኮል አዘል ቅጥያ በታቺሚሚ ውስጥ የተከማቸውን ማንኛውንም የመግቢያ ማስረጃዎችን በማንበብ ወይም የዘፈቀደ ኮድን ሊፈጽም ይችላል ፡፡ \n \nበዚህ የምስክር ወረቀት በመተማመን እነዚህን አደጋዎች ይቀበላሉ ፡፡</string>
 \n
 \nተንኮል አዘል ቅጥያ በታቺሚሚ ውስጥ የተከማቸውን ማንኛውንም የመግቢያ ማስረጃዎችን በማንበብ ወይም የዘፈቀደ ኮድን ሊፈጽም ይችላል ፡፡
 \n
 \nበዚህ የምስክር ወረቀት በመተማመን እነዚህን አደጋዎች ይቀበላሉ ፡፡</string>
    <string name="untrusted_extension">የማይታመን ቅጥያ</string>
    <string name="ext_uninstall">ማራገፍ</string>
    <string name="ext_untrusted">የማይታመን</string>
@@ -246,8 +246,7 @@
    <string name="double_tap_anim_speed_fast">سريع</string>
    <string name="manga_added_library">تم الإضافة إلى المكتبة</string>
    <string name="manga_removed_library">تم الإزالة من المكتبة</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">نُسخ إلى الحافظة:
+    <string name="copied_to_clipboard">نُسخ إلى الحافظة: \n%1$s</string>
 \n%1$s</string>
    <string name="source_not_installed">المصدر غير مثبت: %1$s</string>
    <string name="repeating">إعادة القراءة</string>
    <string name="track_status">الحالة</string>
@@ -628,8 +627,7 @@
    <string name="pref_backup_summary">النسخ الاحتياطي اليدوي والآلي وحيِّز التخزين</string>
    <string name="pref_security_summary">قفل التطبيق، شاشة آمنة</string>
    <string name="pref_advanced_summary">تفريغ سجلات الأعطال وتحسينات البطارية</string>
-    <string name="fdroid_warning">لا يتم دعم إصدارات F-Droid رسميا.
+    <string name="fdroid_warning">لا يتم دعم إصدارات F-Droid رسميا. \nانقر لمعرفة المزيد.</string>
 \nانقر لمعرفة المزيد.</string>
    <string name="invalid_location">موقع غير صالح: %s</string>
    <string name="pref_invalidate_download_cache_summary">فرض التطبيق على إعادة التحقق من الفصول التي تم تنزيلها</string>
    <string name="track_remove_date_conf_title">إزالة التاريخ؟</string>
@@ -1,3 +1,3 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-</resources>
+    </resources>
@@ -132,4 +132,10 @@
        <item quantity="many">Скапіяваць %1$d твораў?</item>
        <item quantity="other">Скапіяваць %1$d твораў?</item>
    </plurals>
    <plurals name="notification_update_error">
        <item quantity="one">%1$d абнаўленне не ўдалося</item>
        <item quantity="few">%1$d абнаўленні не ўдаліся</item>
        <item quantity="many">%1$d абнаўленняў не ўдалося</item>
        <item quantity="other">%1$d абнаўленняў не ўдалося</item>
    </plurals>
 </resources>
@@ -70,16 +70,16 @@
    <string name="action_menu">Меню</string>
    <string name="action_settings">Налады</string>
    <string name="label_help">Дапамога</string>
-    <string name="label_extension_info">Зведкі пра пашырэнні</string>
+    <string name="label_extension_info">Пра пашырэнне</string>
    <string name="name">Назва</string>
    <string name="label_extensions">Пашырэнні</string>
-    <string name="label_migration">Міграваць</string>
+    <string name="label_migration">Перанос</string>
-    <string name="label_backup">Рэзерваванне і аднаўленне</string>
+    <string name="label_backup">Рэзервоўка і аднаўленне</string>
    <string name="label_sources">Крыніцы</string>
    <string name="label_recent_manga">Гісторыя</string>
-    <string name="label_recent_updates">Абнаўленні</string>
+    <string name="label_recent_updates">Новае</string>
    <string name="label_library">Бібліятэка</string>
-    <string name="label_download_queue">Чарга спамповак</string>
+    <string name="label_download_queue">Чарга памповак</string>
    <string name="label_settings">Налады</string>
    <string name="label_more">Яшчэ</string>
    <string name="history">Гісторыя</string>
@@ -338,14 +338,14 @@
    <string name="unlock_app_title">Разблакаваць %s</string>
    <string name="label_started">Пачатае</string>
    <string name="selected">Выбрана</string>
-    <string name="action_menu_overflow_description">Дадатковыя параметры</string>
+    <string name="action_menu_overflow_description">Яшчэ дзеянні</string>
-    <string name="delete_downloaded">Выдаліць спампаванае</string>
+    <string name="delete_downloaded">Выдаліць спампоўкі</string>
    <string name="label_data_storage">Даныя і сховішча</string>
    <string name="label_stats">Статыстыка</string>
    <string name="label_local">Лакальна</string>
    <string name="action_set_interval">Задаць інтэрвал</string>
    <string name="action_filter_interval_custom">Наладжваемая частата абнаўлення</string>
-    <string name="label_upcoming">Наступнае</string>
+    <string name="label_upcoming">Каляндар</string>
    <string name="scanlator">Сканлейтар</string>
    <string name="label_downloaded">Спампована</string>
    <string name="label_auto">Аўта</string>
@@ -876,4 +876,64 @@
    <string name="migrationListScreen.migrateDialog.copyLabel">Скапіяваць</string>
    <string name="migrationListScreen.migrateDialog.migrateLabel">Міграваць</string>
    <string name="migrationListScreen.matchWithoutChapterToast">Няма раздзелаў, твор не падыходзіць для міграцыі</string>
    <string name="transition_animation_flip_right">Гартанне управа</string>
    <string name="webgpu_viewer">WebGPU</string>
    <string name="extensionStoresScreen.deleteStore.body">Ці выдаліць краму пашырэнняў «%1$s» (%2$s)?</string>
    <string name="supportUsScreen.currentlySupportedBy">Зараз Mihon падтрымліваюць %d+ спонсараў. Мы ўдзячныя кожнаму з вас. Зробім Mihon яшчэ лепей разам.</string>
    <string name="transition_animation_cube_inside">Куб (унутры)</string>
    <string name="transition_animation_cube_outside">Куб (звонку)</string>
    <string name="pref_vertical_navigator">Ужыць вертыкальную навігацыю па раздзелах у</string>
    <string name="downloading_with_progress">Пампуецца… (%d%%)</string>
    <string name="extensionStoresScreen.addStore.processing">Апрацоўка…</string>
    <string name="donationCampaign.paragraph2">Вы можаце падтрымаць праект праз Patreon (рэкамендуецца) ці OpenCollective. Калі ў вас ёсць пытанні або вы хочаце скарыстацца іншымі спосабамі падтрымкі, пішыце мне на Discord-сервер Mihon.</string>
    <string name="cutout_mode_avoid">Абмінаць</string>
    <string name="transition_animation_sphere">Сфера</string>
    <string name="considering">Разглядаецца</string>
    <string name="transition_animation_stack_down">Накладанне ўніз</string>
    <string name="donationCampaign.dismiss">Адхіліць</string>
    <string name="extensionStores">Крамы пашырэнняў</string>
    <string name="supportUsScreen.contactPlatform">Discord</string>
    <string name="pref_continuous_gap">Водступ</string>
    <string name="donationCampaign.paragraph3">Незалежна ад гэтага, Mihon застанецца праграмай з адкрытым кодам, і я разам з валанцёрамі працягну працаваць над ёй.</string>
    <string name="transition_animation_basic">Базавая</string>
    <string name="pref_continuous_minwidth">Мінімальная шырыня</string>
    <string name="transition_animation_flip_left">Гартанне улева</string>
    <string name="cutout_mode_ignore">Ігнараваць</string>
    <string name="label_support_us">Падтрымайце нас</string>
    <string name="transition_animation_stack_right">Накладанне ўправа</string>
    <string name="transition_animation_fade">Згасанне</string>
    <string name="transition_animation_none">Няма</string>
    <string name="extensionStoresScreen.addStoreInput.inputLabel">URL маніфеста крамы</string>
    <string name="dual_page_view_never">Ніколі</string>
    <string name="transition_animation_stack_up">Накладанне ўверх</string>
    <string name="supportUsScreen.perks">Спонсары атрымліваюць доступ да эксклюзіўных каналаў, а наперадзе — больш бонусаў.</string>
    <string name="pref_filter_upcoming_categories_details">Творы з выключаных катэгорый хаваюцца, нават калі яны ўваходзяць у дазволеныя катэгорыі.</string>
    <string name="dual_page_view_wide">На шырокім экране</string>
    <string name="pref_transition_animation_dual">Анімацыя пераходу (падвойная)</string>
    <string name="transition_animation_flip">Гартанне</string>
    <string name="dual_page_view_always">Заўсёды</string>
    <string name="extensionStoresScreen.addStoreDeeplink.bodyText">Ці дадаць краму пашырэнняў ніжэй?</string>
    <string name="action.addExtensionStore">Дадаць краму пашырэнняў</string>
    <string name="supportUsScreen.donationPlatform.opencollective">OpenCollective</string>
    <string name="supportUsScreen.donationPlatform.patreon">Patreon (рэкамендуецца)</string>
    <string name="pref_webtoon_vertical_navigator_on_left">Размясціць вертыкальную навігацыю злева</string>
    <string name="extensionStoresScreen.deleteStore.title">Выдаліць краму пашырэнняў</string>
    <string name="theme_tokyonight">Tokyo Night</string>
    <string name="extensionStoresScreen.addStore.alreadyExists">Гэтая крама пашырэнняў ужо дададзена</string>
    <string name="transition_animation_fade_white">Згасанне праз белы</string>
    <string name="pref_high_quality_renderer">Ужыць высокаякасны рэндэрар</string>
    <string name="pref_dual_page_view">Двухстаронкавы прагляд</string>
    <string name="pref_transition_animation">Анімацыя пераходу</string>
    <string name="pref_vertical_navigator_height">Вышыня вертыкальнай навігацыі</string>
    <string name="pref_filter_update_categories_details">Абнаўленні з выключаных катэгорый хаваюцца, нават калі творы ўваходзяць у дазволеныя катэгорыі.</string>
    <string name="extensionStoresScreen.addStore.title">Дадаць краму пашырэнняў</string>
    <string name="donationCampaign.title">Падабаецца праграма?</string>
    <string name="pref_cutout_mode">Рэжым выразу экрана</string>
    <string name="transition_animation_stack_left">Накладанне ўлева</string>
    <string name="donationCampaign.paragraph1">Вітаю! Я — галоўны распрацоўшчык Mihon, і хачу папрасіць вас падтрымаць праект фінансава. Маючы дастаткова падтрымкі, я змагу працаваць над Mihon на поўную стаўку і засяродзіцца як на даўніх хібах, так і на функцыях, пра якія вы даўно прасілі.</string>
    <string name="pref_cutout_mode_dual">Рэжым выразу экрана (падвойны)</string>
    <string name="cutout_mode_shift">Ссоўваць</string>
    <string name="donationCampaign.contactPlatform">Discord</string>
    <string name="extensionStoresScreen.emptyLabel">Вы яшчэ не дадавалі крам пашырэнняў</string>
    <string name="supportUsScreen.contactForDetailsMessage">Каб даведацца пра іншыя спосабы падтрымкі ці задаць пытанні, заглядайце ў наш Discord-сервер.</string>
 </resources>
@@ -239,19 +239,14 @@
    <string name="ext_untrusted">Непотвърдени</string>
    <string name="ext_uninstall">Деинсталирай</string>
    <string name="untrusted_extension">Непотвърдено разширение</string>
-    <string name="untrusted_extension_message">Следното разширение имаше непотвърден сертификат и не беше активирано.
+    <string name="untrusted_extension_message">Следното разширение имаше непотвърден сертификат и не беше активирано. \n \nЗлонамереното разширение може да види всичката информация за вход в системата на Mihon или да компилира неблагонадежден код. \n \nПотвърждавайки този сертификат, вие приемате тези рискове.</string>
 \n
 \nЗлонамереното разширение може да види всичката информация за вход в системата на Mihon или да компилира неблагонадежден код.
 \n
 \nПотвърждавайки този сертификат, вие приемате тези рискове.</string>
    <string name="pref_double_tap_anim_speed">Скорост на анимацията</string>
    <string name="double_tap_anim_speed_0">Без анимация</string>
    <string name="double_tap_anim_speed_normal">Нормална</string>
    <string name="double_tap_anim_speed_fast">Бързо</string>
    <string name="manga_added_library">Добавена към библиотеката</string>
    <string name="manga_removed_library">Премахната от библиотеката</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">Копирано към клипборда:
+    <string name="copied_to_clipboard">Копирано към клипборда: \n%1$s</string>
 \n%1$s</string>
    <string name="migration_dialog_what_to_include">Изберете кои данни ще мигрирате</string>
    <string name="migrate">Мигрирай</string>
    <string name="copy">Копирай</string>
@@ -420,9 +415,7 @@
    <string name="date">Дата</string>
    <string name="pref_dark_theme_pure_black">Чисто черен режим</string>
    <string name="label_default">По подразбиране</string>
-    <string name="backup_restore_content_full">Ще бъдат възстановени данните от резервното копие.
+    <string name="backup_restore_content_full">Ще бъдат възстановени данните от резервното копие. \n \nТрябва да инсталирате липсващи разширения, ако има такива, и да се впишете в услугите за тракинг, за да ги ползвате.</string>
 \n
 \nТрябва да инсталирате липсващи разширения, ако има такива, и да се впишете в услугите за тракинг, за да ги ползвате.</string>
    <string name="action_track">Проследи</string>
    <string name="restore_miui_warning">Съхраняването/възстановяването може да не функционира правилно, ако MIUI Optimization е изключено.</string>
    <string name="about_dont_kill_my_app">Някои производители ограничават приложенията, за да убият задноплановите услуги. Следният уебсайт съдържа информация за разрешаването на проблема.</string>
@@ -246,8 +246,7 @@
    <string name="double_tap_anim_speed_fast">দ্রুত</string>
    <string name="manga_added_library">সংগ্রহশালায় যোগ করা হয়েছে</string>
    <string name="manga_removed_library">সংগ্রহশালা থেকে অপসারণ করা হয়েছে</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">ক্লিপবোর্ডে কপি হয়েছে:
+    <string name="copied_to_clipboard">ক্লিপবোর্ডে কপি হয়েছে: \n%1$s</string>
 \n%1$s</string>
    <string name="migration_dialog_what_to_include">যোগ করার জন্য উপাত্ত নির্বাচন করুন</string>
    <string name="migrate">মাইগ্রেট</string>
    <string name="copy">অনুলিপি</string>
@@ -246,11 +246,7 @@
    <string name="none">Wala</string>
    <string name="ext_pending">Naghulat</string>
    <string name="ext_app_info">Impormasyon sa app</string>
-    <string name="untrusted_extension_message">Kini nga extension gipirmahan gamit ang dili kasaligan nga sertipiko ug wala gi-aktibo.
+    <string name="untrusted_extension_message">Kini nga extension gipirmahan gamit ang dili kasaligan nga sertipiko ug wala gi-aktibo. \n \nAng usa ka malisyoso nga extension mahimong makabasa sa bisan unsang mga kredensyal sa pag-login nga gitipigan sa Mihon o ipatuman ang arbitraryong code. \n \nPinaagi sa pagsalig niini nga sertipiko gidawat nimo kini nga mga risgo.</string>
 \n
 \nAng usa ka malisyoso nga extension mahimong makabasa sa bisan unsang mga kredensyal sa pag-login nga gitipigan sa Mihon o ipatuman ang arbitraryong code.
 \n
 \nPinaagi sa pagsalig niini nga sertipiko gidawat nimo kini nga mga risgo.</string>
    <string name="pref_cutout_short">Ipakita ang sulod sa ginunting nga lugar</string>
    <string name="pref_page_transitions">I-animate ang mga transisyon sa panid</string>
    <string name="pref_custom_brightness">Custom nga kahayag</string>
@@ -359,9 +355,7 @@
    <string name="backup_in_progress">Ang pag-backup nagpadayon na</string>
    <string name="restore_duration">%1$02d minuto , %2$02d ikaduha</string>
    <string name="backup_choice">Unsa ang gusto nimo i-backup?</string>
-    <string name="backup_restore_content_full">Ang datos gikan sa backup file mapasig-uli.
+    <string name="backup_restore_content_full">Ang datos gikan sa backup file mapasig-uli. \n \nKinahanglan nimo nga i-install ang bisan unsang nawala nga mga extension ug mag-log in sa mga serbisyo sa pagsubay pagkahuman aron magamit kini.</string>
 \n
 \nKinahanglan nimo nga i-install ang bisan unsang nawala nga mga extension ug mag-log in sa mga serbisyo sa pagsubay pagkahuman aron magamit kini.</string>
    <string name="restore_completed">Nakompleto ang pag-uli</string>
    <string name="creating_backup">Paghimo og backup</string>
    <string name="backup_restore_missing_trackers">Ang mga tracker wala naka-log in:</string>
@@ -3,81 +3,97 @@
    <plurals name="lock_after_mins">
        <item quantity="one">Po %1$s minutě</item>
        <item quantity="few">Po %1$s minutách</item>
        <item quantity="many">Po %1$s minutách</item>
        <item quantity="other">Po %1$s minutách</item>
    </plurals>
    <plurals name="manga_num_chapters">
        <item quantity="one">%1$s kapitola</item>
        <item quantity="few">%1$s kapitoly</item>
        <item quantity="many">%1$s kapitol</item>
        <item quantity="other">%1$s kapitol</item>
    </plurals>
    <plurals name="download_queue_summary">
        <item quantity="one">%1$s zbývá</item>
        <item quantity="few">%1$s zbývají</item>
        <item quantity="many">%1$s zbývá</item>
        <item quantity="other">%1$s zbývá</item>
    </plurals>
    <plurals name="restore_completed_message">
        <item quantity="one">Dokončeno za %1$s s %2$s chybou</item>
        <item quantity="few">Dokončeno za %1$s s %2$s chybami</item>
        <item quantity="many">Dokončeno za %1$s s %2$s chybami</item>
        <item quantity="other">Dokončeno za %1$s s %2$s chybami</item>
    </plurals>
    <plurals name="num_categories">
        <item quantity="one">%d kategorie</item>
        <item quantity="few">%d kategorie</item>
        <item quantity="many">%d kategorií</item>
        <item quantity="other">%d kategorií</item>
    </plurals>
    <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
        <item quantity="one">Je dostupná aktualizace rozšíření</item>
        <item quantity="few">Jsou dostupné %d aktualizace rozšíření</item>
        <item quantity="many">Je dostupných %d aktualizací rozšíření</item>
        <item quantity="other">Je dostupných %d aktualizací rozšíření</item>
    </plurals>
    <plurals name="notification_chapters_multiple_and_more">
        <item quantity="one">Kapitoly %1$s a 1 další</item>
        <item quantity="few">Kapitoly %1$s a %2$d další</item>
        <item quantity="many">Kapitoly %1$s a %2$d dalších</item>
        <item quantity="other">Kapitoly %1$s a %2$d dalších</item>
    </plurals>
    <plurals name="notification_chapters_generic">
        <item quantity="one">%1$d nová kapitola</item>
        <item quantity="few">%1$d nové kapitoly</item>
        <item quantity="many">%1$d nových kapitol</item>
        <item quantity="other">%1$d nových kapitol</item>
    </plurals>
    <plurals name="notification_new_chapters_summary">
        <item quantity="one">Pro %d položku</item>
        <item quantity="few">Pro %d položky</item>
        <item quantity="many">Pro %d položek</item>
        <item quantity="other">Pro %d položek</item>
    </plurals>
    <plurals name="missing_chapters_warning">
        <item quantity="one">Přeskočena %d kapitola, buď chybí ve zdroji nebo byla vyfiltrována</item>
        <item quantity="few">Přeskočeny %d kapitoly, buď chybí ve zdroji nebo byly vyfiltrovány</item>
        <item quantity="many">Přeskočeno %d kapitol, buď chybí ve zdroji nebo byly vyfiltrovány</item>
        <item quantity="other">Přeskočeno %d kapitol, buď chybí ve zdroji nebo byly vyfiltrovány</item>
    </plurals>
    <plurals name="num_trackers">
        <item quantity="one">%d sledovač</item>
        <item quantity="few">%d sledovače</item>
        <item quantity="many">%d sledovačů</item>
        <item quantity="other">%d sledovačů</item>
    </plurals>
    <plurals name="relative_time">
        <item quantity="one">Včera</item>
        <item quantity="few">Před %1$d dny</item>
        <item quantity="many">Před %1$d dny</item>
        <item quantity="other">Před %1$d dny</item>
    </plurals>
    <plurals name="next_unread_chapters">
        <item quantity="one">Další nepřečtená kapitola</item>
        <item quantity="few">Další %d nepřečtené kapitoly</item>
        <item quantity="many">Dalších %d nepřečtených kapitol</item>
        <item quantity="other">Dalších %d nepřečtených kapitol</item>
    </plurals>
    <plurals name="download_amount">
        <item quantity="one">Další kapitola</item>
        <item quantity="few">Další %d kapitoly</item>
        <item quantity="many">Dalších %d kapitol</item>
        <item quantity="other">Dalších %d kapitol</item>
    </plurals>
    <plurals name="missing_chapters">
        <item quantity="one">Chybí %1$s kapitola</item>
        <item quantity="few">Chybí %1$s kapitoly</item>
        <item quantity="many">Chybí %1$s kapitol</item>
        <item quantity="other">Chybí %1$s kapitol</item>
    </plurals>
    <plurals name="day">
        <item quantity="one">1 den</item>
        <item quantity="few">%d dny</item>
        <item quantity="many">%d dní</item>
        <item quantity="other">%d dní</item>
    </plurals>
    <plurals name="num_repos">
@@ -89,11 +105,13 @@
    <plurals name="upcoming_relative_time">
        <item quantity="one">Zítra</item>
        <item quantity="few">Za %1$d dny</item>
        <item quantity="many">Za %1$d dnů</item>
        <item quantity="other">Za %1$d dnů</item>
    </plurals>
    <plurals name="pref_pages">
        <item quantity="one">1 stránka</item>
        <item quantity="few">%1$s stránky</item>
        <item quantity="many">%1$s stránek</item>
        <item quantity="other">%1$s stránek</item>
    </plurals>
    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.migrateTitle">
@@ -61,9 +61,7 @@
    <string name="ext_untrusted">Nedůvěryhodné</string>
    <string name="ext_uninstall">Odinstalovat</string>
    <string name="untrusted_extension">Nedůvěryhodné rozšíření</string>
-    <string name="untrusted_extension_message">Škodlivé rozšíření může přečíst jakékoliv uložené přihlašovací údaje nebo spustit libovolný kód.
+    <string name="untrusted_extension_message">Škodlivé rozšíření může přečíst jakékoliv uložené přihlašovací údaje nebo spustit libovolný kód. \n \nDůvěřováním tohoto rozšířeni přijímáte tato rizika.</string>
 \n
 \nDůvěřováním tohoto rozšířeni přijímáte tato rizika.</string>
    <string name="pref_fullscreen">Celá obrazovka</string>
    <string name="pref_page_transitions">Animovat přechody stránek</string>
    <string name="pref_show_page_number">Zobrazit číslo stránky</string>
@@ -226,8 +224,7 @@
    <string name="browse">Procházet</string>
    <string name="unknown">Neznámý</string>
    <string name="licensed">Licencovaný</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">Zkopírováno do schránky:
+    <string name="copied_to_clipboard">Zkopírováno do schránky: \n%1$s</string>
 \n%1$s</string>
    <string name="sort_by_number">Podle čísla kapitoly</string>
    <string name="manga_tracking_tab">Sledování</string>
    <string name="dropped">Již nečtu</string>
@@ -637,8 +634,7 @@
    <string name="download_notifier_cache_renewal">Kontrola stahování</string>
    <string name="information_no_entries_found">V této kategorii nebyly nalezeny žádné položky</string>
    <string name="action_open_random_manga">Otevřít náhodnou položku</string>
-    <string name="fdroid_warning">F-Droid sestavení nejsou oficiálně podporovány.
+    <string name="fdroid_warning">F-Droid sestavení nejsou oficiálně podporovány. \nKlepnutím zobrazíte další informace.</string>
 \nKlepnutím zobrazíte další informace.</string>
    <string name="action_display_show_continue_reading_button">Tlačítko Pokračovat ve čtení</string>
    <string name="track_remove_date_conf_title">Odstranit datum?</string>
    <string name="track_remove_finish_date_conf_text">Tím se odstraní dříve vybrané datum ukončení z %s</string>
@@ -755,11 +751,7 @@
    <string name="ext_permission_install_apps_warning">K instalaci rozšíření je nutné povolení. Klepněte zde pro udělení povolení.</string>
    <string name="private_settings">Zahrnout citlivé nastavení (např. přihlašovací tokeny sledovačů)</string>
    <string name="onboarding_permission_action_grant">Udělit</string>
-    <string name="onboarding_storage_info">Vyberte složku, kde %1$s bude ukládat stahování kapitol, zálohy a další.
