Translations update from Hosted Weblate (#3938)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/am/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/be/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/bn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/ceb/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/cv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/eo/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/eu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/fa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/gl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/hi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/jv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/ka/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/kk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/km/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/kn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/lv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/ml/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/mr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/ne/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/nn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/sa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/sah/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/sc/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/sdh/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/sq/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/sr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/te/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/th/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/uz/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/am/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/as/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/az/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/be/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/bn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ceb/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/cv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/eo/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/eu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/fa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/fil/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/gl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/hi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/jv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ka/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/kk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/km/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/kmr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/kn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/lv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ml/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/mr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ms/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/my/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ne/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/nn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/sa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/sah/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/sc/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/sdh/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/sq/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/sr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ta/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/te/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/th/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/tt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/uz/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/zh_Hant/ Translation: Mihon/Mihon Translation: Mihon/Mihon Plurals Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: A <ogloppi@mailbox.org> Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it> Co-authored-by: Akhil Raj <89210430+akhi07rx@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org> Co-authored-by: Arash <ara.khoram95@gmail.com> Co-authored-by: B4LiN7 <87660017+B4LiN7@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Crazyom <naxom@laposte.net> Co-authored-by: David Katrinka <davidkatrinka1995@gmail.com> Co-authored-by: Dexroneum <Rozhenkov69@gmail.com> Co-authored-by: FateXBlood <fatexblood@gmail.com> Co-authored-by: Federico Pierantoni <federico.pieranton@gmail.com> Co-authored-by: Frosted <frosted@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Horace Johnson <horacejohnson99@gmail.com> Co-authored-by: Infy Milliaria <ced.paltep10@gmail.com> Co-authored-by: KraXen <dpelech1@gmail.com> Co-authored-by: Lucas Correia <anicetoclucas@gmail.com> Co-authored-by: Lyfja <45209212+lyfja@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Matyáš Caras <matyas@caras.wtf> Co-authored-by: Paweł Waresiak <pwaresia@redhat.com> Co-authored-by: Romb38 <r.barbier38@gmail.com> Co-authored-by: Saft Octavian <saftoctavian@gmail.com> Co-authored-by: Throw Away <throwawayacc4gulshan@gmail.com> Co-authored-by: ZerOriSama <godarms2010@live.com> Co-authored-by: abc0922001 <abc0922001@hotmail.com> Co-authored-by: icarus suraci <mhmtylmz112000@gmail.com> Co-authored-by: kevans <albapazpi@gmail.com> Co-authored-by: nadevko <me@nadevko.cc> Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de> Co-authored-by: stevenlele <stevenlele@outlook.com>
2026-09-14 03:39:36 +06:00
parent 7418f4e7bc
commit cbafe9bf3f
64 changed files with 400 additions and 550 deletions
@@ -98,11 +98,7 @@
    <string name="ext_untrusted">Неповерљиво</string>
    <string name="ext_uninstall">Обриши</string>
    <string name="untrusted_extension">Неповерљив додатак</string>
-    <string name="untrusted_extension_message">Овај додатак је потписан са непоузданим сертификатом и није активиран.
-\n
-\nЗлонамерни додатак може прочитати све податке за пријаву или извршити произвољни код.
-\n
-\nВерујући овом сертификату прихватате ове ризике.</string>
+    <string name="untrusted_extension_message">Овај додатак је потписан са непоузданим сертификатом и није активиран. \n \nЗлонамерни додатак може прочитати све податке за пријаву или извршити произвољни код. \n \nВерујући овом сертификату прихватате ове ризике.</string>
    <string name="pref_fullscreen">Цео екран</string>
    <string name="pref_page_transitions">Анимације при промени странице</string>
    <string name="pref_double_tap_anim_speed">Брзина анимације двоклика</string>
@@ -198,8 +194,7 @@
    <string name="manga_added_library">Додано у колекцији</string>
    <string name="manga_removed_library">Уклоњено из колекције</string>
    <string name="delete_downloads_for_manga">Обриши преузета поглавља?</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">Копирано:
-\n%1$s</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Копирано: \n%1$s</string>
    <string name="source_not_installed">Извор није инсталиран: %1$s</string>
    <string name="display_mode_chapter">Поглавље %1$s</string>
    <string name="chapter_downloading_progress">Преузима се (%1$d/%2$d)</string>
@@ -422,9 +417,7 @@
    <string name="invalid_backup_file_missing_manga">Резервна копија не садржи ниједан наслов.</string>
    <string name="backup_restore_missing_trackers">Пратиоци у које нисте пријављени:</string>
    <string name="label_network">Мрежа</string>
-    <string name="backup_restore_content_full">Подаци из датотеке резервне копије ће бити враћени.
-\n
-\nМораћете да инсталирате све додатке које недостају и да се после тога пријавите на пратиоце да бисте их користили.</string>
+    <string name="backup_restore_content_full">Подаци из датотеке резервне копије ће бити враћени. \n \nМораћете да инсталирате све додатке које недостају и да се после тога пријавите на пратиоце да бисте их користили.</string>
    <string name="enhanced_tracking_info">Сервиси који пружају побољшане услуге за одређене изворе. Наслов се аутоматски прати када га додате у колекцију.</string>
    <string name="help_translate">Помозите у превођењу</string>
    <string name="pref_dump_crash_logs">Дели извештаје о паду</string>
@@ -590,8 +583,7 @@
    <string name="pref_library_update_show_tab_badge">Прокажи број непрочитаних на икони ажурирања</string>
    <string name="wish_list">Листа жеља</string>
    <string name="enhanced_services_not_installed">Доступно, али извор није преузет: %s</string>
-    <string name="fdroid_warning">F-Droid верзије нису званично подржане.
-\nДодирните да сазнате више.</string>
+    <string name="fdroid_warning">F-Droid верзије нису званично подржане. \nДодирните да сазнате више.</string>
    <string name="track_remove_date_conf_title">Уклони датум?</string>
    <string name="track_remove_start_date_conf_text">Овим уклањате претходно изабран почетни датум од %s</string>
    <string name="track_remove_finish_date_conf_text">Овим уклањате претходно изабран завршени датум од %s</string>
@@ -747,11 +739,7 @@
    <string name="onboarding_permission_ignore_battery_opts">Коришћење батерије у позадини</string>
    <string name="onboarding_description">Хајде да обавимо нека подешавања. Ако желиш можеш их касније променити у подешавањима.</string>
    <string name="no_location_set">Није постављена локација за складиштење</string>
-    <string name="onboarding_storage_info">Одабери путању у коју ће %1$s чувати преузимања поглавља, резервне копије и друго.
-\n
-\nПрепоручујемо коришћење засебне путање
-\n
-\nОдабрана путања: %2$s</string>
+    <string name="onboarding_storage_info">Одабери путању у коју ће %1$s чувати преузимања поглавља, резервне копије и друго. \n \nПрепоручујемо коришћење засебне путање \n \nОдабрана путања: %2$s</string>
    <string name="theme_nord">Норд</string>
    <string name="onboarding_storage_help_info">Ажурураш са старије верзије и не знаш шта да изабереш? Потражи информације у водичу складиштења.</string>
    <string name="onboarding_storage_help_action">Водич складиштења</string>