+    <string name="onboarding_storage_info">Vyberte složku, kde %1$s bude ukládat stahování kapitol, zálohy a další. \n \nJe doporučena vyhrazená složka. \n \nVybraná složka: %2$s</string>
 \n
 \nJe doporučena vyhrazená složka.
 \n
 \nVybraná složka: %2$s</string>
    <string name="invalid_backup_file_error">Úplná chyba:</string>
    <string name="pref_library_update_smart_update">Chytrá aktualizace</string>
    <string name="manga_interval_expected_update">Předpoklad vydání nových kapitol za zhruba %1$s, kontrola co %2$s.</string>
@@ -315,8 +315,7 @@
    <string name="chapter_downloading_progress">Тиенет (%1$d/%2$d)</string>
    <string name="snack_add_to_library">Манкка вулавăша хушмалла-и?</string>
    <string name="source_not_installed">Ҫӑл куҫа лартман: %1$s</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">Пайлашу буфере ӑтавланӑ:
+    <string name="copied_to_clipboard">Пайлашу буфере ӑтавланӑ: \n%1$s</string>
 \n%1$s</string>
    <string name="delete_downloads_for_manga">Тиенӗ сыпӑксене катертмелле-и?</string>
    <string name="manga_info_collapse">Сахалрах</string>
    <string name="manga_info_expand">Ытларах</string>
@@ -236,16 +236,13 @@
    <string name="ext_installing">Wird installiert</string>
    <string name="ext_installed">Installiert</string>
    <string name="ext_uninstall">Deinstallieren</string>
-    <string name="untrusted_extension_message">Bösartige Erweiterungen können gespeicherte Anmeldedaten auslesen oder beliebigen Code ausführen.
+    <string name="untrusted_extension_message">Bösartige Erweiterungen können gespeicherte Anmeldedaten auslesen oder beliebigen Code ausführen. \n \nDurch das Vertrauen in die Erweiterung akzeptierst du diese Risiken.</string>
 \n
 \nDurch das Vertrauen in die Erweiterung akzeptierst du diese Risiken.</string>
    <string name="double_tap_anim_speed_0">Keine Animation</string>
    <string name="double_tap_anim_speed_normal">Normal</string>
    <string name="double_tap_anim_speed_fast">Schnell</string>
    <string name="manga_added_library">Zur Bibliothek hinzugefügt</string>
    <string name="manga_removed_library">Aus der Bibliothek entfernt</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">In die Zwischenablage kopiert:
+    <string name="copied_to_clipboard">In die Zwischenablage kopiert: \n%1$s</string>
 \n%1$s</string>
    <string name="migrate">Migrieren</string>
    <string name="copy">Kopieren</string>
    <string name="ext_trust">Vertrauen</string>
@@ -637,8 +634,7 @@
    <string name="download_notifier_cache_renewal">Downloads werden überprüft</string>
    <string name="action_open_random_manga">Zufälligen Eintrag öffnen</string>
    <string name="information_no_entries_found">Keine Einträge in dieser Kategorie gefunden</string>
-    <string name="fdroid_warning">F-Droid-Builds werden nicht offiziell unterstützt.
+    <string name="fdroid_warning">F-Droid-Builds werden nicht offiziell unterstützt. \nTippe, um mehr zu erfahren.</string>
 \nTippe, um mehr zu erfahren.</string>
    <string name="action_display_show_continue_reading_button">Weiterlesen-Button</string>
    <string name="pref_invalidate_download_cache">Downloads neu indizieren</string>
    <string name="track_remove_date_conf_title">Datum entfernen?</string>
@@ -745,11 +741,7 @@
    <string name="onboarding_action_next">Weiter</string>
    <string name="onboarding_description">Lass uns zuerst ein paar Dinge einrichten. Du kannst diese später in den Einstellungen jederzeit ändern.</string>
    <string name="no_location_set">Kein Speicherort festgelegt</string>
-    <string name="onboarding_storage_info">Wähle einen Ordner aus, in welchem %1$s Kapitel-Downloads, Datensicherungen und mehr speichern wird.
+    <string name="onboarding_storage_info">Wähle einen Ordner aus, in welchem %1$s Kapitel-Downloads, Datensicherungen und mehr speichern wird. \n \nEin dedizierter Ordner wird empfohlen. \n \nAusgewählter Ordner: %2$s</string>
 \n
 \nEin dedizierter Ordner wird empfohlen.
 \n
 \nAusgewählter Ordner: %2$s</string>
    <string name="onboarding_permission_notifications">Berechtigung für Benachrichtigungen</string>
    <string name="onboarding_permission_install_apps">Berechtigung zum Installieren von Apps</string>
    <string name="available_disk_space_info">Verfügbar: %1$s / Insgesamt: %2$s</string>
@@ -97,9 +97,7 @@
    <string name="ext_untrusted">Μη αξιόπιστο</string>
    <string name="ext_uninstall">Απεγκατάσταση</string>
    <string name="untrusted_extension">Μη αξιόπιστη επέκταση</string>
-    <string name="untrusted_extension_message">Οι κακόβουλες επεκτάσεις μπορούν να διαβάσουν τυχόν αποθηκευμένα διαπιστευτήρια σύνδεσης ή να εκτελέσουν αυθαίρετο κώδικα.
+    <string name="untrusted_extension_message">Οι κακόβουλες επεκτάσεις μπορούν να διαβάσουν τυχόν αποθηκευμένα διαπιστευτήρια σύνδεσης ή να εκτελέσουν αυθαίρετο κώδικα. \n \nΜε την εμπιστοσύνη αυτής της επέκτασης, αποδέχεστε αυτούς τους κινδύνους.</string>
 \n
 \nΜε την εμπιστοσύνη αυτής της επέκτασης, αποδέχεστε αυτούς τους κινδύνους.</string>
    <string name="pref_fullscreen">Πλήρης οθόνη</string>
    <string name="pref_page_transitions">Ζωντανή μετάβαση σελίδας</string>
    <string name="pref_double_tap_anim_speed">Ταχύτητα κίνησης διπλού αγγίγματος</string>
@@ -195,8 +193,7 @@
    <string name="manga_added_library">Προστέθηκε στη βιβλιοθήκη</string>
    <string name="manga_removed_library">Αφαιρέθηκε από τη βιβλιοθήκη</string>
    <string name="delete_downloads_for_manga">Να διαγραφούν τα κεφάλαια που έχουν ληφθεί;</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">Αντιγράφηκε στο πρόχειρο:
+    <string name="copied_to_clipboard">Αντιγράφηκε στο πρόχειρο: \n%1$s</string>
 \n%1$s</string>
    <string name="source_not_installed">Η πηγή δεν είναι εγκατεστημένη: %1$s</string>
    <string name="display_mode_chapter">Κεφάλαιο %1$s</string>
    <string name="chapter_downloading_progress">Λήψη (%1$d/%2$d)</string>
@@ -635,8 +632,7 @@
    <string name="error_user_agent_string_invalid">Μη έγκυρη συμβολοσειρά πράκτορα χρήστη</string>
    <string name="updates_last_update_info_just_now">Μόλις τώρα</string>
    <string name="download_notifier_cache_renewal">Έλεγχος λήψεων</string>
-    <string name="fdroid_warning">Οι εκδόσεις F-Droid δεν υποστηρίζονται επίσημα.
+    <string name="fdroid_warning">Οι εκδόσεις F-Droid δεν υποστηρίζονται επίσημα. \nΠατήστε για να μάθετε περισσότερα.</string>
 \nΠατήστε για να μάθετε περισσότερα.</string>
    <string name="action_open_random_manga">Άνοιγμα τυχαίας καταχώρησης</string>
    <string name="information_no_entries_found">Δε βρέθηκαν καταχωρήσεις σε αυτή την κατηγορία</string>
    <string name="action_display_show_continue_reading_button">Κουμπί συνέχειας ανάγνωσης</string>
@@ -745,11 +741,7 @@
    <string name="onboarding_guides_returning_user">Επανεγκατάσταση %s;</string>
    <string name="onboarding_description">Ας ρυθμίσουμε πρώτα κάποια πράγματα. Μπορείτε πάντα να τα αλλάξετε στις ρυθμίσεις αργότερα.</string>
    <string name="no_location_set">Δεν έχει οριστεί τοποθεσία αποθήκευσης</string>
-    <string name="onboarding_storage_info">Επιλέξτε ένα φάκελο όπου το %1$s θα αποθηκεύει λήψεις κεφαλαίων, αντίγραφα ασφαλείας και άλλα.
+    <string name="onboarding_storage_info">Επιλέξτε ένα φάκελο όπου το %1$s θα αποθηκεύει λήψεις κεφαλαίων, αντίγραφα ασφαλείας και άλλα. \n \nΣυνιστάται ένας αποκλειστικός φάκελος. \n \nΕπιλεγμένος φάκελος: %2$s</string>
 \n
 \nΣυνιστάται ένας αποκλειστικός φάκελος.
 \n
 \nΕπιλεγμένος φάκελος: %2$s</string>
    <string name="onboarding_permission_notifications">Άδεια ειδοποιήσεων</string>
    <string name="onboarding_permission_install_apps">Άδεια εγκατάστασης εφαρμογών</string>
    <string name="onboarding_permission_ignore_battery_opts_description">Αποφύγετε διακοπές σε μακροχρόνιες ενημερώσεις της βιβλιοθήκης, λήψεις και επαναφορές αντιγράφων ασφαλείας.</string>
@@ -252,8 +252,7 @@
    <string name="double_tap_anim_speed_0">Sin animación</string>
    <string name="manga_added_library">Añadido a biblioteca</string>
    <string name="manga_removed_library">Quitado de biblioteca</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">Copiado en portapapeles:
+    <string name="copied_to_clipboard">Copiado en portapapeles: \n«%1$s»</string>
 \n«%1$s»</string>
    <string name="source_not_installed">Fuente no instalada: %1$s</string>
    <string name="repeating">Releyendo</string>
    <string name="track_status">Estado</string>
@@ -635,8 +634,7 @@
    <string name="download_notifier_cache_renewal">Reindexando descargas</string>
    <string name="action_open_random_manga">Abrir un elemento al azar</string>
    <string name="information_no_entries_found">Parece que esta categoría está vacía</string>
-    <string name="fdroid_warning">No damos soporte oficial a las versiones de F-Droid.
+    <string name="fdroid_warning">No damos soporte oficial a las versiones de F-Droid. \nToca para más información.</string>
 \nToca para más información.</string>
    <string name="action_display_show_continue_reading_button">Mostrar el botón de seguir leyendo</string>
    <string name="track_remove_start_date_conf_text">Al hacer esto %s ya no aparecerá como empezado ese día</string>
    <string name="track_remove_date_conf_title">¿Quieres quitar esta fecha?</string>
@@ -145,8 +145,7 @@
    <string name="unknown_author">Egile ezezaguna</string>
    <string name="unknown_status">Egoera ezezaguna</string>
    <string name="delete_downloads_for_manga">Deskargatutako kapituluak ezabatu nahi dituzu?</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">Arbelean kopiatu da:
+    <string name="copied_to_clipboard">Arbelean kopiatu da: \n%1$s</string>
 \n%1$s</string>
    <string name="chapter_paused">Gelditurik</string>
    <string name="show_chapter_number">Kapituluaren zenbakia</string>
    <string name="download_unread">Irakurri gabea</string>
@@ -332,9 +331,7 @@
    <string name="whats_new">Zer dago berri</string>
    <string name="pref_create_backup">Sortu babeskopia</string>
    <string name="backup_restore_missing_sources">Falta diren iturriak:</string>
-    <string name="backup_restore_content_full">Babeskopia fitxategiko datuak berreskuratu egingo dira.
+    <string name="backup_restore_content_full">Babeskopia fitxategiko datuak berreskuratu egingo dira. \n \nFalta diren luzapenak instalatu eta jarraipen-zerbitzuetan saioa hasi beharko duzu ondoren horiek erabiltzeko.</string>
 \n
 \nFalta diren luzapenak instalatu eta jarraipen-zerbitzuetan saioa hasi beharko duzu ondoren horiek erabiltzeko.</string>
    <string name="chapter_downloading_progress">Deskargatzen (%1$d/%2$d)</string>
    <string name="chapter_error">Errorea</string>
    <string name="also_set_chapter_settings_for_library">Nire liburutegiko manga guztietan ere aplikatu</string>
@@ -68,8 +68,7 @@
    <string name="display_mode_chapter">قسمت %1$s</string>
    <string name="snack_add_to_library">مانگا به کتابخانه اضافه شود؟</string>
    <string name="source_not_installed">منبع نصب نشده است: %1$s</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">کپی شد:
+    <string name="copied_to_clipboard">کپی شد: \n%1$s</string>
 \n%1$s</string>
    <string name="delete_downloads_for_manga">قسمتهای بارگیری شده را نیز حذف شوند؟</string>
    <string name="manga_info_collapse">نمایش اطلاعات کمتر</string>
    <string name="manga_info_expand">نمایش اطلاعات بیشتر</string>
@@ -206,9 +205,7 @@
    <string name="pref_page_transitions">انمیشن‌های تغییر صفحه</string>
    <string name="pref_fullscreen">تمام صفحه</string>
    <string name="obsolete_extension_message">این افزونه دیگر در دسترس نیست. ممکن است به درستی کار نکند و باعث ایجاد مشکلاتی در برنامه شود. حذف نصب آن توصیه می شود.</string>
-    <string name="untrusted_extension_message">یک افزونه مخرب می تواند هر گونه طلاعات ورود به سیستم زخیره شده را بخواند یا اختیاری یک کد را اجرا کند.
+    <string name="untrusted_extension_message">یک افزونه مخرب می تواند هر گونه طلاعات ورود به سیستم زخیره شده را بخواند یا اختیاری یک کد را اجرا کند. \n \nبا اعتماد به این گواهی شما این خطرات را می‌پذیرید.</string>
 \n
 \nبا اعتماد به این گواهی شما این خطرات را می‌پذیرید.</string>
    <string name="untrusted_extension">افزونه نامطمئن</string>
    <string name="ext_uninstall">حذف نصب</string>
    <string name="ext_untrusted">نامطمئن</string>
@@ -566,9 +563,7 @@
    <string name="split_tall_images_summary">بهبود کارکرد ابزار خواندن</string>
    <string name="download_ahead_info">اگر قسمت فعلی و بعدی دانلود شده باشند، تنها برای ورودی‌های کتابخانه کار می‌کند</string>
    <string name="missing_storage_permission">اجازه دسترسی به حافظه داده نشده.</string>
-    <string name="backup_restore_content_full">داده ها از فایل پشتیبان برگردانده میشوند.
+    <string name="backup_restore_content_full">داده ها از فایل پشتیبان برگردانده میشوند. \n \nلازم است که افزونه های جا مانده را دستی نصب کنید و وارد یک سرویس دنبال کننده شوید تا بتوانید پیشرفت هر کار را ذخیره کنید.</string>
 \n
 \nلازم است که افزونه های جا مانده را دستی نصب کنید و وارد یک سرویس دنبال کننده شوید تا بتوانید پیشرفت هر کار را ذخیره کنید.</string>
    <string name="tracking_guide">راهنمای ردیابی</string>
    <string name="pref_skip_dupe_chapters">چپتر های تکراری را رد کن</string>
    <string name="enhanced_tracking_info">فعالسازی سرویس پیشرفته برای منابعی که پشتیبانی کنند. کار های افزوده شده به کتابخانه به صورت خودکار ردگیری میشوند.</string>
@@ -138,9 +138,7 @@
    <string name="ext_untrusted">Luottamaton</string>
    <string name="ext_uninstall">Poista asennus</string>
    <string name="untrusted_extension">Luottamattomat laajennokset</string>
-    <string name="untrusted_extension_message">Haitallinen laajennus voi lukea tallennetut kirjautumistiedot Mihonista tai suorittaa luvatonta koodia.
+    <string name="untrusted_extension_message">Haitallinen laajennus voi lukea tallennetut kirjautumistiedot Mihonista tai suorittaa luvatonta koodia. \n \nLuottamalla tähän laajennokseen hyväksyt nämä riskit.</string>
 \n
 \nLuottamalla tähän laajennokseen hyväksyt nämä riskit.</string>
    <string name="pref_fullscreen">Koko näyttö</string>
    <string name="pref_page_transitions">Animoi sivusiirtymät</string>
    <string name="pref_double_tap_anim_speed">Tuplanäpäytyksen animaation nopeus</string>
@@ -226,8 +224,7 @@
    <string name="no_more_results">Ei enempää tuloksia</string>
    <string name="action_global_search_hint">Globaali haku…</string>
    <string name="delete_downloads_for_manga">Poista ladatut luvut?</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">Kopioitu leikepöydälle
+    <string name="copied_to_clipboard">Kopioitu leikepöydälle \n%1$s</string>
 \n%1$s</string>
    <string name="source_not_installed">Lähdettä ei ole asennettu: %1$s</string>
    <string name="display_mode_chapter">Luku %1$s</string>
    <string name="chapter_downloading_progress">Ladataan (%1$d/%2$d)</string>
@@ -446,9 +443,7 @@
    <string name="pref_dual_page_split">Jaa leveät sivut</string>
    <string name="pref_dual_page_invert_summary">Jos jaettujen leveiden sivujen sijoittelu ei vastaa lukusuuntaa</string>
    <string name="pref_dual_page_invert">Käännä jaettujen sivujen sijoittelu</string>
-    <string name="backup_restore_content_full">Varmuuskopiotiedoston tiedot palautetaan.
+    <string name="backup_restore_content_full">Varmuuskopiotiedoston tiedot palautetaan. \n \nSinun on asennattava puuttuvat laajennukset ja kirjauduttava seurantapalveluihin jälkeenpäin käyttääksesi niitä.</string>
 \n
 \nSinun on asennattava puuttuvat laajennukset ja kirjauduttava seurantapalveluihin jälkeenpäin käyttääksesi niitä.</string>
    <string name="nav_zone_right">Oikea</string>
    <string name="nav_zone_left">Vasen</string>
    <string name="nav_zone_next">Seuraava</string>
@@ -177,9 +177,7 @@
    <string name="pref_cutout_short">Ipakita ang laman sa cutout area</string>
    <string name="pref_fullscreen">Naka-fullscreen</string>
    <string name="obsolete_extension_message">Ang extension na ito ay walang kaugnayan sa anumang store. Hindi ito makatatanggap ng mga update, maaaring hindi gumana nang maayos, at pwedeng magdulot ng problema sa app. Inirerekomendang i-uninstall ito.</string>
-    <string name="untrusted_extension_message">Maaaring basahin ng mga mapanganib na extension ang anumang nakatagong kredensyal sa pag-log in o magsagawa ng arbitrary code.
+    <string name="untrusted_extension_message">Maaaring basahin ng mga mapanganib na extension ang anumang nakatagong kredensyal sa pag-log in o magsagawa ng arbitrary code. \n \nSa pamamagitan ng pagtitiwala sa extension na ito, tinatanggap mo ang mga panganib na ito.</string>
 \n
 \nSa pamamagitan ng pagtitiwala sa extension na ito, tinatanggap mo ang mga panganib na ito.</string>
    <string name="untrusted_extension">Di-pinagkakatiwalaang extension</string>
    <string name="ext_uninstall">I-uninstall</string>
    <string name="ext_trust">Itiwala</string>
@@ -322,8 +320,7 @@
    <string name="display_mode_chapter">Kabanata %1$s</string>
    <string name="snack_add_to_library">Idagdag sa Aklatan?</string>
    <string name="source_not_installed">Di naka-install ang source: %1$s</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">Kinopya sa clipboard:
+    <string name="copied_to_clipboard">Kinopya sa clipboard: \n%1$s</string>
 \n%1$s</string>
    <string name="delete_downloads_for_manga">Burahin ang mga na-download na kabanata?</string>
    <string name="manga_info_expand">Palawakin</string>
    <string name="manga_info_collapse">Bawasan</string>
@@ -637,8 +634,7 @@
    <string name="download_notifier_cache_renewal">Tinitignan ang mga download</string>
    <string name="information_no_entries_found">Walang mga entry ang nahanap sa kategoryang ito</string>
    <string name="action_open_random_manga">Buksan ang random na entry</string>
-    <string name="fdroid_warning">Ang mga build mula sa F-Droid ay hindi opisyal na sinusuportahan.
+    <string name="fdroid_warning">Ang mga build mula sa F-Droid ay hindi opisyal na sinusuportahan. \nI-tap para matuto pa.</string>
 \nI-tap para matuto pa.</string>
    <string name="action_display_show_continue_reading_button">Magpatuloy na bumasa na button</string>
    <string name="track_remove_date_conf_title">Tanggalin ang petsa?</string>
    <string name="track_remove_start_date_conf_text">Tatanggalin nito ang huling petsa na napili mo mula sa %s</string>
@@ -745,11 +741,7 @@
    <string name="onboarding_action_next">Susunod</string>
    <string name="onboarding_description">Mag-set up muna tayo ng ilang bagay. Maaari mo ring baguhin ang mga ito anumang oras sa mga setting sa ibang pagkakataon.</string>
    <string name="no_location_set">Walang nakatakdang lokasyon ng storage</string>
-    <string name="onboarding_storage_info">Pumili ng folder kung saan mag-imbak ang %1$s ng mga na-download ng kabanata, mga backup, at higit pa.
+    <string name="onboarding_storage_info">Pumili ng folder kung saan mag-imbak ang %1$s ng mga na-download ng kabanata, mga backup, at higit pa. \n \nInirerekomenda ang isang nakalaang folder. \n \nNapiling folder: %2$s</string>
 \n
 \nInirerekomenda ang isang nakalaang folder.
 \n
 \nNapiling folder: %2$s</string>
    <string name="onboarding_permission_notifications">Pahintulot sa mga abiso</string>
    <string name="onboarding_permission_install_apps">Pahintulot sa pag-install ng mga app</string>
    <string name="onboarding_permission_ignore_battery_opts_description">Ma-iwasan ang mga hadlang sa mahahabang pag-update ng aklatan, pag-download, at pag-restore ng mga backup.</string>
@@ -96,14 +96,14 @@
        <item quantity="other">%1$s pages</item>
    </plurals>
    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.migrateTitle">
-        <item quantity="one">Migrer %1$d série ?</item>
+        <item quantity="one">Migrer %1$d série ?</item>
-        <item quantity="many">Migrer %1$d séries ?</item>
+        <item quantity="many">Migrer %1$d séries ?</item>
-        <item quantity="other">Migrer %1$d séries ?</item>
+        <item quantity="other">Migrer %1$d séries ?</item>
    </plurals>
    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.copyTitle">
-        <item quantity="one">Copier %1$d série ?</item>
+        <item quantity="one">Copier %1$d série ?</item>
-        <item quantity="many">Copier %1$d séries ?</item>
+        <item quantity="many">Copier %1$d séries ?</item>
-        <item quantity="other">Copier %1$d séries ?</item>
+        <item quantity="other">Copier %1$d séries ?</item>
    </plurals>
    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.skipText">
        <item quantity="one">Une série a été ignorée</item>
@@ -152,9 +152,9 @@
    <string name="status">Statut</string>
    <string name="chapters">Chapitres</string>
    <string name="error_category_exists">Une catégorie avec ce nom existe déjà !</string>
-    <string name="dialog_with_checkbox_remove_description">Ceci enlèvera la date de lecture de ce chapitre. Êtes-vous sûr(e) ?</string>
+    <string name="dialog_with_checkbox_remove_description">Ceci enlèvera la date de lecture de ce chapitre. Êtes-vous sûr(e) ?</string>
    <string name="dialog_with_checkbox_reset">Réinitialiser tous les chapitres de cette série</string>
-    <string name="snack_add_to_library">Ajouter à la bibliothèque ?</string>
+    <string name="snack_add_to_library">Ajouter à la bibliothèque ?</string>
    <string name="picture_saved">Image sauvegardée</string>
    <string name="custom_filter">Filtre personnalisé</string>
    <string name="set_as_cover">Ajouter comme couverture</string>
@@ -180,7 +180,7 @@
    <string name="download_notifier_title_error">Erreur</string>
    <string name="download_notifier_text_only_wifi">Aucune connexion disponible</string>
    <string name="download_notifier_no_network">Aucune connexion disponible</string>
-    <string name="confirm_delete_chapters">Supprimer les chapitres sélectionnés ?</string>
+    <string name="confirm_delete_chapters">Supprimer les chapitres sélectionnés ?</string>
    <string name="download_notifier_unknown_error">Impossible de télécharger le chapitre en raison d\'une erreur inattendue</string>
    <string name="fifth_to_last">Cinquième chapitre avant le dernier lu</string>
    <string name="login_success">Connecté</string>
@@ -203,8 +203,8 @@
    <string name="action_open_log">Ouvrir le fichier</string>
    <string name="action_restore">Restaurer</string>
    <string name="restore_completed">Restauration terminée</string>
-    <string name="backup_choice">Que voulez-vous sauvegarder ?</string>
+    <string name="backup_choice">Que voulez-vous sauvegarder ?</string>
-    <string name="delete_downloads_for_manga">Supprimer les chapitres téléchargés ?</string>
+    <string name="delete_downloads_for_manga">Supprimer les chapitres téléchargés ?</string>
    <string name="track">Suivi</string>
    <string name="action_sort_total">Total de chapitres</string>
    <string name="pref_create_backup">Créer une sauvegarde</string>
@@ -225,7 +225,7 @@
    <string name="browse">Explorer</string>
    <string name="action_display_download_badge">Chapitres téléchargés</string>
    <string name="channel_common">Général</string>
-    <string name="information_empty_category">Vous n\'avez aucune catégorie. Appuyez sur le bouton « + » pour en créer une afin d\'organiser votre bibliothèque.</string>
+    <string name="information_empty_category">Vous n\'avez aucune catégorie. Appuyez sur le bouton « + » pour en créer une afin d\'organiser votre bibliothèque.</string>
    <string name="label_extensions">Extensions</string>
    <string name="ext_update">Mettre à jour</string>
    <string name="ext_install">Installer</string>
@@ -235,18 +235,15 @@
    <string name="ext_installed">Installée</string>
    <string name="ext_uninstall">Désinstaller</string>
    <string name="untrusted_extension">Extension non reconnue</string>
-    <string name="untrusted_extension_message">Une extension malveillante pourrait lire n\'importe quel identifiant de connexion stocké ou exécuter un code arbitraire.
+    <string name="untrusted_extension_message">Une extension malveillante pourrait lire n\'importe quel identifiant de connexion stocké ou exécuter un code arbitraire. \n \nEn faisant confiance à cette extension, vous acceptez ces risques.</string>
 \n
 \nEn faisant confiance à cette extension, vous acceptez ces risques.</string>
    <string name="pref_double_tap_anim_speed">Vitesse d\'animation du double-clic</string>
    <string name="double_tap_anim_speed_0">Sans animation</string>
    <string name="double_tap_anim_speed_normal">Normale</string>
    <string name="double_tap_anim_speed_fast">Rapide</string>
    <string name="manga_added_library">Ajouté à la bibliothèque</string>
    <string name="manga_removed_library">Supprimé de la bibliothèque</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">%1$s
+    <string name="copied_to_clipboard">%1$s \na été copié dans le presse papier</string>
-\na été copié dans le presse papier</string>
+    <string name="source_not_installed">Sources non installées : %1$s</string>
    <string name="source_not_installed">Sources non installées : %1$s</string>
    <string name="track_status">Statut</string>
    <string name="track_type">Type</string>
    <string name="migration_dialog_what_to_include">Sélectionner les données à inclure</string>
@@ -365,9 +362,9 @@
    <string name="pref_library_update_refresh_metadata_summary">Vérifier s\'il y a une nouvelle couverture ou synopsis lors des mises à jour de la bibliothèque</string>
    <string name="sort_by_upload_date">Par date de téléversement</string>
    <string name="label_data">Donnée</string>
-    <string name="backup_restore_missing_sources">Sources manquantes :</string>
+    <string name="backup_restore_missing_sources">Sources manquantes :</string>
    <string name="invalid_backup_file_missing_manga">Cette sauvegarde ne contient aucune série dans sa bibliothèque.</string>
-    <string name="invalid_backup_file">Fichier de sauvegarde invalide :</string>
+    <string name="invalid_backup_file">Fichier de sauvegarde invalide :</string>
    <string name="pref_library_update_refresh_metadata">Actualiser automatiquement les métadonnées</string>
    <string name="action_migrate">Migrer</string>
    <string name="action_display_comfortable_grid">Grille espacée</string>
@@ -400,7 +397,7 @@
    <string name="channel_complete">Compléter</string>
    <string name="channel_progress">Progression</string>
    <string name="channel_errors">Erreurs</string>
-    <string name="backup_restore_missing_trackers">Traceurs non connectés :</string>
+    <string name="backup_restore_missing_trackers">Traceurs non connectés :</string>
    <string name="pref_remove_bookmarked_chapters">Permettre la suppression des chapitres marqués d\'un marque-page</string>
    <string name="pref_category_delete_chapters">Suppression des chapitres</string>
    <string name="ext_nsfw_warning">Les sources de cette extension peuvent contenir du contenu NSFW (18+)</string>
@@ -416,7 +413,7 @@
    <string name="manga_from_library">De la bibliothèque</string>
    <string name="action_search_settings">Rechercher les paramètres</string>
    <string name="pref_incognito_mode_summary">Suspend l\'historique de lecture</string>
-    <string name="clear_history_confirmation">Êtes-vous sûr(e) ? Tout l\'historique sera effacé.</string>
+    <string name="clear_history_confirmation">Êtes-vous sûr(e) ? Tout l\'historique sera effacé.</string>
    <string name="pref_incognito_mode">Mode navigation privée</string>
    <string name="pref_clear_history">Effacer l\'historique</string>
    <string name="clear_history_completed">Historique supprimé</string>
@@ -454,8 +451,8 @@
    <string name="nav_zone_next">Suivant</string>
    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">Affichage bref à l\'ouverture du lecteur</string>
    <string name="pref_show_navigation_mode">Afficher les zones tactiles (superposition)</string>
-    <string name="exclude">Exclure : %s</string>
+    <string name="exclude">Exclure : %s</string>
-    <string name="include">Inclure : %s</string>
+    <string name="include">Inclure : %s</string>
    <string name="none">Aucun(e)</string>
    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Date de récupération du chapitre</string>
    <string name="pref_library_update_categories_details">Les séries dans les catégories exclues ne seront pas mises à jour même si elles sont aussi dans les catégories inclues.</string>
@@ -480,7 +477,7 @@
    <string name="chapter_not_found">Chapitre non trouvé</string>
    <string name="rotation_type">Rotation</string>
    <string name="automatic_background">Auto</string>
-    <string name="restrictions">Restrictions : %s</string>
+    <string name="restrictions">Restrictions : %s</string>
    <string name="cancel_all_for_series">Tout annuler pour cette série</string>
    <string name="action_display_local_badge">Source locale</string>
    <string name="error_sharing_cover">Erreur de partage de couverture</string>
@@ -538,7 +535,7 @@
    <string name="backup_info">Vous devez également conserver des copies des sauvegardes à d\'autres endroits.</string>
    <string name="connected_to_wifi">Uniquement en Wi-Fi</string>
    <string name="update_72hour">Tous les 3 jours</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">Attention : les téléchargements massifs peuvent entraîner un ralentissement des sources ou le blocage de %s. Appuyez pour en savoir plus.</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">Attention : les téléchargements massifs peuvent entraîner un ralentissement des sources ou le blocage de %s. Appuyez pour en savoir plus.</string>
    <string name="ext_update_all">Tout mettre à jour</string>
    <string name="pref_auto_clear_chapter_cache">Vider le cache de chapitre au lancement de l\'application</string>
    <string name="clear_database_source_item_count">%1$d séries hors de la bibliothèque dans la base de données</string>
@@ -597,7 +594,7 @@
    <string name="description_placeholder">Aucune description</string>
    <string name="theme_lavender">Lavande</string>
    <string name="delete_category">Effacer catégorie</string>
-    <string name="delete_category_confirmation">Souhaitez-vous supprimer la catégorie « %s » ?</string>
+    <string name="delete_category_confirmation">Souhaitez-vous supprimer la catégorie « %s » ?</string>
    <string name="internal_error">ErreurInterne : Consultez vos rapports de plantage pour plus d\'informations</string>
    <string name="pref_reset_user_agent_string">Réinitialiser la liste d\'agents utilisateurs</string>
    <string name="pref_user_agent_string">Liste d\'agents utilisateurs par défaut</string>
@@ -613,12 +610,12 @@
    <string name="are_you_sure">Êtes-vous sûr(e) ?</string>
    <string name="popular">Populaire</string>
    <string name="multi_lang">Multiple</string>
-    <string name="updates_last_update_info">Dernière mise à jour de la bibliothèque le : %s</string>
+    <string name="updates_last_update_info">Dernière mise à jour de la bibliothèque le : %s</string>
    <string name="remove_manga">Vous êtes sur le point de retirer « %s » de votre bibliothèque</string>
    <string name="missing_storage_permission">Autorisations de stockage non accordées</string>
    <string name="action_search_hint">Recherche…</string>
    <string name="skipped_reason_not_always_update">Ignorée car la série ne nécessite pas de mises à jour</string>
-    <string name="crash_screen_title">Oups !</string>
+    <string name="crash_screen_title">Oups !</string>
    <string name="pref_appearance_summary">Thème, format de la date et de l\'heure</string>
    <string name="pref_downloads_summary">Téléchargement automatique, téléchargement anticipé</string>
    <string name="pref_tracking_summary">Synchronisation unidirectionnelle de la progression, synchronisation améliorée</string>
@@ -630,18 +627,17 @@
    <string name="pref_reader_summary">Mode de lecture, affichage, navigation</string>
    <string name="pref_security_summary">Verrouillage des applications, écran sécurisé</string>
    <string name="crash_screen_description">%s a rencontré une erreur inattendue. Nous vous suggérons de nous partager les rapports de plantage dans notre salon d\'assistance sur Discord.</string>
-    <string name="invalid_location">Emplacement invalide : %s</string>
+    <string name="invalid_location">Emplacement invalide : %s</string>
    <string name="error_user_agent_string_invalid">Chaîne d\'agent utilisateur invalide</string>
    <string name="unknown_title">Titre inconnu</string>
    <string name="updates_last_update_info_just_now">À l\'instant</string>
    <string name="action_open_random_manga">Ouvrir une série au hasard</string>
-    <string name="fdroid_warning">Les versions de F-Droid ne sont pas officiellement prises en charge.
+    <string name="fdroid_warning">Les versions de F-Droid ne sont pas officiellement prises en charge. \nAppuyez pour en savoir plus.</string>
 \nAppuyez pour en savoir plus.</string>
    <string name="information_no_entries_found">Aucune série trouvée dans cette catégorie</string>
    <string name="download_notifier_cache_renewal">Vérification des téléchargements</string>
    <string name="action_display_show_continue_reading_button">Bouton \"Reprendre\"</string>
    <string name="track_remove_start_date_conf_text">Ceci supprimera la date de début que vous avez précédemment sélectionnée dans la base de données de %s</string>
-    <string name="track_remove_date_conf_title">Retirer la date ?</string>
+    <string name="track_remove_date_conf_title">Retirer la date ?</string>
    <string name="track_remove_finish_date_conf_text">Ceci supprimera la date de fin que vous aviez précédemment sélectionnée dans la base de données de %s</string>
    <string name="pref_invalidate_download_cache">Réindexe les téléchargements</string>
    <string name="pref_invalidate_download_cache_summary">Forcer l\'application à revérifier les chapitres téléchargés</string>
@@ -658,10 +654,10 @@
    <string name="label_tracker_section">Traqueurs</string>
    <string name="label_used">Utilisé</string>
    <string name="not_applicable">s. o.</string>
-    <string name="day_short">%d j</string>
+    <string name="day_short">%d j</string>
-    <string name="hour_short">%d h</string>
+    <string name="hour_short">%d h</string>
-    <string name="minute_short">%d min</string>
+    <string name="minute_short">%d min</string>
-    <string name="seconds_short">%d s</string>
+    <string name="seconds_short">%d s</string>
    <string name="action_not_now">Pas maintenant</string>
    <string name="label_completed_titles">Séries terminées</string>
    <string name="label_read_duration">Durée de lecture</string>
@@ -670,7 +666,7 @@
    <string name="pref_library_update_show_tab_badge">Afficher le nombre de chapitres non lus sur l\'icône des mises à jour</string>
    <string name="copied_to_clipboard_plain">Copié dans le presse-papier</string>
    <string name="pref_skip_dupe_chapters">Ignorer les chapitres en double</string>
-    <string name="track_error">%1$s erreur : %2$s</string>
+    <string name="track_error">%1$s erreur : %2$s</string>
    <string name="enhanced_services_not_installed">Disponible mais la source n\'est pas installée : %s</string>
    <string name="information_required_plain">*obligatoire</string>
    <string name="pref_hide_in_library_items">Masquer les séries déjà présentes dans la bibliothèque</string>
@@ -722,8 +718,8 @@
    <string name="pref_flash_page_summ">Réduire le ghosting sur les écrans e-ink</string>
    <string name="pref_storage_location_info">Utilisé pour les backups automatiques, téléchargements des chapitres et la source locale.</string>
    <string name="onboarding_storage_selection_required">Un dossier doit être sélectionné</string>
-    <string name="available_disk_space_info">Disponible : %1$s / Total : %2$s</string>
+    <string name="available_disk_space_info">Disponible : %1$s / Total : %2$s</string>
-    <string name="onboarding_heading">Bienvenue !</string>
+    <string name="onboarding_heading">Bienvenue !</string>
    <string name="onboarding_action_skip">Passer</string>
    <string name="pref_storage_usage">Utilisation du stockage</string>
    <string name="onboarding_action_next">Suivant</string>
@@ -736,28 +732,24 @@
    <string name="onboarding_permission_install_apps_description">Pour installer des extensions de source.</string>
    <string name="onboarding_permission_ignore_battery_opts_description">Évite l\'interruption des mises à jour de bibliothèque, des téléchargements de chapitres, et des restaurations de sauvegardes.</string>
    <string name="onboarding_permission_install_apps">Permission d\'installer des applications</string>
-    <string name="onboarding_storage_help_info">Mise à jour depuis une ancienne version et pas sûr de quoi choisir ? Consultez le guide de stockage pour plus d\'informations.</string>
+    <string name="onboarding_storage_help_info">Mise à jour depuis une ancienne version et pas sûr de quoi choisir ? Consultez le guide de stockage pour plus d\'informations.</string>
    <string name="onboarding_storage_help_action">Guide de stockage</string>
    <string name="onboarding_permission_notifications_description">Soyez notifié des mises à jour de la bibliothèque et autre.</string>
    <string name="pref_library_update_smart_update">Mise à jour intelligente</string>
    <string name="pref_onboarding_guide">Guide de premier lancement</string>
    <string name="onboarding_description">Commençons par paramétrer certaines choses. Vous pouvez toujours changer ces paramètres plus tard.</string>
-    <string name="onboarding_storage_info">Sélectionnez un dossier où %1$s stockera les chapitres téléchargés, les sauvegardes et plus encore.
+    <string name="onboarding_storage_info">Sélectionnez un dossier où %1$s stockera les chapitres téléchargés, les sauvegardes et plus encore. \n \nUn dossier dédié est recommandé. \n \nDossier sélectionné : %2$s</string>
 \n
 \nUn dossier dédié est recommandé.
 \n
 \nDossier sélectionné : %2$s</string>
    <string name="onboarding_storage_action_select">Sélectionnez un dossier</string>
-    <string name="onboarding_guides_returning_user">De retour sur %s ?</string>
+    <string name="onboarding_guides_returning_user">De retour sur %s ?</string>
-    <string name="track_delete_title">Annuler le suivi avec %s ?</string>
+    <string name="track_delete_title">Annuler le suivi avec %s ?</string>
-    <string name="private_settings">Inclure des informations sensible (ex : jetons de connexion)</string>
+    <string name="private_settings">Inclure des informations sensible (ex : jetons de connexion)</string>
    <string name="manga_interval_expected_update">De nouveaux chapitres sont prédits dans environ %1$s, mise à jour prévu tous les %2$s.</string>
    <string name="exclude_scanlators">Exclure la team de scantrad</string>
    <string name="no_scanlators_found">Aucune team de scantrad trouvé</string>
    <string name="relative_time_span_never">Jamais</string>
-    <string name="onboarding_guides_new_user">Nouveau sur %s ? Nous vous recommandons de jeter un œil au guide de démarrage.</string>
+    <string name="onboarding_guides_new_user">Nouveau sur %s ? Nous vous recommandons de jeter un œil au guide de démarrage.</string>
-    <string name="manga_interval_custom_amount">Fréquence de mise à jour personnalisé :</string>
+    <string name="manga_interval_custom_amount">Fréquence de mise à jour personnalisé :</string>
-    <string name="invalid_backup_file_error">Erreur complète :</string>
+    <string name="invalid_backup_file_error">Erreur complète :</string>
    <string name="ext_revoke_trust">Révoquer les extensions provenant d\'un répertoire additionnel</string>
    <string name="manga_interval_expected_update_soon">Bientôt</string>
    <string name="action_open_repo">Répertoire open source</string>
@@ -768,7 +760,7 @@
    <string name="notification_updating_progress">Mise a jour de la bibliothèque... (%s)</string>
    <string name="onboarding_action_finish">Commencer</string>
    <string name="create_backup_file_error">Impossible de créer un fichier de sauvegarde</string>
-    <string name="last_auto_backup_info">Dernière sauvegarde automatique : %s</string>
+    <string name="last_auto_backup_info">Dernière sauvegarde automatique : %s</string>
    <string name="source_settings">Paramètres sources</string>
    <string name="action_add_anyway">Ajouter tout de même</string>
    <string name="label_upcoming">À venir</string>
@@ -797,15 +789,15 @@
    <string name="firebase_summary">L\'envoi de logs de crash et d\'analyses nous permettra d\'identifier et de corriger les problèmes, d\'améliorer les performances et de rendre les futures mises à jour plus adaptées à vos besoins</string>
    <string name="pref_security">Sécurité</string>
    <string name="non_library_settings">Toutes les séries lues</string>
-    <string name="confirm_tracker_update">Mettre à jour les trackers au chapitre %d ?</string>
+    <string name="confirm_tracker_update">Mettre à jour les trackers au chapitre %d ?</string>
    <string name="ext_remove">Retirer</string>
-    <string name="ext_confirm_remove">Retirer l\'Extension ?</string>
+    <string name="ext_confirm_remove">Retirer l\'Extension ?</string>
    <string name="onboarding_permission_analytics_description">Envoyer des données d\'utilisation anonymes pour améliorer les fonctionnalités de l\'application.</string>
    <string name="trackers_updated_summary">Trackers mis à jour au chapitre %d</string>
    <string name="manga_interval_expected_update_null">Cette série est soit terminée, soit il n\'y a pas de date de sortie prévue.</string>
    <string name="file_picker_uri_permission_unsupported">L\'application n\'a pas obtenu l\'accès au dossier. Il se peut qu\'elle ne fonctionne pas comme prévu.</string>
    <string name="invalid_backup_file_unknown">Le fichier de sauvegarde est corrompu</string>
-    <string name="remove_private_extension_message">Voulez-vous vraiment retirer l\'extension \"%s\" ?</string>
+    <string name="remove_private_extension_message">Voulez-vous vraiment retirer l\'extension \"%s\" ?</string>
    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_existing">Après avoir lu un chapitre</string>
    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_new">Après avoir acquis le chapitre suivant</string>
    <string name="library_exported">Librairie exportée</string>
@@ -828,12 +820,12 @@
    <string name="theme_catppuccin">Catppuccin</string>
    <string name="pref_hide_missing_chapter_indicators">Masquer les indicateurs de chapitre manquants</string>
    <string name="storage_failed_to_create_download_directory">Impossible de créer le répertoire de téléchargement</string>
-    <string name="storage_failed_to_create_directory">Impossible de créer le répertoire : %s</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_directory">Impossible de créer le répertoire : %s</string>
    <string name="pref_update_library_manga_titles">Mettre à jour les titres des séries de la bibliothèque pour qu\'ils correspondent à la source</string>
    <string name="migrationConfigScreen.removeDownloadsTitle">Supprimer les téléchargements de la série actuelle après la migration</string>
    <string name="migrationConfigScreen.hideWithoutUpdatesSubtitle">Afficher la série uniquement si elle comporte des chapitres supplémentaires</string>
    <string name="migrationListScreen.matchWithoutChapterToast">Aucun chapitre trouvé, cette série ne peut pas être utilisée pour la migration</string>
-    <string name="pref_update_library_manga_titles_summary">Attention : si une série est renommé, elle sera supprimée de la file d\'attente de téléchargement (si elle y est présente).</string>
+    <string name="pref_update_library_manga_titles_summary">Attention : si une série est renommé, elle sera supprimée de la file d\'attente de téléchargement (si elle y est présente).</string>
    <string name="migrationConfigScreen.hideUnmatchedTitle">Masquer les séries qui ne sont pas similaire</string>
    <string name="migrationConfigScreen.hideWithoutUpdatesTitle">Masquer les séries sans chapitres récents</string>
    <string name="pref_incognito_mode_extension_summary">Mettre en pause l\'historique de lecture pour cette extension</string>
@@ -862,13 +854,13 @@
    <string name="migrationListScreen.copyActionLabel">Copie</string>
    <string name="migrationListScreen.migrateActionLabel">Migrer</string>
    <string name="migrationListScreen.noMatchFoundText">Aucune alternative trouvée</string>
-    <string name="migrationListScreen.latestChapterLabel">Dernier : %1$s</string>
+    <string name="migrationListScreen.latestChapterLabel">Dernier : %1$s</string>
    <string name="migrationListScreen.unknownLatestChapter">Inconnu</string>
    <string name="migrationListScreen.searchManuallyActionLabel">Rechercher manuellement</string>
    <string name="migrationListScreen.skipActionLabel">Ne pas migrer</string>
    <string name="migrationListScreen.migrateNowActionLabel">Migrer maintenant</string>
    <string name="migrationListScreen.copyNowActionLabel">Copier maintenant</string>
-    <string name="migrationListScreen.exitDialogTitle">Arrêter de migrer ?</string>
+    <string name="migrationListScreen.exitDialogTitle">Arrêter de migrer ?</string>
    <string name="migrationListScreen.exitDialog.stopLabel">Arrêter</string>
    <string name="migrationListScreen.exitDialog.cancelLabel">Annuler</string>
    <string name="migrationListScreen.migrateDialog.copyLabel">Copier</string>
@@ -891,9 +883,9 @@
    <string name="extensionStoresScreen.addStore.alreadyExists">Ce magasin d\'extension existe déjà</string>
    <string name="extensionStoresScreen.addStore.processing">Mise en place…</string>
    <string name="extensionStoresScreen.addStoreInput.inputLabel">URL de l\'index du magasin</string>
-    <string name="extensionStoresScreen.addStoreDeeplink.bodyText">Souhaitez-vous ajouter le magasin d\'extension ci-dessous ?</string>
+    <string name="extensionStoresScreen.addStoreDeeplink.bodyText">Souhaitez-vous ajouter le magasin d\'extension ci-dessous ?</string>
    <string name="extensionStoresScreen.deleteStore.title">Retirer le magasin d\'extension</string>
-    <string name="extensionStoresScreen.deleteStore.body">Souhaitez-vous retirer le magasin d\'extension \"%1$s\" (%2$s) ?</string>
+    <string name="extensionStoresScreen.deleteStore.body">Souhaitez-vous retirer le magasin d\'extension \"%1$s\" (%2$s) ?</string>
    <string name="pref_webtoon_vertical_navigator_on_left">Placer le menu de navigation à gauche</string>
    <string name="download_bookmarked">Mis en favoris</string>
    <string name="supportUsScreen.perks">Les donnateurs ont accès à des canaux exclusifs, avec plus d\'avantages à venir.</string>
@@ -902,8 +894,8 @@
    <string name="supportUsScreen.currentlySupportedBy">Mihon est actuellement soutenu par %d+ donnateurs. Nous souhaitons remercier chacun d\'entre vous. Rendons Mihon encore meilleur tous ensemble.</string>
    <string name="supportUsScreen.contactForDetailsMessage">Pour d\'autres options ou pour poser une question, rejoignez notre serveur Discord.</string>
    <string name="supportUsScreen.contactPlatform">Discord</string>
-    <string name="donationCampaign.title">Vous appréciez l\'application ?</string>
+    <string name="donationCampaign.title">Vous appréciez l\'application ?</string>
-    <string name="donationCampaign.paragraph1">Salut ! Je suis le développeur principal derrière Mihon, et je voudrais vous proposer de soutenir financièrement le développement. Avec suffisement de soutient, je serais capable de travailler sur Mihon à plein temps pour corriger les bugs long-terme et ajouter les fonctionnalités les plus demandées.</string>
+    <string name="donationCampaign.paragraph1">Salut ! Je suis le développeur principal derrière Mihon, et je voudrais vous proposer de soutenir financièrement le développement. Avec suffisement de soutient, je serais capable de travailler sur Mihon à plein temps pour corriger les bugs long-terme et ajouter les fonctionnalités les plus demandées.</string>
    <string name="donationCampaign.paragraph2">Vous pouvez donner soit via Patreon (de préférence) soit via OpenCollective. Si vous avez une question ou que vous souhaitez donner via une autre méthode, venez m\'en parler sur le serveur Discord de Mihon.</string>
    <string name="donationCampaign.paragraph3">Quoi qu\'il en soit, Mihon continuera d\'être maintenu par les contributeurs et moi-même, et restera open-source.</string>
    <string name="donationCampaign.contactPlatform">Discord</string>
@@ -78,9 +78,7 @@
    <string name="ext_nsfw_warning">As fontes desta extensión poden ter contido NSFW (+18)</string>
    <string name="ext_nsfw_short">+18</string>
    <string name="obsolete_extension_message">Esta extensión xa non está dispoñible. Pode que non funcione ben e cause problemas na aplicación. Recoméndase desinstalala.</string>
-    <string name="untrusted_extension_message">Unha extensión maliciosa podería ler calquera credencial de inicio de sesión gardada en Mihon ou executar calquera tipo de código.
+    <string name="untrusted_extension_message">Unha extensión maliciosa podería ler calquera credencial de inicio de sesión gardada en Mihon ou executar calquera tipo de código. \n \nSe confías nesta extensión, aceptas estes riscos.</string>
 \n
 \nSe confías nesta extensión, aceptas estes riscos.</string>
    <string name="untrusted_extension">Extensión non confiable</string>
    <string name="ext_untrusted">Non confiable</string>
    <string name="ext_uninstall">Desinstalar</string>
@@ -353,8 +351,7 @@
    <string name="restoring_backup_canceled">Cancelouse a restauración</string>
    <string name="label_network">Rede</string>
    <string name="password">Contrasinal</string>
-    <string name="fdroid_warning">As versións de F-Droid non teñen soporte oficial.
+    <string name="fdroid_warning">As versións de F-Droid non teñen soporte oficial. \nPreme para saber máis.</string>
 \nPreme para saber máis.</string>
    <string name="login_success">Conectado</string>
    <string name="ext_info_age_rating">Clasificación por idades</string>
    <string name="enhanced_services">Servizos de seguimento mellorados</string>
@@ -550,8 +547,7 @@
    <string name="sort_by_source">Por fonte</string>
    <string name="transition_current">Actual:</string>
    <string name="transition_next">Seguinte:</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">Copiado ao portapapeis:
+    <string name="copied_to_clipboard">Copiado ao portapapeis: \n%1$s</string>
 \n%1$s</string>
    <string name="clipboard_copy_error">Non se puido copiar ao portapapeis</string>
    <string name="complete_list">Lista de rematados</string>
    <string name="score">Puntuación</string>
@@ -715,11 +711,7 @@
    <string name="onboarding_heading">Dámosche a benvida!</string>
    <string name="onboarding_action_finish">Comecemos</string>
    <string name="onboarding_action_skip">Omitir</string>
-    <string name="onboarding_storage_info">Elixe o cartafol onde %1$s almacenará os capítulos descargados, as copias de seguridade e máis.
+    <string name="onboarding_storage_info">Elixe o cartafol onde %1$s almacenará os capítulos descargados, as copias de seguridade e máis. \n \nRecoméndase usar un cartafol dedicado. \n \nElixir cartafol: %2$s</string>
 \n
 \nRecoméndase usar un cartafol dedicado.
 \n
 \nElixir cartafol: %2$s</string>
    <string name="onboarding_storage_action_select">Elixe un cartafol</string>
    <string name="onboarding_permission_install_apps">Permiso para instalar aplicacións</string>
    <string name="onboarding_permission_install_apps_description">Para instalar as extensións das fontes.</string>
@@ -33,7 +33,6 @@
    <plurals name="relative_time">
        <item quantity="one">אתמול</item>
        <item quantity="two">לפני יומיים</item>
        <item quantity="many">לפני %1$d ימים</item>
        <item quantity="other">לפני %1$d ימים</item>
    </plurals>
    <plurals name="manga_num_chapters">
@@ -446,17 +446,14 @@
    <string name="no_pinned_sources">אין מקורות נעוצים</string>
    <string name="chapter_not_found">פרק לא נמצא</string>
    <string name="pref_category_for_this_series">לסדרה הזאת</string>
-    <string name="backup_restore_content_full">מידע מקובץ הגיבוי ישוחזר.
+    <string name="backup_restore_content_full">מידע מקובץ הגיבוי ישוחזר. \n \nלאחר מכן צריך להתקין הרחבות חסרות ולהתחבר לשירותי המעקב כדי להשתמש בהם.</string>
 \n
 \nלאחר מכן צריך להתקין הרחבות חסרות ולהתחבר לשירותי המעקב כדי להשתמש בהם.</string>
    <string name="restore_miui_warning">יכול להיות שהגיבוי/השחזור לא יעבדו כמו שצריך אם אופטמיזציית MIUI מנועה.</string>
    <string name="creating_backup_error">הגיבוי נכשל</string>
    <string name="restoring_backup_error">שחזור הגיבוי נכשל</string>
    <string name="requires_app_restart">צריך לאתחל את האפליקציה כדי שהשינויים ייכנסו לתוקף</string>
    <string name="privacy_policy">מדיניות פרטיות</string>
    <string name="add_to_library">הוסף לספרייה</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">הועתק ללוח:
+    <string name="copied_to_clipboard">הועתק ללוח: \n%1$s</string>
 \n%1$s</string>
    <string name="no_chapters_error">לא נמצאו פרקים</string>
    <string name="track_started_reading_date">תאריך התחלה</string>
    <string name="track_finished_reading_date">תאריך סיום</string>
@@ -654,8 +651,7 @@
    <string name="backup_restore_missing_trackers">מעקבים שדורשים התחברות:</string>
    <string name="complete_list">רשימת פריטים שהושלמו</string>
    <string name="pref_tablet_ui_mode">ממשק משתמש טאבלט</string>
-    <string name="fdroid_warning">F-Droid builds לא נתמכים באופן רשמי.
+    <string name="fdroid_warning">F-Droid builds לא נתמכים באופן רשמי. \nלחץ כדי ללמוד עוד.</string>
 \nלחץ כדי ללמוד עוד.</string>
    <string name="track_delete_title">להסיר את %s ממעקב?</string>
    <string name="track_delete_text">פעולה זו תסיר מקומית את חיבור הפריט לשירות המעקב.</string>
    <string name="track_delete_remote_text">הסר גם מ-%s</string>
@@ -239,19 +239,14 @@
    <string name="ext_untrusted">अविश्वस्त</string>
    <string name="ext_uninstall">स्थापना रद्द करें</string>
    <string name="untrusted_extension">अविश्वस्त एक्सटेंशन</string>
-    <string name="untrusted_extension_message">यह एक्सटेंशन एक अविश्वस्त प्रमाणपत्र के साथ हस्ताक्षरित हुआ था और सक्रिय नहीं हुआ था।
+    <string name="untrusted_extension_message">यह एक्सटेंशन एक अविश्वस्त प्रमाणपत्र के साथ हस्ताक्षरित हुआ था और सक्रिय नहीं हुआ था। \n \nदुर्भावनापूर्ण विस्तार, किसी भी लॉगिन क्रेडेंशियल्स को ताचियोमी में संग्रहीत या मनमाना कोड निष्पादित कर सकता है \n \nइस प्रमाणपत्र पर विश्वास करके आप इन जोखिमों को स्वीकार करते हैं।</string>
 \n
 \nदुर्भावनापूर्ण विस्तार, किसी भी लॉगिन क्रेडेंशियल्स को ताचियोमी में संग्रहीत या मनमाना कोड निष्पादित कर सकता है
 \n
 \nइस प्रमाणपत्र पर विश्वास करके आप इन जोखिमों को स्वीकार करते हैं।</string>
    <string name="pref_double_tap_anim_speed">डबल टैप एनीमेशन गति</string>
    <string name="double_tap_anim_speed_0">कोई एनीमेशन नहीं</string>
    <string name="double_tap_anim_speed_normal">साधारण</string>
    <string name="double_tap_anim_speed_fast">तेज</string>
    <string name="manga_added_library">पुस्तकालय में जोड़ा गया</string>
    <string name="manga_removed_library">लाइब्रेरी से निकाला गया</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">क्लिपबोर्ड पर नकल:
+    <string name="copied_to_clipboard">क्लिपबोर्ड पर नकल: \n%1$s</string>
 \n%1$s</string>
    <string name="migration_dialog_what_to_include">शामिल करने के लिए डेटा का चयन करें</string>
    <string name="migrate">प्रवास</string>
    <string name="copy">नकल</string>
@@ -284,8 +279,8 @@
    <string name="action_webview_forward">आगे की ओर</string>
    <string name="action_webview_refresh">रीफ़्रेश करें</string>
    <string name="pref_category_library">पुस्तकालय</string>
-    <string name="ext_obsolete">अप्रचलित</string>
+    <string name="ext_obsolete">अनाथ</string>
-    <string name="obsolete_extension_message">यह एक्सटेंशन अब उपलब्ध नहीं है। यह अब शायद ठीक से काम न करे और मसला खड़ा करे। इसे अनइंस्टॉल करने की सलाह दी गई है।</string>
+    <string name="obsolete_extension_message">यह एक्सटेंशन किसी भी स्टोर से संबद्ध नहीं है। इसे अपडेट नहीं मिलेंगे, यह ठीक से काम नहीं कर सकता और ऐप में समस्याएँ पैदा कर सकता है। इसे अनइंस्टॉल करने की सलाह दी जाती है।</string>
    <string name="pref_date_format">दिनांक स्वरूप</string>
    <string name="pref_category_library_update">वैश्विक अपडेट</string>
    <string name="logout_title">%1$s से लॉगआउट करें?</string>
@@ -649,7 +644,7 @@
    <string name="pref_update_only_in_release_period">अपेक्षित रिलीज़ अवधि से बाहर</string>
    <string name="pref_chapter_swipe_start">अध्यााय: बाएँ स्वाइप करें</string>
    <string name="library_sync_complete">लाइब्रेरी सिंक पूरा</string>
-    <string name="download_cache_invalidated">डाउनलोड अनुक्रमणिका अमान्य</string>
+    <string name="download_cache_invalidated">डाउनलोड इंडेक्स को पुनः बनाया जा रहा है</string>
    <string name="action_ok">ठीक है</string>
    <string name="pref_invalidate_download_cache">डाउनलोड फिर से अनुक्रमित करें</string>
    <string name="copied_to_clipboard_plain">क्लिपबोर्ड पर कॉपी हो गया है</string>
@@ -879,4 +874,66 @@
    <string name="pref_download_concurrent_sources">एक साथ स्रोत डाउनलोड</string>
    <string name="pref_download_concurrent_pages">एक साथ पेज डाउनलोड</string>
    <string name="pref_download_concurrent_pages_summary">प्रति स्रोत एक साथ डाउनलोड किए जाने वाले पृष्ठ</string>
    <string name="transition_animation_flip_right">पेज फ्लिप (दाएँ)</string>
    <string name="webgpu_viewer">वेबजीपीयू</string>
    <string name="extensionStoresScreen.deleteStore.body">क्या आप एक्सटेंशन स्टोर \"%1$s\" (%2$s) को हटाना चाहते हैं?</string>
    <string name="supportUsScreen.currentlySupportedBy">Mihon को वर्तमान में %d+ पैट्रन्स का समर्थन प्राप्त है। हम आप सभी में से हर एक को धन्यवाद देना चाहते हैं। आइए, मिलकर Mihon को और भी बेहतर बनाएं।</string>
    <string name="transition_animation_cube_inside">क्यूब (अंदर)</string>
    <string name="transition_animation_cube_outside">क्यूब (बाहर)</string>
    <string name="pref_vertical_navigator">वर्टिकल चैप्टर नेविगेटर का उपयोग करें</string>
    <string name="downloading_with_progress">डाउनलोड हो रहा है… (%d%%)</string>
    <string name="extensionStoresScreen.addStore.processing">प्रोसेसिंग…</string>
    <string name="donationCampaign.paragraph2">आप Patreon (पसंदीदा) या OpenCollective के माध्यम से दान कर सकते हैं। यदि आपके कोई प्रश्न हैं या आप किसी वैकल्पिक तरीके से समर्थन करना चाहते हैं, तो बेझिझक Mihon के Discord सर्वर के माध्यम से मुझसे संपर्क करें।</string>
    <string name="cutout_mode_avoid">बचें</string>
    <string name="transition_animation_sphere">गोला</string>
    <string name="considering">विचाराधीन</string>
    <string name="transition_animation_stack_down">स्टैक (नीचे)</string>
    <string name="donationCampaign.dismiss">खारिज करें</string>
    <string name="extensionStores">एक्सटेंशन स्टोर्स</string>
    <string name="supportUsScreen.contactPlatform">डिस्कॉर्ड</string>
    <string name="pref_continuous_gap">अंतर</string>
    <string name="donationCampaign.paragraph3">चाहे कुछ भी हो, Mihon का रखरखाव मेरे और स्वयंसेवकों द्वारा जारी रहेगा और यह ओपन सोर्स बना रहेगा।</string>
    <string name="transition_animation_basic">बेसिक</string>
    <string name="download_bookmarked">बुकमार्क किया गया</string>
    <string name="pref_continuous_minwidth">न्यूनतम चौड़ाई</string>
    <string name="transition_animation_flip_left">पेज फ्लिप (बाएँ)</string>
    <string name="cutout_mode_ignore">अनदेखा करें</string>
    <string name="label_support_us">हमारा समर्थन करें</string>
    <string name="transition_animation_stack_right">स्टैक (दाएँ)</string>
    <string name="transition_animation_fade">फेड</string>
    <string name="transition_animation_none">कोई नहीं</string>
    <string name="extensionStoresScreen.addStoreInput.inputLabel">स्टोर इंडेक्स URL</string>
    <string name="dual_page_view_never">कभी नहीं</string>
    <string name="transition_animation_stack_up">स्टैक (ऊपर)</string>
    <string name="supportUsScreen.perks">पैट्रन्स को विशेष चैनलों का एक्सेस मिलता है, और आगे और भी सुविधाएँ मिलेंगी।</string>
    <string name="pref_filter_upcoming_categories_details">बहिष्कृत श्रेणियों के शीर्षक नहीं दिखाए जाते, भले ही वे किसी शामिल श्रेणी में भी हों।</string>
    <string name="dual_page_view_wide">चौड़ी स्क्रीन होने पर</string>
    <string name="pref_transition_animation_dual">ट्रांज़िशन एनीमेशन (ड्युअल)</string>
    <string name="transition_animation_flip">पेज फ्लिप</string>
    <string name="dual_page_view_always">हमेशा</string>
    <string name="extensionStoresScreen.addStoreDeeplink.bodyText">क्या आप नीचे दिए गए एक्सटेंशन स्टोर को जोड़ना चाहते हैं?</string>
    <string name="action.addExtensionStore">एक्सटेंशन स्टोर जोड़ें</string>
    <string name="action_filter_excluded_scanlators">बहिष्कृत स्कैनलेटर्स को फ़िल्टर करें</string>
    <string name="supportUsScreen.donationPlatform.opencollective">ओपनकलेक्टिव</string>
    <string name="supportUsScreen.donationPlatform.patreon">पैट्रियन (पसंदीदा)</string>
    <string name="pref_webtoon_vertical_navigator_on_left">वर्टिकल नेविगेटर को बाईं ओर रखें</string>
    <string name="extensionStoresScreen.deleteStore.title">एक्सटेंशन स्टोर हटाएँ</string>
    <string name="theme_tokyonight">टोक्यो नाइट</string>
    <string name="extensionStoresScreen.addStore.alreadyExists">यह एक्सटेंशन स्टोर पहले से मौजूद है</string>
    <string name="transition_animation_fade_white">सफेद रंग में फेड</string>
    <string name="pref_high_quality_renderer">उच्च गुणवत्ता वाले रेंडरर का उपयोग करें</string>
    <string name="pref_dual_page_view">दो पृष्ठों का दृश्य</string>
    <string name="pref_transition_animation">ट्रांज़िशन एनीमेशन</string>
    <string name="pref_vertical_navigator_height">वर्टिकल नेविगेटर की ऊँचाई</string>
    <string name="pref_filter_update_categories_details">बहिष्कृत श्रेणियों के अपडेट नहीं दिखाए जाएंगे, भले ही वे किसी शामिल श्रेणी में भी हों।</string>
    <string name="extensionStoresScreen.addStore.title">एक्सटेंशन स्टोर जोड़ें</string>
    <string name="donationCampaign.title">क्या आपको ऐप पसंद आ रहा है?</string>
    <string name="pref_cutout_mode">डिस्प्ले कटआउट मोड</string>
    <string name="transition_animation_stack_left">स्टैक (बाएँ)</string>
    <string name="donationCampaign.paragraph1">नमस्ते! मैं Mihon का मुख्य डेवलपर हूँ और मैं आपसे इसके विकास में आर्थिक रूप से सहयोग करने पर विचार करने का अनुरोध करना चाहता हूँ। पर्याप्त समर्थन मिलने पर, मैं Mihon पर पूर्णकालिक रूप से काम कर पाऊँगा और लंबे समय से चली आ रही समस्याओं के साथ-साथ उपयोगकर्ताओं द्वारा सबसे अधिक अनुरोध की गई सुविधाओं पर भी ध्यान दे पाऊँगा।</string>
    <string name="pref_cutout_mode_dual">डिस्प्ले कटआउट मोड (ड्युअल)</string>
    <string name="cutout_mode_shift">स्थानांतरित करें</string>
    <string name="donationCampaign.contactPlatform">डिस्कॉर्ड</string>
    <string name="extensionStoresScreen.emptyLabel">आपने अभी तक कोई एक्सटेंशन स्टोर नहीं जोड़ा है</string>
    <string name="supportUsScreen.contactForDetailsMessage">वैकल्पिक विकल्पों या किसी भी संबंधित प्रश्न के लिए, हमारे Discord सर्वर से जुड़ें।</string>
 </resources>
@@ -4,9 +4,7 @@
    <string name="lock_always">Uvijek</string>
    <string name="pref_fullscreen">Cjeloekranski prikaz</string>
    <string name="obsolete_extension_message">Ovo proširenje više nije dostupno. Možda neće ispravno funkcionirati i može izazvati probleme s aplikacijom. Preporučuje se deinstalirati proširenje.</string>
-    <string name="untrusted_extension_message">Zlonamjerno proširenje može pročitati sve spremljene podatke za prijavu ili izvršiti proizvoljni kod.
+    <string name="untrusted_extension_message">Zlonamjerno proširenje može pročitati sve spremljene podatke za prijavu ili izvršiti proizvoljni kod. \n \nVjerujući ovom certifikatu, prihvaćaš te rizike.</string>
 \n
 \nVjerujući ovom certifikatu, prihvaćaš te rizike.</string>
    <string name="untrusted_extension">Nepovjerljivo proširenje</string>
    <string name="ext_uninstall">Deinstaliraj</string>
    <string name="ext_untrusted">Nepovjerljivo</string>
@@ -285,8 +283,7 @@
    <string name="display_mode_chapter">Poglavlje %1$s</string>
    <string name="snack_add_to_library">Dodati u biblioteku?</string>
    <string name="source_not_installed">Izvor nije instaliran: %1$s</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">Kopirano u međuspremnik:
+    <string name="copied_to_clipboard">Kopirano u međuspremnik: \n%1$s</string>
 \n%1$s</string>
    <string name="delete_downloads_for_manga">Izbrisati preuzeta poglavlja?</string>
    <string name="manga_info_collapse">Manje</string>
    <string name="manga_info_expand">Više</string>
@@ -655,8 +652,7 @@
    <string name="crash_screen_title">Ups!</string>
    <string name="not_installed">Nije instalirano</string>
    <string name="updates_last_update_info_just_now">Upravo sada</string>
-    <string name="fdroid_warning">F-Droid verzije nisu službeno podržane.
+    <string name="fdroid_warning">F-Droid verzije nisu službeno podržane. \nDodirnite da biste saznali više.</string>
 \nDodirnite da biste saznali više.</string>
    <string name="download_notifier_cache_renewal">Provjeravanje preuzimanja</string>
    <string name="update_check_open">Otvori na GitHubu</string>
    <string name="skipped_reason_not_always_update">Preskočeno jer serija ne zahtijeva aktualiziranja</string>
@@ -752,11 +748,7 @@
    <string name="onboarding_permission_ignore_battery_opts">Upotreba baterije u pozadini</string>
    <string name="onboarding_description">Hajdemo najprije postaviti neke stvari. Ako želiš možeš ih kasnije promijeniti u postavkama.</string>
    <string name="no_location_set">Nije postavljeno mjesto spremišta</string>
-    <string name="onboarding_storage_info">Odaberi mapu u koju će %1$s spremati preuzimanja poglavlja, sigurnosne kopije i drugo.
+    <string name="onboarding_storage_info">Odaberi mapu u koju će %1$s spremati preuzimanja poglavlja, sigurnosne kopije i drugo. \n \nPreporučujemo koristiti zasebnu mapu. \n \nOdabrana mapa: %2$s</string>
 \n
 \nPreporučujemo koristiti zasebnu mapu.
 \n
 \nOdabrana mapa: %2$s</string>
    <string name="theme_nord">Nord</string>
    <string name="ext_permission_install_apps_warning">Za instaliranje proširenja su potrebne dozvole. Dodirni ovdje za odobrenje.</string>
    <string name="invalid_backup_file_error">Potpuna greška:</string>
@@ -207,8 +207,7 @@
    <string name="pinned_sources">Kitűzött</string>
    <string name="other_source">Egyéb</string>
    <string name="manga_tracking_tab">Nyilvántartás</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">Vágólapra másolva:
+    <string name="copied_to_clipboard">Vágólapra másolva: \n%1$s</string>
 \n%1$s</string>
    <string name="delete_downloads_for_manga">Törli a kijelölt fejezeteket?</string>
    <string name="spen_previous_page">Előző oldal</string>
    <string name="chapter_error">Hiba</string>
@@ -268,9 +267,7 @@
    <string name="updating_library">Könyvtár frissítése</string>
    <string name="no_chapters_error">Nem található fejezet</string>
    <string name="licensed">Licenszelt</string>
-    <string name="untrusted_extension_message">Egy rosszindulatú bővítmény hozzáférhet a tárolt bejelentkezési adatokhoz, vagy tetszőleges kódot futtathat.
+    <string name="untrusted_extension_message">Egy rosszindulatú bővítmény hozzáférhet a tárolt bejelentkezési adatokhoz, vagy tetszőleges kódot futtathat. \n \nHa megbízik ebben a bővítményben, elfogadja ezeket a kockázatokat.</string>
 \n
 \nHa megbízik ebben a bővítményben, elfogadja ezeket a kockázatokat.</string>
    <string name="ext_trust">Bizalom</string>
    <string name="exclude">Tiltott: %s</string>
    <string name="include">Kedvelt: %s</string>
@@ -640,8 +637,7 @@
    <string name="action_update_category">Kategória frissítése</string>
    <string name="copied_to_clipboard_plain">Vágólapra másolva</string>
    <string name="track_remove_start_date_conf_text">Ez eltávolítja az eddig kiválasztott kezdeti dátumot a(z) %s szolgáltatásból</string>
-    <string name="fdroid_warning">F-Droid csomagok nem hivatalosan támogatottak.
+    <string name="fdroid_warning">F-Droid csomagok nem hivatalosan támogatottak. \nKattincs további információért.</string>
 \nKattincs további információért.</string>
    <string name="label_completed_titles">Befejezett olvasmányok</string>
    <string name="crash_screen_title">Hoppá!</string>
    <string name="enhanced_services_not_installed">Elérhető de a forrás nincs telepítve: %s</string>
@@ -724,11 +720,7 @@
    <string name="onboarding_action_next">Következő</string>
    <string name="onboarding_action_finish">Kezdjünk hozzá</string>
    <string name="onboarding_action_skip">Kihagyás</string>
-    <string name="onboarding_storage_info">Válasszon ki egy mappát, ahol a(z) %1$s a fejezetek letöltéseit, biztonsági mentéseket és egyebeket tárolja.
+    <string name="onboarding_storage_info">Válasszon ki egy mappát, ahol a(z) %1$s a fejezetek letöltéseit, biztonsági mentéseket és egyebeket tárolja. \n \nAjánlott egy külön mappa használata. \n \nKiválasztott mappa: %2$s</string>
 \n
 \nAjánlott egy külön mappa használata.
 \n
 \nKiválasztott mappa: %2$s</string>
    <string name="onboarding_storage_action_select">Válasszon ki egy mappát</string>
    <string name="onboarding_storage_selection_required">Ki kell választani egy mappát</string>
    <string name="onboarding_storage_help_info">Régebbi verzióról frissít, és nem tudja, mit válasszon? További információkért olvassa el a tárolási útmutatót.</string>
@@ -237,17 +237,14 @@
    <string name="ext_untrusted">Tidak terpercaya</string>
    <string name="ext_uninstall">Lepas</string>
    <string name="untrusted_extension">Ekstensi tidak terpercaya</string>
-    <string name="untrusted_extension_message">Ekstensi berbahaya dapat membaca semua kredensial login yang disimpan atau menjalankan kode berbahaya.
+    <string name="untrusted_extension_message">Ekstensi berbahaya dapat membaca semua kredensial login yang disimpan atau menjalankan kode berbahaya. \n \nDengan mempercayai sertifikat ekstensi ini, Anda menerima risiko ini.</string>
 \n
 \nDengan mempercayai sertifikat ekstensi ini, Anda menerima risiko ini.</string>
    <string name="pref_double_tap_anim_speed">Kecepatan animasi ketukan dua kali</string>
    <string name="double_tap_anim_speed_0">Tanpa animasi</string>
    <string name="double_tap_anim_speed_normal">Normal</string>
    <string name="double_tap_anim_speed_fast">Cepat</string>
    <string name="manga_added_library">Ditambahkan ke pustaka</string>
    <string name="manga_removed_library">Dihapus dari pustaka</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">Tersalin ke papan klip:
+    <string name="copied_to_clipboard">Tersalin ke papan klip: \n%1$s</string>
 \n%1$s</string>
    <string name="migration_dialog_what_to_include">Pilih data yang ikut dipindah</string>
    <string name="migrate">Pindah</string>
    <string name="copy">Salin</string>
@@ -637,8 +634,7 @@
    <string name="action_open_random_manga">Buka entri acak</string>
    <string name="download_notifier_cache_renewal">Memeriksa unduhan</string>
    <string name="information_no_entries_found">Tidak ada entri yang ditemukan dalam kategori ini</string>
-    <string name="fdroid_warning">Build F-Droid tidak didukung secara resmi.
+    <string name="fdroid_warning">Build F-Droid tidak didukung secara resmi. \n Ketuk untuk mempelajari lebih lanjut.</string>
 \n Ketuk untuk mempelajari lebih lanjut.</string>
    <string name="action_display_show_continue_reading_button">Tombol lanjutkan membaca</string>
    <string name="track_remove_date_conf_title">Hapus tanggal?</string>
    <string name="pref_invalidate_download_cache">Mengindeks ulang unduhan</string>
@@ -752,11 +748,7 @@
    <string name="no_location_set">Lokasi penyimpanan belum ditentukan</string>
    <string name="onboarding_permission_notifications_description">Dapatkan notifikasi untuk pembaruan pustaka dan sebagainya.</string>
    <string name="onboarding_permission_action_grant">Izinkan</string>
-    <string name="onboarding_storage_info">Pilih direktori untuk menyimpan konten dari %1$s, termasuk unduhan chapter, data backup, dan lainnya.
+    <string name="onboarding_storage_info">Pilih direktori untuk menyimpan konten dari %1$s, termasuk unduhan chapter, data backup, dan lainnya. \n \nSebaiknya menggunakan direktori terpisah. \n \nDirektori yang dipilih: %2$s</string>
 \n
 \nSebaiknya menggunakan direktori terpisah.
 \n
 \nDirektori yang dipilih: %2$s</string>
    <string name="onboarding_storage_help_action">Panduan penyimpanan</string>
    <string name="pref_library_update_smart_update">Pembauan pintar</string>
    <string name="onboarding_storage_help_info">Memperbarui dari versi lama dan tak yakin harus pilih mana? lihat panduan penyimpanan untuk informasi lebih lanjut.</string>
@@ -232,9 +232,7 @@
    <string name="ext_untrusted">Non attendibile</string>
    <string name="ext_uninstall">Disinstalla</string>
    <string name="untrusted_extension">Estensione non attendibile</string>
-    <string name="untrusted_extension_message">Le estensioni dannose possono leggere le credenziali di accesso memorizzate o eseguire codice arbitrario.
+    <string name="untrusted_extension_message">Le estensioni dannose possono leggere le credenziali di accesso memorizzate o eseguire codice arbitrario. \n \nFidandoti di questa estensione, accetti questi rischi.</string>
 \n
 \nFidandoti di questa estensione, accetti questi rischi.</string>
    <string name="pref_double_tap_anim_speed">Velocità animazioni doppio tocco</string>
    <string name="pager_viewer">Per pagina</string>
    <string name="double_tap_anim_speed_0">Senza animazione</string>
@@ -246,8 +244,7 @@
    <string name="browse">Sfoglia</string>
    <string name="manga_added_library">Aggiunto alla libreria</string>
    <string name="manga_removed_library">Rimosso dalla libreria</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">Copiato negli appunti:
+    <string name="copied_to_clipboard">Copiato negli appunti: \n%1$s</string>
 \n%1$s</string>
    <string name="source_not_installed">Fonte non installata: %1$s</string>
    <string name="repeating">Rileggendo</string>
    <string name="track_status">Stato</string>
@@ -637,8 +634,7 @@
    <string name="download_notifier_cache_renewal">Controllando i download</string>
    <string name="action_open_random_manga">Apri una voce casuale</string>
    <string name="information_no_entries_found">Nessuna voce trovata in questa categoria</string>
-    <string name="fdroid_warning">Le versioni F-Droid non sono ufficialmente supportate.
+    <string name="fdroid_warning">Le versioni F-Droid non sono ufficialmente supportate. \nToccare per saperne di più.</string>
 \nToccare per saperne di più.</string>
    <string name="action_display_show_continue_reading_button">Pulsante \"continua a leggere\"</string>
    <string name="track_remove_date_conf_title">Rimuovere la data?</string>
    <string name="track_remove_finish_date_conf_text">Verrà rimossa la data di fine precedentemente selezionata da %s</string>
@@ -655,16 +651,16 @@
    <string name="label_tracked_titles">Voci tracciate</string>
    <string name="label_used">In uso</string>
    <string name="not_applicable">N/D</string>
-    <string name="minute_short">%d min</string>
+    <string name="minute_short">%d min</string>
    <string name="label_downloaded">Scaricati</string>
    <string name="label_titles_in_global_update">Nell\'aggiornamento globale</string>
    <string name="label_read_chapters">Letti</string>
    <string name="label_mean_score">Punteggio medio</string>
-    <string name="hour_short">%d o</string>
+    <string name="hour_short">%d o</string>
    <string name="label_total_chapters">Totale</string>
    <string name="label_tracker_section">Tracciatori</string>
-    <string name="seconds_short">%d s</string>
+    <string name="seconds_short">%d s</string>
-    <string name="day_short">%d g</string>
+    <string name="day_short">%d g</string>
    <string name="action_not_now">Non ora</string>
    <string name="information_no_manga_category">La categoria è vuota</string>
    <string name="pref_library_update_show_tab_badge">Mostra il numero dei capitoli non letti nell\'icona Novità</string>
@@ -736,11 +732,7 @@
    <string name="onboarding_description">Per prima cosa impostiamo alcune cose. Puoi sempre cambiarle successivamente nelle impostazioni.</string>
    <string name="onboarding_permission_notifications_description">Ricevi notifiche per aggiornamenti della libreria e altro.</string>
    <string name="ext_permission_install_apps_warning">È necessaria l\'autorizzazione per installare le estensioni. Tocca qui per concederla.</string>
-    <string name="onboarding_storage_info">Selezione una cartella dove %1$s salverà i capitoli scaricati, i backup e altro.
+    <string name="onboarding_storage_info">Selezione una cartella dove %1$s salverà i capitoli scaricati, i backup e altro. \n \nÈ raccomandato usare una cartella dedicata. \n \nCartella selezionata: %2$s</string>
 \n
 \nÈ raccomandato usare una cartella dedicata.
 \n
 \nCartella selezionata: %2$s</string>
    <string name="pref_storage_location">Posizione di archiviazione</string>
    <string name="action_create">Crea</string>
    <string name="relative_time_span_never">Mai</string>
@@ -192,8 +192,7 @@
    <string name="manga_added_library">ライブラリに追加しました</string>
    <string name="manga_removed_library">ライブラリから削除しました</string>
    <string name="delete_downloads_for_manga">ダウンロードした章を削除してもよろしいですか？</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">次をクリップボードにコピーしました:
+    <string name="copied_to_clipboard">次をクリップボードにコピーしました: \n%1$s</string>
 \n%1$s</string>
    <string name="display_mode_chapter">第 %1$s 章</string>
    <string name="chapter_downloading_progress">ダウンロード中 (%1$d/%2$d)</string>
    <string name="chapter_error">エラー</string>
@@ -251,8 +251,7 @@
    <string name="manga_info_expand">მეტი ინფორმაციის ჩვენება</string>
    <string name="manga_info_collapse">ნაკლები ინფორმაციის ჩვენება</string>
    <string name="delete_downloads_for_manga">წაიშალოს გადმოწერილი თავები?</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">დაკოპირებულია ბუფერში:
+    <string name="copied_to_clipboard">დაკოპირებულია ბუფერში: \n%1$s</string>
 \n%1$s</string>
    <string name="source_not_installed">წყარო არ არის დაინსტალირებული: %1$s</string>
    <string name="snack_add_to_library">დავამატო ბიბლიოთეკაში?</string>
    <string name="display_mode_chapter">თავი %1$s</string>
@@ -372,11 +371,7 @@
    <string name="action_enable_all">ჩართე ყველა</string>
    <string name="action_disable_all">გამორთე ყველა</string>
    <string name="secure_screen_summary">აპლიკაციებს შორის გადართვისას შემადგენლობის დამალვა და სკრინშოტების დაბლოკვა</string>
-    <string name="untrusted_extension_message">ეს დამატება ხელმოწერილია უცნობი სერთიფიკატის მიერ და არ არის აქტივირებული.
+    <string name="untrusted_extension_message">ეს დამატება ხელმოწერილია უცნობი სერთიფიკატის მიერ და არ არის აქტივირებული. \n \nმავნე დამატებას შეუძლია წაიკითხოს შესვლის მონაცემები შენახული ამ აპლიკაციაში ან გაუშვას თავისი კოდი. \n \nამ სერტიფიკატის ნდობით თქვენ თქვენს თავზე იღებთ რისკებს და პასუხისმგებლობას.</string>
 \n
 \nმავნე დამატებას შეუძლია წაიკითხოს შესვლის მონაცემები შენახული ამ აპლიკაციაში ან გაუშვას თავისი კოდი.
 \n
 \nამ სერტიფიკატის ნდობით თქვენ თქვენს თავზე იღებთ რისკებს და პასუხისმგებლობას.</string>
    <string name="tracking_info">ცალმხრივი სინქრონიზაცია თვალყურის სადევნებელ სერვისებში თავების პროგრესის განსაახლებლად. მიადევნე თვალყური ინდივიდუალურ ჩანაწერებს მათი ჩანართებიდან.</string>
    <string name="filter_mode_overlay">გადაფარება</string>
    <string name="information_cloudflare_bypass_failure">ვერ მოხერხდა CloudFlare-ს შემოვლა</string>
@@ -57,7 +57,6 @@
        <item quantity="other">Келесі %d тарау</item>
    </plurals>
    <plurals name="missing_chapters">
        <item quantity="one"/>
        <item quantity="other">Жоқ %1$s тараулары</item>
    </plurals>
    <plurals name="upcoming_relative_time">
@@ -235,11 +235,7 @@
    <string name="ext_install">Орнату</string>
    <string name="ext_app_info">Қолданба туралы</string>
    <string name="untrusted_extension">Сенімсіз кеңейту</string>
-    <string name="untrusted_extension_message">Бұл кеңейту сенімсіз сертификатпен қол қойылған және іске қосылмаған.
+    <string name="untrusted_extension_message">Бұл кеңейту сенімсіз сертификатпен қол қойылған және іске қосылмаған. \n \nЗиянды кеңейту Mihon-де сақталған кез келген кіру тіркелгі деректерін оқуы немесе еркін кодты орындауы мүмкін. \n \nОсы сертификатқа сену арқылы сіз осы қауіп-қатерді қабылдайсыз.</string>
 \n
 \nЗиянды кеңейту Mihon-де сақталған кез келген кіру тіркелгі деректерін оқуы немесе еркін кодты орындауы мүмкін.
 \n
 \nОсы сертификатқа сену арқылы сіз осы қауіп-қатерді қабылдайсыз.</string>
    <string name="ext_nsfw_short">18+</string>
    <string name="ext_nsfw_warning">Бұл кеңейту дереккөзінде NSFW (18+) мазмұны болуы мүмкін</string>
    <string name="ext_install_service_notif">Кеңейту орнатылуда…</string>
@@ -418,9 +414,7 @@
    <string name="pref_dns_over_https">DNS арқылы HTTPS (DoH)</string>
    <string name="restoring_backup_canceled">Қалпына келтіру күші жойылды</string>
    <string name="popular">Танымал</string>
-    <string name="backup_restore_content_full">Сақтық көшірме файлынан дерек қалпына келеді.
+    <string name="backup_restore_content_full">Сақтық көшірме файлынан дерек қалпына келеді. \n \nОны қолдану үшін сізге түгел жетпей тұрған кеңейтулерді жүктеп, бақылау қызметтеріне кіру керек.</string>
 \n
 \nОны қолдану үшін сізге түгел жетпей тұрған кеңейтулерді жүктеп, бақылау қызметтеріне кіру керек.</string>
    <string name="chapter_not_found">Тарау табылмады</string>
    <string name="action_track">Бақылау</string>
    <string name="pref_tablet_ui_mode">Планшетті интерфейс</string>
@@ -624,8 +618,7 @@
    <string name="pref_downloads_summary">Автоматты жүктеу, алдын ала жүктеу</string>
    <string name="manga_info_expand">Көбірек</string>
    <string name="delete_downloads_for_manga">Жүктелген тарауларды жоямыз ба?</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">Буферге көшірілді:
+    <string name="copied_to_clipboard">Буферге көшірілді: \n%1$s</string>
 \n%1$s</string>
    <string name="clipboard_copy_error">Буферге көшірілмеді</string>
    <string name="source_not_installed">Дереккөз орнатылмаған: %1$s</string>
    <string name="snack_add_to_library">Кітапханаға қосайық па?</string>
@@ -640,8 +633,7 @@
    <string name="error_user_agent_string_invalid">User agent жолы жарамсыз</string>
    <string name="information_no_entries_found">Бұл санатта жазба жоқ</string>
    <string name="action_open_random_manga">Кездейсоқ жазбаны ашу</string>
-    <string name="fdroid_warning">F-Droid құрастыруларына ресми түрде қолдау көрсетілмейді.
+    <string name="fdroid_warning">F-Droid құрастыруларына ресми түрде қолдау көрсетілмейді. \nТолығырақ білу үшін басыңыз.</string>
 \nТолығырақ білу үшін басыңыз.</string>
    <string name="download_notifier_cache_renewal">Жүктеулерді тексеру</string>
    <string name="action_display_show_continue_reading_button">«Оқуды жалғастыру» батырмасы</string>
    <string name="track_remove_finish_date_conf_text">Бұл %s ішінен бұрын таңдалған аяқталу күнін жояды</string>
@@ -190,11 +190,7 @@
    <string name="pref_cutout_short">ಕಟೌಟ್ ಆದಂತಹ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಿಷಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿ</string>
    <string name="pref_fullscreen">ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ</string>
    <string name="obsolete_extension_message">ಈ ವಿಸ್ತರಣೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.</string>
-    <string name="untrusted_extension_message">ಈ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಲ್ಲದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಸಹಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.
+    <string name="untrusted_extension_message">ಈ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಲ್ಲದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಸಹಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. \n \nದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ವಿಸ್ತರಣೆಯು ತಚಿಯೋಮಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಯಾವುದೇ ಲಾಗಿನ್ ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು ಓದಬಹುದು ಅಥವಾ ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಬಹುದು. \n \nಈ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ನಂಬುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಈ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ.</string>
 \n
 \nದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ವಿಸ್ತರಣೆಯು ತಚಿಯೋಮಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಯಾವುದೇ ಲಾಗಿನ್ ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು ಓದಬಹುದು ಅಥವಾ ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಬಹುದು.
 \n
 \nಈ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ನಂಬುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಈ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ.</string>
    <string name="untrusted_extension">ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಲ್ಲದ ವಿಸ್ತರಣೆ</string>
    <string name="ext_uninstall">ಅನ್ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್</string>
    <string name="ext_untrusted">ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಲ್ಲ</string>
@@ -300,8 +296,7 @@
    <string name="display_mode_chapter">ಅಧ್ಯಾಯ %1$s</string>
    <string name="snack_add_to_library">ಮಾಂಗಾವನ್ನು ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸುವುದೇ?</string>
    <string name="source_not_installed">ಮೂಲವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ: %1$s</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ಗೆ ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ:
+    <string name="copied_to_clipboard">ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ಗೆ ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ: \n%1$s</string>
 \n%1$s</string>
    <string name="delete_downloads_for_manga">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ?</string>
    <string name="manga_info_collapse">ಕಡಿಮೆ</string>
    <string name="manga_info_expand">ಹೆಚ್ಚು</string>
@@ -442,9 +437,7 @@
    <string name="pref_dump_crash_logs_summary">ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ದೋಷದೆ ಲಾಗ್‌ಗಳನ್ನು ಫೈಲ್‌ಗೆ ಸೇರಿಸಿ</string>
    <string name="pref_dump_crash_logs">ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಲಾಗ್‌ಗಳನ್ನು ಡಂಪ್ ಮಾಡಿ</string>
    <string name="pref_dns_over_https">HTTPS ಮೇಲೆ DNS ಬಳಸಿ</string>
-    <string name="backup_restore_content_full">ಬ್ಯಾಕಪ್ ಫೈಲ್‌ನಿಂದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
+    <string name="backup_restore_content_full">ಬ್ಯಾಕಪ್ ಫೈಲ್‌ನಿಂದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. \n \nಕಾಣೆಯಾದ ಯಾವುದೇ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ನೀವು ಪುನಃ ಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.</string>
 \n
 \nಕಾಣೆಯಾದ ಯಾವುದೇ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ನೀವು ಪುನಃ ಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.</string>
    <string name="pref_download_new_categories_details">ಹೊರಗಿಡಲಾದ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಂಗಾವನ್ನು ಸೇರಿಸಿದ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿದ್ದರೂ ಅವುಗಳನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</string>
    <string name="pref_category_auto_download">ಸ್ವಯಂ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್</string>
    <string name="pref_viewer_nav">ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್ ಲೇಔಟ್</string>
@@ -93,9 +93,7 @@
    <string name="ext_untrusted">신뢰되지않음</string>
    <string name="ext_uninstall">삭제</string>
    <string name="untrusted_extension">신뢰할 수 없는 확장 앱</string>
-    <string name="untrusted_extension_message">일부 악의적인 확장 앱은 Mihon에 저장된 로그인 정보를 읽거나 임의의 코드를 실행할 수도 있습니다.
+    <string name="untrusted_extension_message">일부 악의적인 확장 앱은 Mihon에 저장된 로그인 정보를 읽거나 임의의 코드를 실행할 수도 있습니다. \n \n이 확장 앱을 신뢰하면 이러한 위험에 노출될 수 있습니다.</string>
 \n
 \n이 확장 앱을 신뢰하면 이러한 위험에 노출될 수 있습니다.</string>
    <string name="pref_fullscreen">전체화면</string>
    <string name="pref_double_tap_anim_speed">더블 탭 애니메이션 속도</string>
    <string name="pref_show_page_number">페이지 번호 표시</string>
@@ -245,8 +243,7 @@
    <string name="other_source">기타</string>
    <string name="browse">찾아보기</string>
    <string name="licensed">정식 발매</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">클립보드에 복사됨:
+    <string name="copied_to_clipboard">클립보드에 복사됨: \n%1$s</string>
 \n%1$s</string>
    <string name="show_title">소스 제목</string>
    <string name="reading">읽는 중</string>
    <string name="completed">완결</string>
@@ -637,8 +634,7 @@
    <string name="download_notifier_cache_renewal">다운로드 확인</string>
    <string name="action_open_random_manga">무작위 항목 열기</string>
    <string name="information_no_entries_found">이 카테고리에 항목이 없습니다</string>
-    <string name="fdroid_warning">F-Droid 빌드는 공식적으로 지원되지 않습니다.
+    <string name="fdroid_warning">F-Droid 빌드는 공식적으로 지원되지 않습니다. \n자세히 알아보려면 탭하세요.</string>
 \n자세히 알아보려면 탭하세요.</string>
    <string name="action_display_show_continue_reading_button">계속 읽기 버튼</string>
    <string name="track_remove_finish_date_conf_text">%s에서 이전에 선택한 완료 날짜가 제거됩니다</string>
    <string name="pref_invalidate_download_cache">다운로드 인덱스 다시 설정</string>
@@ -740,11 +736,7 @@
    <string name="manga_interval_expected_update_soon">곧 출시</string>
    <string name="onboarding_description">먼저 몇 가지 사항을 설정해 보겠습니다. 나중에 언제든지 설정에서 변경할 수도 있습니다.</string>
    <string name="onboarding_action_finish">시작하기</string>
-    <string name="onboarding_storage_info">%1$s가 다운로드, 백업 등을 할 폴더를 선택합니다.
+    <string name="onboarding_storage_info">%1$s가 다운로드, 백업 등을 할 폴더를 선택합니다. \n \n앱 전용폴더를 추천합니다. \n \n선택된 폴더: %2$s</string>
 \n
 \n앱 전용폴더를 추천합니다.
 \n
 \n선택된 폴더: %2$s</string>
    <string name="onboarding_guides_returning_user">%s를 재설치 하시겠습니까?</string>
    <string name="scanlator">스캔레이터</string>
    <string name="file_null_uri_error">선택된 파일 없음</string>
@@ -3,66 +3,79 @@
    <plurals name="relative_time">
        <item quantity="one">Vakar</item>
        <item quantity="few">Prieš %1$d dienas</item>
        <item quantity="many">Prieš %1$d dienų</item>
        <item quantity="other">Prieš %1$d dienų</item>
    </plurals>
    <plurals name="lock_after_mins">
        <item quantity="one">Po %1$s minutės</item>
        <item quantity="few">Po %1$s minučių</item>
        <item quantity="many">Po %1$s minučių</item>
        <item quantity="other">Po %1$s minučių</item>
    </plurals>
    <plurals name="num_categories">
        <item quantity="one">%d kategorija</item>
        <item quantity="few">%d kategorijos</item>
        <item quantity="many">%d kategorijos</item>
        <item quantity="other">%d kategorijos</item>
    </plurals>
    <plurals name="notification_chapters_multiple_and_more">
        <item quantity="one">Skyrius %1$s ir 1 daugiau</item>
        <item quantity="few">Skyriai %1$s ir %2$d daugiau</item>
        <item quantity="many">Skyriai %1$s ir %2$d daugiau</item>
        <item quantity="other">Skyriai %1$s ir %2$d daugiau</item>
    </plurals>
    <plurals name="notification_chapters_generic">
        <item quantity="one">%1$d naujas skyrius</item>
        <item quantity="few">%1$d nauji skyriai</item>
        <item quantity="many">%1$d nauji skyriai</item>
        <item quantity="other">%1$d nauji skyriai</item>
    </plurals>
    <plurals name="restore_completed_message">
        <item quantity="one">Atlikta %1$s su %2$s klaida</item>
        <item quantity="few">Atlikta %1$s su %2$s klaidomis</item>
        <item quantity="many">Atlikta %1$s su %2$s klaidomis</item>
        <item quantity="other">Atlikta %1$s su %2$s klaidomis</item>
    </plurals>
    <plurals name="notification_new_chapters_summary">
        <item quantity="one">%d įrašui</item>
        <item quantity="few">%d įrašams</item>
        <item quantity="many">%d įrašų</item>
        <item quantity="other">%d įrašų</item>
    </plurals>
    <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
        <item quantity="one">%d plėtinio atnaujinimas pasiekiamas</item>
        <item quantity="few">%d plėtinių atnaujinimai pasiekiami</item>
        <item quantity="many">%d plėtinių atnaujinimai pasiekiami</item>
        <item quantity="other">%d plėtinių atnaujinimai pasiekiami</item>
    </plurals>
    <plurals name="manga_num_chapters">
        <item quantity="one">%1$s skyrius</item>
        <item quantity="few">%1$s skyriai</item>
        <item quantity="many">%1$s skyriai</item>
        <item quantity="other">%1$s skyriai</item>
    </plurals>
    <plurals name="download_queue_summary">
        <item quantity="one">Liko vienas</item>
        <item quantity="few">Liko %1$s</item>
        <item quantity="many">Liko %1$s</item>
        <item quantity="other">Liko %1$s</item>
    </plurals>
    <plurals name="num_trackers">
        <item quantity="one">%d stebėjimo įrenginys</item>
        <item quantity="few">%d stebėjimo įrenginiai</item>
        <item quantity="many">%d stebėjimo įrenginių</item>
        <item quantity="other">%d stebėjimo įrenginių</item>
    </plurals>
    <plurals name="missing_chapters_warning">
        <item quantity="one">Praleidžiamas %d skyrius, arba jo nėra šaltinyje, arba jis buvo nepasirinktas</item>
        <item quantity="few">Praleidžiami %d skyriai, arba jų nėra šaltinyje, arba jie buvo nepasirinkti</item>
        <item quantity="many">Praleidžiamia %d skyrių, arba jų nėra šaltinyje, arba jie buvo nepasirinkti</item>
        <item quantity="other">Praleidžiamia %d skyrių, arba jų nėra šaltinyje, arba jie buvo nepasirinkti</item>
    </plurals>
    <plurals name="next_unread_chapters">
        <item quantity="one">Kitas neskaitytas skyrius</item>
        <item quantity="few">Kiti %d neskaityti skyriai</item>
        <item quantity="many">Kiti %d neskaitytų skyrių</item>
        <item quantity="other">Kiti %d neskaitytų skyrių</item>
    </plurals>
 </resources>
@@ -184,11 +184,7 @@
    <string name="ext_nsfw_warning">Šaltiniuose gali būti N18 turinio</string>
    <string name="ext_nsfw_short">18+</string>
    <string name="obsolete_extension_message">Šis plėtinys nebėra prieinamas. Plėtinys gali veikti netinkamai arba sukelti problemas programėlėje. Rekomenduojama išdiegti plėtinį.</string>
-    <string name="untrusted_extension_message">Šis plėtinys buvo pasirašytas nepatikimu sertifikatu ir nebuvo aktyvuotas.
+    <string name="untrusted_extension_message">Šis plėtinys buvo pasirašytas nepatikimu sertifikatu ir nebuvo aktyvuotas. \n \nPlėtinys, su negeranoriškais ketinimais, gali perskaityti prisijungimo duomenys patalpintus Mihon arba gali paleisti kenkėjišką kodą. \n \nJūs priimate šias rizikas pasitikėdami sertifikatu.</string>
 \n
 \nPlėtinys, su negeranoriškais ketinimais, gali perskaityti prisijungimo duomenys patalpintus Mihon arba gali paleisti kenkėjišką kodą.
 \n
 \nJūs priimate šias rizikas pasitikėdami sertifikatu.</string>
    <string name="untrusted_extension">Nepatikimas plėtinys</string>
    <string name="ext_app_info">Aplikacijos informacija</string>
    <string name="ext_uninstall">Šalinti</string>
@@ -387,8 +383,7 @@
    <string name="login_success">Prisijungęs</string>
    <string name="unknown_error">Nežinoma klaida</string>
    <string name="downloaded_chapters">Atsisiųsti skyriai</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">Nukopijuota į iškarpinę:
+    <string name="copied_to_clipboard">Nukopijuota į iškarpinę: \n%1$s</string>
 \n%1$s</string>
    <string name="clipboard_copy_error">Nepavyko nukopijuoti į iškarpinę</string>
    <string name="chapter_downloading_progress">Atsisiunčiama (%1$d / %2$d)</string>
    <string name="show_chapter_number">Skyriaus numeris</string>
@@ -489,9 +484,7 @@
    <string name="pref_clear_cookies">Išvalyti slapukus</string>
    <string name="pref_auto_clear_chapter_cache">Išvalyti skyriaus talpyklą uždarius programą</string>
    <string name="pref_clear_database_summary">Ištrinkite įrašų istoriją, kurie nėra išsaugoti jūsų bibliotekoje</string>
-    <string name="backup_restore_content_full">Atsarginės failo kopijos duomenys bus atkurti.
+    <string name="backup_restore_content_full">Atsarginės failo kopijos duomenys bus atkurti. \n \nNorėdami jais naudotis, turėsite įdiegti trūkstamus plėtinius ir po to prisijungti prie stebėjimo paslaugų.</string>
 \n
 \nNorėdami jais naudotis, turėsite įdiegti trūkstamus plėtinius ir po to prisijungti prie stebėjimo paslaugų.</string>
    <string name="pref_reset_user_agent_string">Iš naujo nustatyti numatytąją vartotojo agento eilutę</string>
    <string name="pref_clear_webview_data">Išvalyti \"WebView\" duomenis</string>
    <string name="pref_refresh_library_covers">Atnaujinti bibliotekos viršelius</string>
@@ -639,8 +632,7 @@
    <string name="crash_screen_title">Ups!</string>
    <string name="crash_screen_restart_application">Iš naujo paleiskite programą</string>
    <string name="download_notifier_cache_renewal">Indeksuojami atsisiuntimai</string>
-    <string name="fdroid_warning">F-Droid versijos oficialiai nepalaikomos.
+    <string name="fdroid_warning">F-Droid versijos oficialiai nepalaikomos. \nBakstelėkite, kad sužinotumėte daugiau.</string>
 \nBakstelėkite, kad sužinotumėte daugiau.</string>
    <string name="information_no_entries_found">Šioje kategorijoje įrašų nerasta</string>
    <string name="action_open_random_manga">Atverti atsitiktinį įrašą</string>
    <string name="action_display_show_continue_reading_button">Rodyti mygtuką „Tęsti” skaitymą</string>
@@ -165,9 +165,7 @@
    <string name="pref_category_auto_download">Automātiska lejupielāde</string>
    <string name="pref_restore_backup">Atjaunot dublējumu</string>
    <string name="backup_restore_missing_trackers">Sekotāji, kas nav pieteikušies:</string>
-    <string name="backup_restore_content_full">Dublējuma faila dati tiks atjaunoti.
+    <string name="backup_restore_content_full">Dublējuma faila dati tiks atjaunoti. \n \nJums būs jāinstalē visi trūkstošie paplašinājumi un jāpiesakās izsekošanas pakalpojumos, lai tos izmantotu.</string>
 \n
 \nJums būs jāinstalē visi trūkstošie paplašinājumi un jāpiesakās izsekošanas pakalpojumos, lai tos izmantotu.</string>
    <string name="unread">Neizlasītie</string>
    <string name="all">Visi</string>
    <string name="ext_update">Atjauninājums</string>
@@ -217,11 +215,7 @@
    <string name="ext_pending">Gaida</string>
    <string name="ext_uninstall">Atinstalēt</string>
    <string name="untrusted_extension">Neuzticams paplašinājums</string>
-    <string name="untrusted_extension_message">Šis paplašinājums tika parakstīts ar neuzticamu sertifikātu, un tas netika aktivizēts.
+    <string name="untrusted_extension_message">Šis paplašinājums tika parakstīts ar neuzticamu sertifikātu, un tas netika aktivizēts. \n \nĻaunprātīgs paplašinājums var nolasīt visus saglabātos pieteikšanās akreditācijas datus vai izpildīt patvaļīgu kodu. \n \nUzticoties šim sertifikātam, jūs piekrītat šiem riskiem.</string>
 \n
 \nĻaunprātīgs paplašinājums var nolasīt visus saglabātos pieteikšanās akreditācijas datus vai izpildīt patvaļīgu kodu.
 \n
 \nUzticoties šim sertifikātam, jūs piekrītat šiem riskiem.</string>
    <string name="ext_installer_legacy">Mantots</string>
    <string name="ext_installer_shizuku_unavailable_dialog">Instalējiet un startējiet Shizuku, lai izmantotu Shizuku kā paplašinājuma instalētāju.</string>
    <string name="pref_fullscreen">Pilnekrāns</string>
@@ -542,8 +536,7 @@
    <string name="source_not_installed">Avots nav instalēts: %1$s</string>
    <string name="complete_list">Pabeigto saraksts</string>
    <string name="on_hold_list">Aizturēto saraksts</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">Kopēts uz starpliktuvi:
+    <string name="copied_to_clipboard">Kopēts uz starpliktuvi: \n%1$s</string>
 \n%1$s</string>
    <string name="error_saving_cover">Kļūda saglabājot vāku</string>
    <string name="reading_list">Lasīšanas saraksts</string>
    <string name="notification_chapters_multiple">Nodaļas %1$s</string>
@@ -668,8 +661,7 @@
    <string name="remove_manga">Jūs gatavojaties noņemt \"%s\" no savas bibliotēkas</string>
    <string name="action_not_now">Ne tagad</string>
    <string name="action_search_hint">Meklē…</string>
-    <string name="fdroid_warning">F-Droid versijas netiek oficiāli atbalstītas.
+    <string name="fdroid_warning">F-Droid versijas netiek oficiāli atbalstītas. \nPieskarieties, lai uzzinātu vairāk.</string>
 \nPieskarieties, lai uzzinātu vairāk.</string>
    <string name="download_notifier_cache_renewal">Pārbauda lejupielādes</string>
    <string name="error_user_agent_string_blank">Lietotāja agent virknes lauks nedrīkst būt tukšs</string>
    <string name="information_no_entries_found">Šajā kategorijā nav atrasts neviens ieraksts</string>
@@ -114,11 +114,7 @@
    <string name="pref_page_transitions">पृष्ठ संक्रमण संजीवित करा</string>
    <string name="pref_cutout_short">कटआउट क्षेत्रात सामग्री दर्शवा</string>
    <string name="obsolete_extension_message">हे एक्सटेन्शन उपलब्ध नाही.</string>
-    <string name="untrusted_extension_message">हे एक्सटेन्शन एका अविश्वासू प्रमानपत्रासहित आले आहे म्हणून हे स्थापित होऊ शकले नाही.
+    <string name="untrusted_extension_message">हे एक्सटेन्शन एका अविश्वासू प्रमानपत्रासहित आले आहे म्हणून हे स्थापित होऊ शकले नाही. \n \nअसे अविश्वासू एक्सटेन्शन आपले लॉगिन बाबत माहिती चोरू शकते. \n \nव अश्या एक्सटेन्शन वर विश्वास करून तुम्ही ह्या सगद्या जोखीम घेत आहेत.</string>
 \n
 \nअसे अविश्वासू एक्सटेन्शन आपले लॉगिन बाबत माहिती चोरू शकते.
 \n
 \nव अश्या एक्सटेन्शन वर विश्वास करून तुम्ही ह्या सगद्या जोखीम घेत आहेत.</string>
    <string name="untrusted_extension">अविश्वासू एक्सटेन्शन</string>
    <string name="ext_uninstall">विस्थापित करा</string>
    <string name="ext_untrusted">अविश्वासू</string>
@@ -249,8 +249,7 @@
    <string name="double_tap_anim_speed_fast">Laju</string>
    <string name="manga_added_library">Ditambah ke pustaka</string>
    <string name="manga_removed_library">Dibuang dari pustaka</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">Disalin ke papan keratan:
+    <string name="copied_to_clipboard">Disalin ke papan keratan: \n%1$s</string>
 \n%1$s</string>
    <string name="source_not_installed">Sumber tidak dipasang: %1$s</string>
    <string name="repeating">Membaca semula</string>
    <string name="track_status">Status</string>
@@ -635,8 +634,7 @@
    <string name="action_open_random_manga">Buka entri rawak</string>
    <string name="information_no_entries_found">Tiada entri dijumpai di kategori ini</string>
    <string name="download_notifier_cache_renewal">Menyemak muat turun</string>
-    <string name="fdroid_warning">Binaan F-Droid tidak disokong secara rasmi.
+    <string name="fdroid_warning">Binaan F-Droid tidak disokong secara rasmi. \nKetik untuk mengetahui lebih lanjut.</string>
 \nKetik untuk mengetahui lebih lanjut.</string>
    <string name="action_display_show_continue_reading_button">Butang sambung membaca</string>
    <string name="pref_invalidate_download_cache">Indeks semula muat turun</string>
    <string name="track_remove_date_conf_title">Buang tarikh?</string>
@@ -191,8 +191,7 @@
    <string name="manga_added_library">Lagt til i biblioteket</string>
    <string name="manga_removed_library">Fjernet fra bibliotek</string>
    <string name="delete_downloads_for_manga">Slett nedlastede kapitler?</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">Kopiert til utklippstavle:
+    <string name="copied_to_clipboard">Kopiert til utklippstavle: \n%1$s</string>
 \n%1$s</string>
    <string name="source_not_installed">Kilde ikke installert: %1$s</string>
    <string name="display_mode_chapter">Kapittel %1$s</string>
    <string name="chapter_downloading_progress">Laster ned (%1$d/%2$d)</string>
@@ -248,9 +247,7 @@
    <string name="label_help">Hjelp</string>
    <string name="action_display_download_badge">Last ned kapitler</string>
    <string name="pref_library_columns">Rutenettstørrelse</string>
-    <string name="untrusted_extension_message">Skadelige utvidelser kan lese alle lagrede innloggingsdetaljer eller kjøre vilkårlig kode.
+    <string name="untrusted_extension_message">Skadelige utvidelser kan lese alle lagrede innloggingsdetaljer eller kjøre vilkårlig kode. \n \nVed å godta denne utvidelsen, aksepterer du disse risikoene.</string>
 \n
 \nVed å godta denne utvidelsen, aksepterer du disse risikoene.</string>
    <string name="pref_double_tap_anim_speed">Animasjonshastighet ved dobbelklikk</string>
    <string name="pager_viewer">Sider</string>
    <string name="confirm_set_image_as_cover">Bruk dette bildet som omslag?</string>
@@ -635,8 +632,7 @@
    <string name="not_installed">Ikke installert</string>
    <string name="updates_last_update_info_just_now">Akkurat nå</string>
    <string name="download_notifier_cache_renewal">Sjekker nedlastinger</string>
-    <string name="fdroid_warning">F-Droid-bygg er ikke offisielt støttet.
+    <string name="fdroid_warning">F-Droid-bygg er ikke offisielt støttet. \nTrykk for å finne ut mer.</string>
 \nTrykk for å finne ut mer.</string>
    <string name="information_no_entries_found">Fant ingen oppføringer i denne kategorien</string>
    <string name="action_open_random_manga">Åpne tilfeldig oppføring</string>
    <string name="action_display_show_continue_reading_button">Fortsett å lese-knapp</string>
@@ -745,11 +741,7 @@
    <string name="onboarding_action_next">Neste</string>
    <string name="onboarding_description">La oss sette opp noen ting først. Du kan alltid endre disse i innstillingene senere også.</string>
    <string name="no_location_set">Ingen lagringsplassering angitt</string>
-    <string name="onboarding_storage_info">Velg en mappe der %1$s vil lagre kapittelnedlastinger, sikkerhetskopier og mer.
+    <string name="onboarding_storage_info">Velg en mappe der %1$s vil lagre kapittelnedlastinger, sikkerhetskopier og mer. \n \nEn dedikert mappe anbefales. \n \nValgt mappe: %2$s</string>
 \n
 \nEn dedikert mappe anbefales.
 \n
 \nValgt mappe: %2$s</string>
    <string name="manga_interval_expected_update">Nye kapitler forventes om omtrent %1$s, sjekker omtrent hver %2$s.</string>
    <string name="onboarding_permission_notifications">Tillat varslinger</string>
    <string name="onboarding_permission_install_apps">Tillat å installere apper</string>
@@ -482,8 +482,7 @@
    <string name="migration_dialog_what_to_include">समावेश गर्न डेटा चयन गर्नुहोस्</string>
    <string name="recent_manga_time">अध्याय. %1$s - %2$s</string>
    <string name="copy">प्रतिलिपि</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">क्लिपबोर्डमा प्रतिलिपि गर्नुहोस्:
+    <string name="copied_to_clipboard">क्लिपबोर्डमा प्रतिलिपि गर्नुहोस्: \n%1$s</string>
 \n%1$s</string>
    <string name="clipboard_copy_error">क्लिपबोर्डमा प्रतिलिपि गर्न असफल</string>
    <string name="delete_downloads_for_manga">डाउनलोड गरिएका अध्यायहरू हटाउने हो?</string>
    <string name="pref_update_only_started">जो सुरु भएको छैन</string>
@@ -620,8 +619,7 @@
    <string name="invalid_location">अवैध स्थान: %s</string>
    <string name="missing_storage_permission">भण्डारण अनुमतिहरू प्रदान गरिएको छैन</string>
    <string name="pref_clear_webview_data">WebView डेटा खाली गर्नुहोस्</string>
-    <string name="fdroid_warning">F-Droid निर्माणहरू आधिकारिक रूपमा समर्थित छैनन्।
+    <string name="fdroid_warning">F-Droid निर्माणहरू आधिकारिक रूपमा समर्थित छैनन्। \nथप जान्न ट्याप गर्नुहोस्।</string>
 \nथप जान्न ट्याप गर्नुहोस्।</string>
    <string name="crash_screen_title">उफ्!</string>
    <string name="label_read_duration">पढेको अवधि</string>
    <string name="pref_reset_viewer_flags_error">रिडर सेटिंग्स रिसेट गर्न सकिएन</string>
@@ -738,11 +736,7 @@
    <string name="action_revert_to_default">पूर्वनिर्धारितमा फर्कनुहोस्</string>
    <string name="pref_onboarding_guide">अनबोर्डिङ गाइड</string>
    <string name="onboarding_description">पहिले केहि चीजहरू सेट गरौं। तपाईं पछि पनि सेटिंग्समा गएर यसलाई परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्छ।</string>
-    <string name="onboarding_storage_info">एउटा फोल्डर चयन गर्नुहोस् जहाँ %1$s ले अध्याय डाउनलोड, ब्याकअप, र थप भण्डारण गर्नेछ।
+    <string name="onboarding_storage_info">एउटा फोल्डर चयन गर्नुहोस् जहाँ %1$s ले अध्याय डाउनलोड, ब्याकअप, र थप भण्डारण गर्नेछ। \n \nएक समर्पित फोल्डर सिफारिस गरिएको छ। \n \nचयन गरिएको फोल्डर: %2$s</string>
 \n
 \nएक समर्पित फोल्डर सिफारिस गरिएको छ।
 \n
 \nचयन गरिएको फोल्डर: %2$s</string>
    <string name="onboarding_storage_action_select">फोल्डर चयन गर्नुहोस्</string>
    <string name="onboarding_permission_install_apps">एप स्थापना गर्ने अनुमति</string>
    <string name="onboarding_permission_install_apps_description">स्रोत एक्सटेन्शन स्थापना गर्न को लागि।</string>
@@ -248,8 +248,7 @@
    <string name="double_tap_anim_speed_fast">Snel</string>
    <string name="manga_added_library">Toegevoegd aan bibliotheek</string>
    <string name="manga_removed_library">Verwijderd uit bibliotheek</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">Gekopieerd naar het klembord:
+    <string name="copied_to_clipboard">Gekopieerd naar het klembord: \n%1$s</string>
 \n%1$s</string>
    <string name="source_not_installed">Bron niet geïnstalleerd: %1$s</string>
    <string name="repeating">Opnieuw aan het lezen</string>
    <string name="track_status">Status</string>
@@ -248,8 +248,7 @@
    <string name="publishing_finished">Ferdig publisert</string>
    <string name="manga_added_library">Lagt til i biblioteket</string>
    <string name="manga_removed_library">Fjerna frå bibliotek</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">Kopiert til utklippstavla:
+    <string name="copied_to_clipboard">Kopiert til utklippstavla: \n%1$s</string>
 \n%1$s</string>
    <string name="display_mode_chapter">Kapittel %1$s</string>
    <string name="chapter_downloading_progress">Lastar ned (%1$d/%2$d)</string>
    <string name="set_chapter_settings_as_default">Sett som standard</string>
@@ -240,19 +240,14 @@
    <string name="manga_added_library">Dodano do biblioteki</string>
    <string name="manga_removed_library">Usunięto z biblioteki</string>
    <string name="label_migration">Migracja</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">Skopiowano do schowka:
+    <string name="copied_to_clipboard">Skopiowano do schowka: \n %1$s</string>
 \n %1$s</string>
    <string name="copy">Kopiuj</string>
    <string name="label_extension_info">Szczegóły rozszerzenia</string>
    <string name="ext_update">Aktualizuj</string>
    <string name="ext_trust">Ufaj</string>
    <string name="ext_untrusted">Niezaufane</string>
    <string name="untrusted_extension">Niezaufane rozszerzenie</string>
-    <string name="untrusted_extension_message">To rozszerzenie było podpisane niezaufanym certyfikatem i nie zostało aktywowane.
+    <string name="untrusted_extension_message">To rozszerzenie było podpisane niezaufanym certyfikatem i nie zostało aktywowane. \n \nZłośliwe rozszerzenie może odczytać dane logowania albo uruchomić złośliwy kod. \n \nUfając temu rozszerzeniu akceptujesz to zagrożenie.</string>
 \n
 \nZłośliwe rozszerzenie może odczytać dane logowania albo uruchomić złośliwy kod.
 \n
 \nUfając temu rozszerzeniu akceptujesz to zagrożenie.</string>
    <string name="migration_dialog_what_to_include">Zaznacz dane do zawarcia</string>
    <string name="migrate">Migruj</string>
    <string name="pager_viewer">Widok stron</string>
@@ -449,9 +444,7 @@
    <string name="pref_dual_page_invert">Odwróć układ w podziale podwójnych stron</string>
    <string name="pref_dual_page_split">Podział podwójnych stron</string>
    <string name="pref_dns_over_https">DNS przez HTTPS (DoH)</string>
-    <string name="backup_restore_content_full">Dane z pliku kopii zapasowej zostaną przywrócone.
+    <string name="backup_restore_content_full">Dane z pliku kopii zapasowej zostaną przywrócone. \n \nBędziesz musiał zainstalować brakujące rozszerzenia i zalogować się do usług śledzących, aby móc z nich korzystać.</string>
 \n
 \nBędziesz musiał zainstalować brakujące rozszerzenia i zalogować się do usług śledzących, aby móc z nich korzystać.</string>
    <string name="nav_zone_right">Prawo</string>
    <string name="nav_zone_left">Lewo</string>
    <string name="nav_zone_next">Następne</string>
@@ -654,8 +647,7 @@
    <string name="action_open_random_manga">Otwórz losową pozycję</string>
    <string name="pref_library_summary">Kategorie, aktualizacja globalna, przesunięcie rozdziału</string>
    <string name="pref_invalidate_download_cache">Odbuduj indeks pobierania</string>
-    <string name="fdroid_warning">Kompilacje F-Droid nie są oficjalnie obsługiwane.
+    <string name="fdroid_warning">Kompilacje F-Droid nie są oficjalnie obsługiwane. \nNaciśnij, aby dowiedzieć się więcej.</string>
 \nNaciśnij, aby dowiedzieć się więcej.</string>
    <string name="label_read_chapters">Przeczytane</string>
    <string name="pref_downloads_summary">Automatyczne pobieranie, pobierz wstępnie</string>
    <string name="track_remove_start_date_conf_text">To spowoduje usunięcie wcześniej wybranej daty rozpoczęcia z %s</string>
@@ -751,11 +743,7 @@
    <string name="onboarding_storage_help_info">Aktualizujesz ze starszej wersji i nie jesteś pewien co wybrać? Zobacz na przewodnik po pamięci.</string>
    <string name="pref_update_only_in_release_period">Przewiduj następną aktualizację</string>
    <string name="ext_permission_install_apps_warning">Uprawnienia są wymagane aby zainstalować rozszerzenia. Kliknij tutaj aby je przyznać.</string>
-    <string name="onboarding_storage_info">Wybierz folder gdzie %1$s będzie zapisywał pobrane rozdziały, kopie zapasowe i inne.
+    <string name="onboarding_storage_info">Wybierz folder gdzie %1$s będzie zapisywał pobrane rozdziały, kopie zapasowe i inne. \n \nZalecany jest dedykowany folder. \n \nWybrany folder:%2$s</string>
 \n
 \nZalecany jest dedykowany folder.
 \n
 \nWybrany folder:%2$s</string>
    <string name="ext_revoke_trust">Unieważnij zaufanie nieznanym rozszerzeniom</string>
    <string name="action_open_repo">Repozytorium open source</string>
    <string name="pref_flash_page_summ">Redukuje ghosting na wyświetlaczach e-ink</string>
@@ -239,17 +239,14 @@
    <string name="ext_untrusted">Não confiável</string>
    <string name="ext_uninstall">Desinstalar</string>
    <string name="untrusted_extension">Extensão não confiável</string>
-    <string name="untrusted_extension_message">Extensões maliciosas podem ler quaisquer credenciais de login armazenadas ou executar códigos arbitrários.
+    <string name="untrusted_extension_message">Extensões maliciosas podem ler quaisquer credenciais de login armazenadas ou executar códigos arbitrários. \n \nAo confiar nessa extensão, você estará aceitando estes riscos.</string>
 \n
 \nAo confiar nessa extensão, você estará aceitando estes riscos.</string>
    <string name="pref_double_tap_anim_speed">Velocidade da animação do toque duplo</string>
    <string name="double_tap_anim_speed_0">Sem animação</string>
    <string name="double_tap_anim_speed_normal">Normal</string>
    <string name="double_tap_anim_speed_fast">Rápida</string>
    <string name="manga_added_library">Adicionado à biblioteca</string>
    <string name="manga_removed_library">Removido da biblioteca</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">Copiado para a área de transferência:
+    <string name="copied_to_clipboard">Copiado para a área de transferência: \n%1$s</string>
 \n%1$s</string>
    <string name="migration_dialog_what_to_include">Selecione os dados para incluir</string>
    <string name="migrate">Migrar</string>
    <string name="copy">Copiar</string>
@@ -637,8 +634,7 @@
    <string name="download_notifier_cache_renewal">Verificando os downloads</string>
    <string name="action_open_random_manga">Abrir um item aleatório</string>
    <string name="information_no_entries_found">Nenhum item encontrado nesta categoria</string>
-    <string name="fdroid_warning">Compilações do F-Droid não são suportadas oficialmente.
+    <string name="fdroid_warning">Compilações do F-Droid não são suportadas oficialmente. \nToque para saber mais.</string>
 \nToque para saber mais.</string>
    <string name="action_display_show_continue_reading_button">Botão de continuar a leitura</string>
    <string name="track_remove_date_conf_title">Remover data?</string>
    <string name="track_remove_start_date_conf_text">Isto irá remover sua data de início selecionada anteriormente no %s</string>
@@ -744,11 +740,7 @@
    <string name="onboarding_action_next">Próximo</string>
    <string name="onboarding_description">Vamos definir algumas coisas primeiro. Você sempre pode fazer alterações nas configurações depois também.</string>
    <string name="no_location_set">Local de armazenamento não definido</string>
-    <string name="onboarding_storage_info">Escolha uma pasta onde o %1$s irá armazenar os downloads de capítulos, backups e mais.
+    <string name="onboarding_storage_info">Escolha uma pasta onde o %1$s irá armazenar os downloads de capítulos, backups e mais. \n \nUma pasta dedicada é recomendada. \n \nPasta selecionada: %2$s</string>
 \n
 \nUma pasta dedicada é recomendada.
 \n
 \nPasta selecionada: %2$s</string>
    <string name="onboarding_storage_selection_required">Uma pasta deve ser selecionada</string>
    <string name="onboarding_permission_notifications">Permissão de notificação</string>
    <string name="onboarding_permission_install_apps">Permissão de instalação de aplicativos</string>
@@ -234,8 +234,7 @@
    <string name="manga_added_library">Adicionado à biblioteca</string>
    <string name="manga_removed_library">Removido da biblioteca</string>
    <string name="delete_downloads_for_manga">Eliminar capítulos descarregados?</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">Copiado para área de transferência:
+    <string name="copied_to_clipboard">Copiado para área de transferência: \n%1$s</string>
 \n%1$s</string>
    <string name="source_not_installed">Fonte não instalada: %1$s</string>
    <string name="chapter_paused">Pausado</string>
    <string name="manga_tracking_tab">Monitorização</string>
@@ -668,8 +667,7 @@
    <string name="information_required_plain">*obrigatório</string>
    <string name="enhanced_services_not_installed">Disponíveis, mas a fonte não está instalada: %s</string>
    <string name="pref_invalidate_download_cache_summary">Força a app a controlar novamente por capítulos disponíveis offline</string>
-    <string name="fdroid_warning">Compilações do F-Droid não são suportadas oficialmente.
+    <string name="fdroid_warning">Compilações do F-Droid não são suportadas oficialmente. \nToque para saber mais.</string>
 \nToque para saber mais.</string>
    <string name="information_no_entries_found">Nenhum item encontrado nesta categoria</string>
    <string name="action_copy_to_clipboard">Copiar para a área de transferência</string>
    <string name="pref_hide_in_library_items">Ocultar entradas existentes na biblioteca</string>
@@ -754,11 +752,7 @@
    <string name="onboarding_description">Vamos definir algumas coisas primeiro. Sempre pode fazer alterações nas configurações depois também.</string>
    <string name="onboarding_action_next">Próximo</string>
    <string name="onboarding_action_finish">Começar</string>
-    <string name="onboarding_storage_info">Escolha uma pasta onde o %1$s irá armazenar as descargas de capítulos, backups e mais.
+    <string name="onboarding_storage_info">Escolha uma pasta onde o %1$s irá armazenar as descargas de capítulos, backups e mais. \n \nUma pasta dedicada é recomendada. \n \nPasta selecionada: %2$s</string>
 \n
 \nUma pasta dedicada é recomendada.
 \n
 \nPasta selecionada: %2$s</string>
    <string name="exclude_scanlators">Apagar scanlators</string>
    <string name="no_scanlators_found">Nenhum scanlator encontrado</string>
    <string name="action_move_to_bottom_all_for_series">Mover série para o fim</string>
@@ -95,9 +95,7 @@
    <string name="ext_untrusted">Nesigură</string>
    <string name="ext_uninstall">Dezinstalează</string>
    <string name="untrusted_extension">Extensie nesigură</string>
-    <string name="untrusted_extension_message">Extensiile rău intenționate pot citi orice credențiale de autentificare stocate sau pot executa cod arbitrar.
+    <string name="untrusted_extension_message">Extensiile rău intenționate pot citi orice credențiale de autentificare stocate sau pot executa cod arbitrar. \n \nAcordând încredere acestei extensii, acceptați aceste riscuri.</string>
 \n
 \nAcordând încredere acestei extensii, acceptați aceste riscuri.</string>
    <string name="pref_fullscreen">Ecran complet</string>
    <string name="pref_page_transitions">Animați tranzițiile de pagini</string>
    <string name="action_display_download_badge">Capitole descărcate</string>
@@ -195,8 +193,7 @@
    <string name="manga_added_library">Adăugat la bibliotecă</string>
    <string name="manga_removed_library">Eliminat din bibliotecă</string>
    <string name="delete_downloads_for_manga">Ștergeți capitolele descărcate?</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">Copiat în clipboard:
+    <string name="copied_to_clipboard">Copiat în clipboard: \n%1$s</string>
 \n%1$s</string>
    <string name="source_not_installed">Sursa nu este instalată:%1$s</string>
    <string name="display_mode_chapter">Capitolul %1$s</string>
    <string name="chapter_downloading_progress">Se descarcă (%1$d/%2$d)</string>
@@ -641,8 +638,7 @@
    <string name="download_notifier_cache_renewal">Descărcări de indexare</string>
    <string name="track_remove_date_conf_title">Eliminați data?</string>
    <string name="track_remove_start_date_conf_text">Acest lucru va elimina data de început selectată anterior din %s</string>
-    <string name="fdroid_warning">Versiunile F-Droid nu sunt acceptate oficial.
+    <string name="fdroid_warning">Versiunile F-Droid nu sunt acceptate oficial. \nApăsați pentru a afla mai multe.</string>
 \nApăsați pentru a afla mai multe.</string>
    <string name="action_open_random_manga">Deschideți aleatoriu</string>
    <string name="pref_invalidate_download_cache_summary">Obligați aplicația să refacă verificarea capitolelor descărcate</string>
    <string name="pref_library_update_show_tab_badge">Afiseaza numarul de notificari necitite pe pictorgrama Actualizari</string>
@@ -757,11 +753,7 @@
    <string name="manga_interval_custom_amount">Frecvența personalizată de actualizare:</string>
    <string name="onboarding_description">Să configurăm câteva lucruri mai întâi. Le puteți schimba oricând în setări și mai târziu.</string>
    <string name="onboarding_action_finish">Începe</string>
-    <string name="onboarding_storage_info">Selectează un folder unde %1$s va păstra capitolele descărcate, copiile de rezervă, și altele.
+    <string name="onboarding_storage_info">Selectează un folder unde %1$s va păstra capitolele descărcate, copiile de rezervă, și altele. \n \nSe recomanda folosirea unui folder dedicat. \n \nFolder-ul selectat: %2$s</string>
 \n
 \nSe recomanda folosirea unui folder dedicat.
 \n
 \nFolder-ul selectat: %2$s</string>
    <string name="onboarding_permission_notifications">Permisiune de notificare</string>
    <string name="onboarding_permission_notifications_description">Primiți notificări pentru actualizările bibliotecii și altele.</string>
    <string name="onboarding_guides_new_user">Nou pe %s? Vă recomandăm să consultați ghidul introductiv.</string>
@@ -238,17 +238,14 @@
    <string name="ext_untrusted">Ненадёжное</string>
    <string name="ext_uninstall">Удалить</string>
    <string name="untrusted_extension">Ненадёжное расширение</string>
-    <string name="untrusted_extension_message">Вредоносные расширения могут считывать любые хранящиеся учётные данные для входа или выполнять произвольный код.
+    <string name="untrusted_extension_message">Вредоносные расширения могут считывать любые хранящиеся учётные данные для входа или выполнять произвольный код. \n \nДоверяя этому расширению, вы принимаете эти риски.</string>
 \n
 \nДоверяя этому расширению, вы принимаете эти риски.</string>
    <string name="pref_double_tap_anim_speed">Скорость анимации при двойном нажатии</string>
    <string name="double_tap_anim_speed_0">Без анимации</string>
    <string name="double_tap_anim_speed_normal">Нормальная</string>
    <string name="double_tap_anim_speed_fast">Быстрая</string>
    <string name="manga_added_library">Добавлено в библиотеку</string>
    <string name="manga_removed_library">Удалено из библиотеки</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">Скопировано в буфер обмена:
+    <string name="copied_to_clipboard">Скопировано в буфер обмена: \n%1$s</string>
 \n%1$s</string>
    <string name="migration_dialog_what_to_include">Какие данные перенести</string>
    <string name="migrate">Перенести</string>
    <string name="copy">Копировать</string>
@@ -637,8 +634,7 @@
    <string name="download_notifier_cache_renewal">Проверка загрузок</string>
    <string name="information_no_entries_found">В этой категории нет серий</string>
    <string name="action_open_random_manga">Открыть случайную серию</string>
-    <string name="fdroid_warning">Сборки F-Droid официально не поддерживаются.
+    <string name="fdroid_warning">Сборки F-Droid официально не поддерживаются. \nНажмите, чтобы узнать больше.</string>
 \nНажмите, чтобы узнать больше.</string>
    <string name="action_display_show_continue_reading_button">Кнопка «Продолжить чтение»</string>
    <string name="track_remove_finish_date_conf_text">Это удалит ранее выбранную дату окончания из %s</string>
    <string name="track_remove_date_conf_title">Удалить дату?</string>
@@ -745,11 +741,7 @@
    <string name="onboarding_action_next">Следующее</string>
    <string name="onboarding_description">Давайте настроем парочку вещей. Вы всегда можете их поменять позже в настройках.</string>
    <string name="no_location_set">Не указан путь хранилища</string>
-    <string name="onboarding_storage_info">Выберите папку где %1$s будет хранить загруженные главы, резервные копии и другое.
+    <string name="onboarding_storage_info">Выберите папку где %1$s будет хранить загруженные главы, резервные копии и другое. \n \nРекомендуется использовать выделенную папку. \n \nВыбранная папка: %2$s</string>
 \n
 \nРекомендуется использовать выделенную папку.
 \n
 \nВыбранная папка: %2$s</string>
    <string name="onboarding_permission_notifications">Разрешения для уведомлений</string>
    <string name="onboarding_permission_install_apps">Разрешения для установки приложений</string>
    <string name="onboarding_permission_ignore_battery_opts_description">Позволит избежать прерывания длительных обновлений библиотеки, загрузок и восстановлений резервных копий.</string>
@@ -918,7 +910,6 @@
    <string name="pref_high_quality_renderer">Использовать рендер высокого качества</string>
    <string name="webgpu_viewer">WebGPU</string>
    <string name="pref_transition_animation">Анимация перехода</string>
    <string name="transition_animation_default">По умолчанию</string>
    <string name="transition_animation_flip_left">Перелистывать страницу (влево)</string>
    <string name="transition_animation_flip_right">Перелистывать страницу (вправо)</string>
    <string name="transition_animation_stack_left">Стопка (влево)</string>
@@ -512,8 +512,7 @@
    <string name="transition_pages_error">पुटानाम् आरोहणम् अनुत्तीर्णम् - %1$s</string>
    <string name="download_notifier_text_only_wifi">वै-फ़ै सम्पर्कः न उपलभ्यः</string>
    <string name="download_notifier_no_network">जालसम्पर्कः न उपलभ्यः</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">प्रतिलेखः अंशफलकान्ते कृतः -
+    <string name="copied_to_clipboard">प्रतिलेखः अंशफलकान्ते कृतः - \n%1$s</string>
 \n%1$s</string>
    <string name="notification_chapters_single_and_more">अध्यायः %1$s च इतोऽपि %2$d च</string>
    <string name="file_picker_error">सञ्चिकाग्राही अनुप्रयोगः न लभ्यः</string>
    <string name="skipped_reason_completed">धारावाहिकः पूर्णः अतः लङ्घितः</string>
@@ -197,11 +197,7 @@
    <string name="pref_cutout_short">Быһыллыбыт хонууга баары көрдөр</string>
    <string name="pref_fullscreen">Толору экран</string>
    <string name="obsolete_extension_message">Бу кэҥэтии кыаллыбат буолла.</string>
-    <string name="untrusted_extension_message">Бу кэҥэтии эрэлэ суох туоһу суругунан бэлиэтэммит уонна холбоммотох.
+    <string name="untrusted_extension_message">Бу кэҥэтии эрэлэ суох туоһу суругунан бэлиэтэммит уонна холбоммотох. \n \nКуһаҕан кэҥэтии ханнык баҕар, киирэргэ наадалах даннайдары, устуон сөп уонна бэйэтэ киириэн сөп. \n \nБу туоһу сурукка эрэнэр буоллаххына, бэйэҕин кутталга угаҕын.</string>
 \n
 \nКуһаҕан кэҥэтии ханнык баҕар, киирэргэ наадалах даннайдары, устуон сөп уонна бэйэтэ киириэн сөп.
 \n
 \nБу туоһу сурукка эрэнэр буоллаххына, бэйэҕин кутталга угаҕын.</string>
    <string name="untrusted_extension">Эрэлэ суох кэҥэтии</string>
    <string name="ext_uninstall">Сотон кэбис</string>
    <string name="ext_untrusted">Эрэлэ суох</string>
@@ -328,8 +324,7 @@
    <string name="display_mode_chapter">Түһүмэх %1$s</string>
    <string name="snack_add_to_library">Маанганы Бэбэлэтиэкэҕэ киллэрэбит дуу?</string>
    <string name="source_not_installed">Төрүт туруоруллубатах: %1$s</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">Хоспоххо куопуйаланна:
+    <string name="copied_to_clipboard">Хоспоххо куопуйаланна: \n %1$s</string>
 \n %1$s</string>
    <string name="ext_nsfw_warning">18+ контент баар буолуон сөп</string>
    <string name="ext_nsfw_short">18+</string>
    <string name="parental_controls_info">Ити официальнайа суох эбэтэр сыыһа бэлиэтэммит 18+ контенны эбиликкж киирэрин тохтоппот.</string>
@@ -194,8 +194,7 @@
    <string name="manga_added_library">Annantu a sa biblioteca</string>
    <string name="manga_removed_library">Bogadu dae sa biblioteca</string>
    <string name="delete_downloads_for_manga">Iscantzellare sos capìtulos iscarrigados?</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">Copiadu in punta de billete:
+    <string name="copied_to_clipboard">Copiadu in punta de billete: \n%1$s</string>
 \n%1$s</string>
    <string name="source_not_installed">Fonte no installada: %1$s</string>
    <string name="display_mode_chapter">Capìtulu %1$s</string>
    <string name="chapter_downloading_progress">Iscarrighende (%1$d/%2$d)</string>
@@ -635,8 +634,7 @@
    <string name="download_notifier_cache_renewal">Verifichende sos iscarrigamentos</string>
    <string name="action_open_random_manga">Aberi un\'elementu a casu</string>
    <string name="information_no_entries_found">Perunu elementu atzapadu in custa categoria</string>
-    <string name="fdroid_warning">Sas versiones de F-Droid non sunt prus suportadas in manera ufitziale.
+    <string name="fdroid_warning">Sas versiones de F-Droid non sunt prus suportadas in manera ufitziale. \nToca pro nde ischire de prus.</string>
 \nToca pro nde ischire de prus.</string>
    <string name="action_display_show_continue_reading_button">Butone pro sighire a lèghere</string>
    <string name="track_remove_date_conf_title">Bogare sa data?</string>
    <string name="pref_invalidate_download_cache">Torra a inditzizare sos iscarrigamentos</string>
@@ -751,11 +749,7 @@
    <string name="onboarding_action_next">Imbeniente</string>
    <string name="onboarding_action_finish">Incumintzemus</string>
    <string name="onboarding_action_skip">Brinca</string>
-    <string name="onboarding_storage_info">Seletziona una cartella in ue %1$s at a archiviare sos capìtulos iscarrigados, sas còpias de seguresa e àteru.
+    <string name="onboarding_storage_info">Seletziona una cartella in ue %1$s at a archiviare sos capìtulos iscarrigados, sas còpias de seguresa e àteru. \n \nSi cussìgiat una cartella dedicada. \n \nCartella seletzionada: %2$s</string>
 \n
 \nSi cussìgiat una cartella dedicada.
 \n
 \nCartella seletzionada: %2$s</string>
    <string name="onboarding_storage_help_info">Ses agiornende dae una versione betza e non ses seguru de ite seletzionare? Abbista·ti sa ghia a s\'archiviatzione pro àteras informatziones.</string>
    <string name="onboarding_storage_help_action">Ghia a s\'archiviatzione</string>
    <string name="onboarding_permission_ignore_battery_opts_description">Èvita interrutziones a agiornamentos longos de sa biblioteca, iscarrigamentos, e riprìstinos de còpias de seguresa.</string>
@@ -3,66 +3,79 @@
    <plurals name="notification_new_chapters_summary">
        <item quantity="one">Pre %d titul</item>
        <item quantity="few">Pre %d tituly</item>
        <item quantity="many">Pre %d titulov</item>
        <item quantity="other">Pre %d titulov</item>
    </plurals>
    <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
        <item quantity="one">Dostupná aktualizácia rozšírenia</item>
        <item quantity="few">%d dostupných aktualizácii rozšírenia</item>
        <item quantity="many">%d dostupné aktualizácie rozšírenia</item>
        <item quantity="other">%d dostupné aktualizácie rozšírenia</item>
    </plurals>
    <plurals name="notification_chapters_generic">
        <item quantity="one">%1$d nová kapitola</item>
        <item quantity="few">%1$d nové kapitoly</item>
        <item quantity="many">%1$d nových kapitol</item>
        <item quantity="other">%1$d nových kapitol</item>
    </plurals>
    <plurals name="lock_after_mins">
        <item quantity="one">Po %1$s minute</item>
        <item quantity="few">Po %1$s minútach</item>
        <item quantity="many">Po %1$s minútach</item>
        <item quantity="other">Po %1$s minútach</item>
    </plurals>
    <plurals name="relative_time">
        <item quantity="one">Včera</item>
        <item quantity="few">Pred %1$d dňami</item>
        <item quantity="many">Pred %1$d dňami</item>
        <item quantity="other">Pred %1$d dňami</item>
    </plurals>
    <plurals name="num_trackers">
        <item quantity="one">%d sledovač</item>
        <item quantity="few">%d sledovače</item>
        <item quantity="many">%d sledovačov</item>
        <item quantity="other">%d sledovačov</item>
    </plurals>
    <plurals name="next_unread_chapters">
        <item quantity="one">Ďalšia neprečítaná kapitola</item>
        <item quantity="few">Ďalšie %d neprečítané kapitoly</item>
        <item quantity="many">Ďalších %d neprečítaných kapitol</item>
        <item quantity="other">Ďalších %d neprečítaných kapitol</item>
    </plurals>
    <plurals name="download_queue_summary">
        <item quantity="one">%1$s zostáva</item>
        <item quantity="few">%1$s zostávajúce</item>
        <item quantity="many">%1$s zostávajúcich</item>
        <item quantity="other">%1$s zostávajúcich</item>
    </plurals>
    <plurals name="notification_chapters_multiple_and_more">
        <item quantity="one">Kapitoly %1$s a 1 ďalšia</item>
        <item quantity="few">Kapitoly %1$s a %2$d ďalšie</item>
        <item quantity="many">Kapitoly %1$s a %2$d ďalších</item>
        <item quantity="other">Kapitoly %1$s a %2$d ďalších</item>
    </plurals>
    <plurals name="manga_num_chapters">
        <item quantity="one">%1$s kapitola</item>
        <item quantity="few">%1$s kapitoly</item>
        <item quantity="many">%1$s kapitol</item>
        <item quantity="other">%1$s kapitol</item>
    </plurals>
    <plurals name="missing_chapters_warning">
        <item quantity="one">Preskočenie %d kapitoly, buď zdroj chýba, alebo bol odfiltrovaný</item>
        <item quantity="few">Preskočenie %d kapitol, buď zdroj chýba, alebo bol odfiltrovaný</item>
        <item quantity="many">Zložky %d kapitoly, buď zdroj chýba, alebo boli filtrované</item>
        <item quantity="other">Zložky %d kapitoly, buď zdroj chýba, alebo boli filtrované</item>
    </plurals>
    <plurals name="restore_completed_message">
        <item quantity="one">Dokončené za %1$s s %2$s chybou</item>
        <item quantity="few">Dokončené za %1$s s %2$s chybami</item>
        <item quantity="many">Dokončené za %1$s s %2$s chybami</item>
        <item quantity="other">Dokončené za %1$s s %2$s chybami</item>
    </plurals>
    <plurals name="num_categories">
        <item quantity="one">%d kategória</item>
        <item quantity="few">%d kategórie</item>
        <item quantity="many">%d kegórií</item>
        <item quantity="other">%d kegórií</item>
    </plurals>
    <plurals name="upcoming_relative_time">
@@ -99,11 +99,7 @@
    <string name="ext_untrusted">Odobrať dôveru</string>
    <string name="ext_uninstall">Odinštalovať</string>
    <string name="untrusted_extension">Nedôveryhodné rozšírenie</string>
-    <string name="untrusted_extension_message">Toto rozšírenie bolo podpísané nedôveryhodným certifikátom a nebolo aktivované.
+    <string name="untrusted_extension_message">Toto rozšírenie bolo podpísané nedôveryhodným certifikátom a nebolo aktivované. \n \nŠkodlivé rozšírenie môže čítať všetky prihlasovacie údaje uložené v Mihon alebo spúšťať ľubovoľný kód. \n \nDôverovaním tohto certifikátu akceptujete tieto riziká.</string>
 \n
 \nŠkodlivé rozšírenie môže čítať všetky prihlasovacie údaje uložené v Mihon alebo spúšťať ľubovoľný kód.
 \n
 \nDôverovaním tohto certifikátu akceptujete tieto riziká.</string>
    <string name="pref_fullscreen">Na celú obrazovku</string>
    <string name="pref_page_transitions">Animácia prechodov strán</string>
    <string name="pref_double_tap_anim_speed">Rýchlosť animácie pre dvojité ťuknutie</string>
@@ -213,8 +209,7 @@
    <string name="manga_added_library">Pridané do knižnice</string>
    <string name="manga_removed_library">Odstránené z knižnice</string>
    <string name="delete_downloads_for_manga">Odstrániť stiahnuté kapitoly?</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">Skopírované do schránky:
+    <string name="copied_to_clipboard">Skopírované do schránky: \n%1$s</string>
 \n%1$s</string>
    <string name="source_not_installed">Zdroj nie je nainštalovaný: %1$s</string>
    <string name="display_mode_chapter">Kapitola %1$s</string>
    <string name="chapter_downloading_progress">Sťahovanie (%1$d/%2$d)</string>
@@ -421,9 +416,7 @@
    <string name="page_list_empty_error">Nenašli sa žiadne stránky</string>
    <string name="pref_always_show_chapter_transition">Vždy zobraziť prechod medzi kapitolami</string>
    <string name="pref_low">Nízke</string>
-    <string name="backup_restore_content_full">Údaje zo záložného súboru sa obnovia.
+    <string name="backup_restore_content_full">Údaje zo záložného súboru sa obnovia. \n \nBudete musieť nainštalovať všetky chýbajúce rozšírenia a potom sa prihlásiť do sledovacích služieb, aby ste ich mohli používať.</string>
 \n
 \nBudete musieť nainštalovať všetky chýbajúce rozšírenia a potom sa prihlásiť do sledovacích služieb, aby ste ich mohli používať.</string>
    <string name="pref_reset_viewer_flags_error">Nepodarilo sa obnoviť nastavenia čítačky</string>
    <string name="pref_tablet_ui_mode">Používateľské rozhranie tabletu</string>
    <string name="manga_from_library">Manga z knižnice</string>
@@ -286,11 +286,7 @@
    <string name="ext_downloading">Po shkarkohet</string>
    <string name="ext_uninstall">Çinstaloni</string>
    <string name="ext_installer_legacy">Trashëgimia</string>
-    <string name="untrusted_extension_message">Kjo shtesë u nënshkrua me një certifikatë të pabesueshme dhe nuk u aktivizua.
+    <string name="untrusted_extension_message">Kjo shtesë u nënshkrua me një certifikatë të pabesueshme dhe nuk u aktivizua. \n \n Një shtesë me qëllim të keq mund të lexojë çdo kredencial identifikimi të ruajtur në Mihon ose të ekzekutojë kod arbitrar. \n \n Duke i besuar kësaj certifikate ju i pranoni këto rreziqe.</string>
 \n
 \n Një shtesë me qëllim të keq mund të lexojë çdo kredencial identifikimi të ruajtur në Mihon ose të ekzekutojë kod arbitrar.
 \n
 \n Duke i besuar kësaj certifikate ju i pranoni këto rreziqe.</string>
    <string name="obsolete_extension_message">Kjo shtesë nuk është më e disponueshme. Mund të mos funksionojë siç duhet dhe mund të shkaktojë probleme me aplikacionin. Rekomandohet ta çinstaloni.</string>
    <string name="ext_info_language">Gjuha</string>
    <string name="pref_read_with_volume_keys">Çelsat e volumit</string>
@@ -522,8 +518,7 @@
    <string name="check_for_updates">Kontrolloni për përditësime</string>
    <string name="pref_enable_acra">Dërgoni raporte përplasjesh</string>
    <string name="pref_acra_summary">Ndihmon në rregullimin e çdo defekti. Nuk do të dërgohen të dhëna sensitive</string>
-    <string name="fdroid_warning">Ndërtimet e F-Droid nuk mbështeten zyrtarisht.
+    <string name="fdroid_warning">Ndërtimet e F-Droid nuk mbështeten zyrtarisht. \nTrokit për të mësuar më shumë.</string>
 \nTrokit për të mësuar më shumë.</string>
    <string name="label_downloaded_only">Vetëm të shkarkuarat</string>
    <string name="pref_incognito_mode">Modaliteti i fshehtë</string>
    <string name="pref_incognito_mode_summary">Ndalon leximin e historisë</string>
@@ -546,8 +541,7 @@
    <string name="local_source_help_guide">Udhëzues burimi lokal</string>
    <string name="add_to_library">Shto në bibliotekë</string>
    <string name="in_library">Në bibliotekë</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">Kopjuar në kujtesën e fragmenteve:
+    <string name="copied_to_clipboard">Kopjuar në kujtesën e fragmenteve: \n %1$s</string>
 \n %1$s</string>
    <string name="snack_add_to_library">Të shtohet në bibliotekë?</string>
    <string name="display_mode_chapter">Kapitulli %1$s</string>
    <string name="chapter_downloading_progress">Po shkarkohet (%1$d/%2$d)</string>
@@ -620,9 +614,7 @@
    <string name="chapter_settings_updated">Cilësimet e kapitullit të parazgjedhur të përditësuara</string>
    <string name="theme_midnightdusk">Perëndim Mesnate</string>
    <string name="pref_restore_backup_summ">Rivendosni bibliotekën nga skedari rezervë</string>
-    <string name="backup_restore_content_full">Të dhënat nga skedari rezervë do të rikthehen.
+    <string name="backup_restore_content_full">Të dhënat nga skedari rezervë do të rikthehen. \n \n Do t\'ju duhet të instaloni çdo shtesë që mungon dhe më pas të identifikoheni në shërbimet e gjurmimit për t\'i përdorur ato.</string>
 \n
 \n Do t\'ju duhet të instaloni çdo shtesë që mungon dhe më pas të identifikoheni në shërbimet e gjurmimit për t\'i përdorur ato.</string>
    <string name="invalid_backup_file">Skedar rezervë i pavlefshëm</string>
    <string name="invalid_backup_file_missing_manga">Rezervimi nuk përmban asnjë element në bibliotekë.</string>
    <string name="pref_user_agent_string">Varg i parazgjedhur i agjentit të përdoruesit</string>
@@ -98,11 +98,7 @@
    <string name="ext_untrusted">Неповерљиво</string>
    <string name="ext_uninstall">Обриши</string>
    <string name="untrusted_extension">Неповерљив додатак</string>
-    <string name="untrusted_extension_message">Овај додатак је потписан са непоузданим сертификатом и није активиран.
+    <string name="untrusted_extension_message">Овај додатак је потписан са непоузданим сертификатом и није активиран. \n \nЗлонамерни додатак може прочитати све податке за пријаву или извршити произвољни код. \n \nВерујући овом сертификату прихватате ове ризике.</string>
 \n
 \nЗлонамерни додатак може прочитати све податке за пријаву или извршити произвољни код.
 \n
 \nВерујући овом сертификату прихватате ове ризике.</string>
    <string name="pref_fullscreen">Цео екран</string>
    <string name="pref_page_transitions">Анимације при промени странице</string>
    <string name="pref_double_tap_anim_speed">Брзина анимације двоклика</string>
@@ -198,8 +194,7 @@
    <string name="manga_added_library">Додано у колекцији</string>
    <string name="manga_removed_library">Уклоњено из колекције</string>
    <string name="delete_downloads_for_manga">Обриши преузета поглавља?</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">Копирано:
+    <string name="copied_to_clipboard">Копирано: \n%1$s</string>
 \n%1$s</string>
    <string name="source_not_installed">Извор није инсталиран: %1$s</string>
    <string name="display_mode_chapter">Поглавље %1$s</string>
    <string name="chapter_downloading_progress">Преузима се (%1$d/%2$d)</string>
@@ -422,9 +417,7 @@
    <string name="invalid_backup_file_missing_manga">Резервна копија не садржи ниједан наслов.</string>
    <string name="backup_restore_missing_trackers">Пратиоци у које нисте пријављени:</string>
    <string name="label_network">Мрежа</string>
-    <string name="backup_restore_content_full">Подаци из датотеке резервне копије ће бити враћени.
+    <string name="backup_restore_content_full">Подаци из датотеке резервне копије ће бити враћени. \n \nМораћете да инсталирате све додатке које недостају и да се после тога пријавите на пратиоце да бисте их користили.</string>
 \n
 \nМораћете да инсталирате све додатке које недостају и да се после тога пријавите на пратиоце да бисте их користили.</string>
    <string name="enhanced_tracking_info">Сервиси који пружају побољшане услуге за одређене изворе. Наслов се аутоматски прати када га додате у колекцију.</string>
    <string name="help_translate">Помозите у превођењу</string>
    <string name="pref_dump_crash_logs">Дели извештаје о паду</string>
@@ -590,8 +583,7 @@
    <string name="pref_library_update_show_tab_badge">Прокажи број непрочитаних на икони ажурирања</string>
    <string name="wish_list">Листа жеља</string>
    <string name="enhanced_services_not_installed">Доступно, али извор није преузет: %s</string>
-    <string name="fdroid_warning">F-Droid верзије нису званично подржане.
+    <string name="fdroid_warning">F-Droid верзије нису званично подржане. \nДодирните да сазнате више.</string>
 \nДодирните да сазнате више.</string>
    <string name="track_remove_date_conf_title">Уклони датум?</string>
    <string name="track_remove_start_date_conf_text">Овим уклањате претходно изабран почетни датум од %s</string>
    <string name="track_remove_finish_date_conf_text">Овим уклањате претходно изабран завршени датум од %s</string>
@@ -747,11 +739,7 @@
    <string name="onboarding_permission_ignore_battery_opts">Коришћење батерије у позадини</string>
    <string name="onboarding_description">Хајде да обавимо нека подешавања. Ако желиш можеш их касније променити у подешавањима.</string>
    <string name="no_location_set">Није постављена локација за складиштење</string>
-    <string name="onboarding_storage_info">Одабери путању у коју ће %1$s чувати преузимања поглавља, резервне копије и друго.
+    <string name="onboarding_storage_info">Одабери путању у коју ће %1$s чувати преузимања поглавља, резервне копије и друго. \n \nПрепоручујемо коришћење засебне путање \n \nОдабрана путања: %2$s</string>
 \n
 \nПрепоручујемо коришћење засебне путање
 \n
 \nОдабрана путања: %2$s</string>
    <string name="theme_nord">Норд</string>
    <string name="onboarding_storage_help_info">Ажурураш са старије верзије и не знаш шта да изабереш? Потражи информације у водичу складиштења.</string>
    <string name="onboarding_storage_help_action">Водич складиштења</string>
@@ -97,9 +97,7 @@
    <string name="ext_untrusted">Opålitlig</string>
    <string name="ext_uninstall">Avinstallera</string>
    <string name="untrusted_extension">Opålitligt tillägg</string>
-    <string name="untrusted_extension_message">Ett skadligt tillägg kan läsa lagrade inloggningsuppgifter eller köra arbiträr kod.
+    <string name="untrusted_extension_message">Ett skadligt tillägg kan läsa lagrade inloggningsuppgifter eller köra arbiträr kod. \n \nGenom att lita på detta tillägg accepterar du dessa risker.</string>
 \n
 \nGenom att lita på detta tillägg accepterar du dessa risker.</string>
    <string name="pref_fullscreen">Fullskärm</string>
    <string name="pref_page_transitions">Animera sidändringar</string>
    <string name="pref_double_tap_anim_speed">Animationshastighet för dubbelklick</string>
@@ -195,8 +193,7 @@
    <string name="manga_added_library">Lades till i biblioteket</string>
    <string name="manga_removed_library">Togs bort från biblioteket</string>
    <string name="delete_downloads_for_manga">Ta bort nedladdade kapitel?</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">Kopierat till urklipp:
+    <string name="copied_to_clipboard">Kopierat till urklipp: \n%1$s</string>
 \n%1$s</string>
    <string name="source_not_installed">Källa inte installerad: %1$s</string>
    <string name="display_mode_chapter">Kapitel %1$s</string>
    <string name="chapter_downloading_progress">Laddar ner (%1$d/%2$d)</string>
@@ -646,8 +643,7 @@
    <string name="action_open_random_manga">Öppna en slumpmässig manga</string>
    <string name="pref_invalidate_download_cache">Omindexera nedladdningar</string>
    <string name="pref_invalidate_download_cache_summary">Tvinga appen att läsa in nedladdade kapitel på nytt</string>
-    <string name="fdroid_warning">F-Droid-versioner stöds inte officiellt.
+    <string name="fdroid_warning">F-Droid-versioner stöds inte officiellt. \nTryck för att få veta mer.</string>
 \nTryck för att få veta mer.</string>
    <string name="split_tall_images">Dela höga bilder</string>
    <string name="action_update_category">Uppdatera kategori</string>
    <string name="action_copy_to_clipboard">Kopiera till urklipp</string>
@@ -745,11 +741,7 @@
    <string name="onboarding_action_next">Nästa</string>
    <string name="onboarding_description">Låt oss ställa in några saker först. Du kan alltid ändra dessa i inställningarna senare.</string>
    <string name="no_location_set">Ingen lagringsplats inställd</string>
-    <string name="onboarding_storage_info">Välj en mapp där %1$s lagrar kapitelnedladdningar, säkerhetskopior och mer.
+    <string name="onboarding_storage_info">Välj en mapp där %1$s lagrar kapitelnedladdningar, säkerhetskopior och mer. \n \nEn dedikerad mapp rekommenderas. \n \nVald mapp: %2$s</string>
 \n
 \nEn dedikerad mapp rekommenderas.
 \n
 \nVald mapp: %2$s</string>
    <string name="onboarding_permission_notifications">Aviseringsbehörigheter</string>
    <string name="onboarding_permission_install_apps">Installera app behörigheter</string>
    <string name="onboarding_permission_ignore_battery_opts_description">Undvik avbrott i långvariga biblioteksuppdateringar, nedladdningar och säkerhetskopieringsåterställningar.</string>
@@ -102,9 +102,7 @@
    <string name="ext_untrusted">ไม่น่าเชื่อถือ</string>
    <string name="ext_uninstall">ถอนการติดตั้ง</string>
    <string name="untrusted_extension">ส่วนขยายที่ไม่น่าเชื่อถือ</string>
-    <string name="untrusted_extension_message">ส่วนขยายที่เป็นอันตรายสามารถอ่านข้อมูลการเข้าสู่ระบบที่จัดเก็บไว้ หรือเรียกใช้โค้ดโดยอำเภอใจ
+    <string name="untrusted_extension_message">ส่วนขยายที่เป็นอันตรายสามารถอ่านข้อมูลการเข้าสู่ระบบที่จัดเก็บไว้ หรือเรียกใช้โค้ดโดยอำเภอใจ \n \nการเชื่อถือส่วนขยายนี้แสดงว่าคุณยอมรับความเสี่ยงเหล่านี้</string>
 \n
 \nการเชื่อถือส่วนขยายนี้แสดงว่าคุณยอมรับความเสี่ยงเหล่านี้</string>
    <string name="pref_fullscreen">เต็มหน้าจอ</string>
    <string name="pref_page_transitions">แสดงแอนิเมชั่นเมื่อเปลี่ยนหน้า</string>
    <string name="pref_double_tap_anim_speed">ความเร็วแอนิเมชั่นเมื่อแตะ 2 ครั้ง</string>
@@ -196,8 +194,7 @@
    <string name="manga_added_library">เพิ่มไปยังคลังแล้ว</string>
    <string name="manga_removed_library">นำออกจากคลังแล้ว</string>
    <string name="delete_downloads_for_manga">ลบตอนที่ดาวน์โหลดแล้วหรือไม่?</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">คัดลอกไปยังคลิปบอร์ดแล้ว:
+    <string name="copied_to_clipboard">คัดลอกไปยังคลิปบอร์ดแล้ว: \n%1$s</string>
 \n%1$s</string>
    <string name="source_not_installed">ไม่ได้ติดตั้งแหลงที่มา: %1$s</string>
    <string name="display_mode_chapter">ตอนที่ %1$s</string>
    <string name="chapter_downloading_progress">กำลังดาวน์โหลด (%1$d/%2$d)</string>
@@ -635,8 +632,7 @@
    <string name="updates_last_update_info_just_now">เมื่อสักครู่</string>
    <string name="error_user_agent_string_invalid">สตริงตัวแทนผู้ใช้ไม่ถูกต้อง</string>
    <string name="action_open_random_manga">สุ่มเปิดรายการ</string>
-    <string name="fdroid_warning">บิลด์ F-Droid ไม่ได้ถูกรองรับอย่างเป็นทางการ
+    <string name="fdroid_warning">บิลด์ F-Droid ไม่ได้ถูกรองรับอย่างเป็นทางการ \nแตะเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม</string>
 \nแตะเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม</string>
    <string name="information_no_entries_found">ไม่พบรายการใด ๆ ในหมวดหมู่นี้</string>
    <string name="download_notifier_cache_renewal">กำลังตรวจสอบการดาวน์โหลด</string>
    <string name="action_display_show_continue_reading_button">ปุ่มอ่านต่อ</string>
@@ -757,11 +753,7 @@
    <string name="ext_permission_install_apps_warning">จำเป็นต้องมีสิทธิ์ในการติดตั้งส่วนขยาย แตะที่นี่เพื่อให้สิทธิ์</string>
    <string name="private_settings">รวมการตั้งค่าที่ละเอียดอ่อน (เช่น โทเค็นการเข้าสู่ระบบตัวติดตาม)</string>
    <string name="onboarding_permission_action_grant">อนุญาต</string>
-    <string name="onboarding_storage_info">เลือกโฟลเดอร์ที่ %1$s จะจัดเก็บการดาวน์โหลดบท การสำรองข้อมูล และอื่นๆ
+    <string name="onboarding_storage_info">เลือกโฟลเดอร์ที่ %1$s จะจัดเก็บการดาวน์โหลดบท การสำรองข้อมูล และอื่นๆ \n \nแนะนำให้ใช้โฟลเดอร์เฉพาะ \n \nโฟลเดอร์ที่เลือก: %2$s</string>
 \n
 \nแนะนำให้ใช้โฟลเดอร์เฉพาะ
 \n
 \nโฟลเดอร์ที่เลือก: %2$s</string>
    <string name="pref_library_update_smart_update">อัปเดตอัจฉริยะ</string>
    <string name="manga_interval_custom_amount">ความถี่ในการอัปเดตกำหนดเอง:</string>
    <string name="onboarding_storage_help_action">คู่มือการจัดเก็บข้อมูล</string>
@@ -97,9 +97,7 @@
    <string name="ext_untrusted">Güvenilmeyen</string>
    <string name="ext_uninstall">Kaldır</string>
    <string name="untrusted_extension">Güvenilmeyen uzantı</string>
-    <string name="untrusted_extension_message">Kötü niyetli uzantılar, oturum açma bilgilerini okuyabilir veya güvenilmeyen kodlar çalıştırabilir.
+    <string name="untrusted_extension_message">Kötü niyetli uzantılar, oturum açma bilgilerini okuyabilir veya güvenilmeyen kodlar çalıştırabilir. \n \nBu uzantıya güvenerek bu riskleri kabul etmiş olursunuz.</string>
 \n
 \nBu uzantıya güvenerek bu riskleri kabul etmiş olursunuz.</string>
    <string name="pref_fullscreen">Tam ekran</string>
    <string name="pref_page_transitions">Sayfa geçişlerini animasyonla yap</string>
    <string name="pref_double_tap_anim_speed">Çift dokunma animasyon hızı</string>
@@ -195,8 +193,7 @@
    <string name="manga_added_library">Kitaplığa eklendi</string>
    <string name="manga_removed_library">Kitaplıktan kaldırıldı</string>
    <string name="delete_downloads_for_manga">İndirilen bölümler silinsin mi?</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">Panoya kopyalandı:
+    <string name="copied_to_clipboard">Panoya kopyalandı: \n%1$s</string>
 \n%1$s</string>
    <string name="source_not_installed">Kaynak yüklenmedi: %1$s</string>
    <string name="display_mode_chapter">Bölüm %1$s</string>
    <string name="chapter_downloading_progress">İndiriliyor (%1$d/%2$d)</string>
@@ -637,8 +634,7 @@
    <string name="download_notifier_cache_renewal">İndirilenler kontrol ediliyor</string>
    <string name="action_open_random_manga">Rastgele girdi aç</string>
    <string name="information_no_entries_found">Bu kategoride girdi bulunamadı</string>
-    <string name="fdroid_warning">F-Droid derlemeleri desteklenmemektedir.
+    <string name="fdroid_warning">F-Droid derlemeleri desteklenmemektedir. \nDaha fazla bilgi için dokunun.</string>
 \nDaha fazla bilgi için dokunun.</string>
    <string name="action_display_show_continue_reading_button">Okumaya devam et butonu</string>
    <string name="track_remove_date_conf_title">Tarih kaldırılsın mı?</string>
    <string name="track_remove_start_date_conf_text">Bu, daha önce seçtiğiniz başlangıç tarihini şuradan kaldıracak: %s</string>
@@ -745,11 +741,7 @@
    <string name="onboarding_action_next">Sonraki</string>
    <string name="onboarding_description">Hadi bazı şeyleri ayarlayalım. Bunları daha sonra ayarlardan da değiştirebilirsiniz.</string>
    <string name="no_location_set">Depolama konumu ayarlanmadı</string>
-    <string name="onboarding_storage_info">%1$s\'un bölüm indirmelerini, yedeklemeleri ve daha fazlasını kaydedeceği bir klasör seçin.
+    <string name="onboarding_storage_info">%1$s\'un bölüm indirmelerini, yedeklemeleri ve daha fazlasını kaydedeceği bir klasör seçin. \n \nYalnızca buna ait bir klasör tavsiye edilir. \n \nSeçilen klasör: %2$s</string>
 \n
 \nYalnızca buna ait bir klasör tavsiye edilir.
 \n
 \nSeçilen klasör: %2$s</string>
    <string name="onboarding_permission_notifications">Bildirim izni</string>
    <string name="onboarding_permission_install_apps">Uygulama yükleme izni</string>
    <string name="onboarding_permission_ignore_battery_opts_description">Uzun süren kitaplık güncellemelerinin, indirmelerin, yedeklemelerin ve geri yüklemelerinin kesintiye uğramasını önleyin.</string>
@@ -1,3 +1,3 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-</resources>
+    </resources>
@@ -97,9 +97,7 @@
    <string name="ext_untrusted">Ненадійне</string>
    <string name="ext_uninstall">Видалити</string>
    <string name="untrusted_extension">Ненадійне розширення</string>
-    <string name="untrusted_extension_message">Шкідливе розширення може зчитувати будь-які збережені облікові дані для входу або виконати довільний код.
+    <string name="untrusted_extension_message">Шкідливе розширення може зчитувати будь-які збережені облікові дані для входу або виконати довільний код. \n \nДовіряючи цьому розширенню, ви приймаєте ці ризики.</string>
 \n
 \nДовіряючи цьому розширенню, ви приймаєте ці ризики.</string>
    <string name="pref_fullscreen">Повноекранний режим</string>
    <string name="pref_page_transitions">Анімація переходів сторінки</string>
    <string name="pref_double_tap_anim_speed">Швидкість анімації при подвійному натиснені</string>
@@ -195,8 +193,7 @@
    <string name="manga_added_library">Додати до бібліотеки</string>
    <string name="manga_removed_library">Видалено з бібліотеки</string>
    <string name="delete_downloads_for_manga">Видаляти завантажені розділи?</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">Скопійовано до буферу
+    <string name="copied_to_clipboard">Скопійовано до буферу \n%1$s</string>
 \n%1$s</string>
    <string name="source_not_installed">Джерело не встановлено: %1$s</string>
    <string name="display_mode_chapter">Розділ %1$s</string>
    <string name="chapter_downloading_progress">Завантажується (%1$d/%2$d)</string>
@@ -637,8 +634,7 @@
    <string name="action_open_random_manga">Відкрити випадковий запис</string>
    <string name="information_no_entries_found">В цій категорії немає записів</string>
    <string name="download_notifier_cache_renewal">Перевірка завантажень</string>
-    <string name="fdroid_warning">Збірки F-Droid офіційно не підтримуються.
+    <string name="fdroid_warning">Збірки F-Droid офіційно не підтримуються. \nТицьніть для того, щоб дізнатись більше.</string>
 \nТицьніть для того, щоб дізнатись більше.</string>
    <string name="pref_invalidate_download_cache_summary">Змусити застосунок повторно перевірити завантажені розділи</string>
    <string name="action_display_show_continue_reading_button">Кнопка \"Продовжити читання\"</string>
    <string name="track_remove_date_conf_title">Видалити дату?</string>
@@ -189,11 +189,7 @@
    <string name="ext_updates_pending">Yangilanishlar mavjud</string>
    <string name="untrusted_extension">Ishonchsiz kengaytma</string>
    <string name="ext_untrusted">Ishonchsiz</string>
-    <string name="untrusted_extension_message">Bu kengaytma ishonchsiz sertifikat tomonidan imzolangan va faollashtirilmagan.
+    <string name="untrusted_extension_message">Bu kengaytma ishonchsiz sertifikat tomonidan imzolangan va faollashtirilmagan. \n \nZararli kengaytma Mihonda saqlanadigan barcha hisobga kirish ma\'lumotlarini o\'qishi, yoki ixtiyoriy kodni bajarishi mumkin. \n \nBu sertifikatga ishonish orqali, ushbu xavflarni qabul qilasiz.</string>
 \n
 \nZararli kengaytma Mihonda saqlanadigan barcha hisobga kirish ma\'lumotlarini o\'qishi, yoki ixtiyoriy kodni bajarishi mumkin.
 \n
 \nBu sertifikatga ishonish orqali, ushbu xavflarni qabul qilasiz.</string>
    <string name="pref_dual_page_invert_summary">Agar keng sahifalarning bo\'linishi o\'qish yo\'nalishiga mos kelmasa</string>
    <string name="pref_fullscreen">To\'liq ekran rejimi</string>
    <string name="pref_dual_page_split">Keng sahifalarni bo\'lish</string>
@@ -245,8 +245,7 @@
    <string name="manga_added_library">Đã thêm vào thư viện</string>
    <string name="manga_removed_library">Đã xóa khỏi thư viện</string>
    <string name="delete_downloads_for_manga">Muốn xóa các chương đã tải?</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">Đã sao chép vào bảng tạm:
+    <string name="copied_to_clipboard">Đã sao chép vào bảng tạm: \n%1$s</string>
 \n%1$s</string>
    <string name="source_not_installed">Nguồn truyện chưa được cài đặt: %1$s</string>
    <string name="repeating">Đang đọc lại</string>
    <string name="track_status">Trạng thái</string>
@@ -743,11 +742,7 @@
    <string name="track_delete_text">Điều này sẽ loại bỏ bộ theo dõi cục bộ.</string>
    <string name="track_activity_name">Đăng nhập bộ theo dõi</string>
    <string name="onboarding_permission_action_grant">Cho phép</string>
-    <string name="onboarding_storage_info">Chọn thư mục nơi mà %1$s sẽ chứa chương truyện tải xuống, sao lưu, và những thứ khác.
+    <string name="onboarding_storage_info">Chọn thư mục nơi mà %1$s sẽ chứa chương truyện tải xuống, sao lưu, và những thứ khác. \n \nKhuyến khích sử dụng một thư mục chuyên dụng. \n \nThư mục được chọn: %2$s</string>
 \n
 \nKhuyến khích sử dụng một thư mục chuyên dụng.
 \n
 \nThư mục được chọn: %2$s</string>
    <string name="pref_relative_format">Mốc thời gian liên quan</string>
    <string name="exception_http">HTTP %d, kiểm tra trang web trong WebView</string>
    <string name="pref_relative_format_summary">\"%1$s\" thay vì là \"%2$s\"</string>
@@ -97,9 +97,7 @@
    <string name="ext_untrusted">未信任</string>
    <string name="ext_uninstall">卸载</string>
    <string name="untrusted_extension">插件未受信任</string>
-    <string name="untrusted_extension_message">恶意插件可能会读取所有登录的账号或执行任意代码。
+    <string name="untrusted_extension_message">恶意插件可能会读取所有登录的账号或执行任意代码。 \n \n信任此插件即代表你愿意承担上述风险。</string>
 \n
 \n信任此插件即代表你愿意承担上述风险。</string>
    <string name="pref_fullscreen">全屏</string>
    <string name="pref_page_transitions">翻页动画</string>
    <string name="pref_double_tap_anim_speed">双击动画速度</string>
@@ -195,8 +193,7 @@
    <string name="manga_added_library">已添加到书架</string>
    <string name="manga_removed_library">已移出书架</string>
    <string name="delete_downloads_for_manga">要删除已下载的章节吗？</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">已复制到剪贴板：
+    <string name="copied_to_clipboard">已复制到剪贴板： \n「%1$s」</string>
 \n「%1$s」</string>
    <string name="source_not_installed">未安装图源：%1$s</string>
    <string name="display_mode_chapter">第 %1$s 章</string>
    <string name="chapter_downloading_progress">正在下载 (%1$d/%2$d)</string>
@@ -637,8 +634,7 @@
    <string name="download_notifier_cache_renewal">正在扫描已下载章节</string>
    <string name="action_open_random_manga">随机打开作品</string>
    <string name="information_no_entries_found">此分类没有作品</string>
-    <string name="fdroid_warning">F-Droid 渠道不受官方支持。
+    <string name="fdroid_warning">F-Droid 渠道不受官方支持。 \n点击了解详情。</string>
 \n点击了解详情。</string>
    <string name="action_display_show_continue_reading_button">继续阅读按钮</string>
    <string name="pref_invalidate_download_cache">重建下载索引</string>
    <string name="track_remove_date_conf_title">要删除日期吗？</string>
@@ -759,11 +755,7 @@
    <string name="onboarding_storage_help_action">存储指南</string>
    <string name="pref_storage_location">存储位置</string>
    <string name="onboarding_storage_action_select">选择文件夹</string>
-    <string name="onboarding_storage_info">选择一个文件夹供 %1$s 存放下载章节、备份文件等。
+    <string name="onboarding_storage_info">选择一个文件夹供 %1$s 存放下载章节、备份文件等。 \n \n推荐使用一个专门的文件夹。 \n \n已选文件夹：%2$s</string>
 \n
 \n推荐使用一个专门的文件夹。
 \n
 \n已选文件夹：%2$s</string>
    <string name="onboarding_storage_selection_required">必须选择一个文件夹</string>
    <string name="available_disk_space_info">%1$s / %2$s</string>
    <string name="theme_nord">Nord</string>
@@ -908,7 +908,6 @@
    <string name="pref_high_quality_renderer">使用高品質彩現器</string>
    <string name="webgpu_viewer">WebGPU</string>
    <string name="pref_transition_animation">轉場動畫</string>
    <string name="transition_animation_default">預設</string>
    <string name="transition_animation_flip_left">翻頁（向左）</string>
    <string name="transition_animation_flip_right">翻頁（向右）</string>
    <string name="transition_animation_stack_left">層疊（向左）</string>