Translations update from Hosted Weblate (#3227)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/as/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/bn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/fil/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/as/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/bn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/fil/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/kmr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ml/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/zh_Hant/
Translation: Mihon/Mihon
Translation: Mihon/Mihon Plurals

Co-authored-by: Abdullah Al-Shamiry (Ace) <its.shamiry@gmail.com>
Co-authored-by: Adam Havránek <adamhavra@seznam.cz>
Co-authored-by: Davi Oliveira <davikson13@gmail.com>
Co-authored-by: Dexroneum <Rozhenkov69@gmail.com>
Co-authored-by: Frosted <frosted@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Hasanur Rahman Biplob <iam.biplob@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Infy's Tagalog Translations <ced.paltep10@gmail.com>
Co-authored-by: Itsmechinmoy <167056923+itsmechinmoy@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Jon C. <picujon@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Lucas Correia <anicetoclucas@gmail.com>
Co-authored-by: Lyfja <45209212+lyfja@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: Ngo Lam Bao An <onionandsalad@gmail.com>
Co-authored-by: Nguyễn Trung Đức <vaicato16@gmail.com>
Co-authored-by: Pitpe11 <giorgos2550@gmail.com>
Co-authored-by: Romb38 <r.barbier38@standouda.fr>
Co-authored-by: Sahal <sahaltp369@gmail.com>
Co-authored-by: ScratchBuild <foobarbuzz@gmail.com>
Co-authored-by: Sebastian Mihai Crap <sebastiancrap@gmail.com>
Co-authored-by: Siebrenvde <siebren@siebrenvde.dev>
Co-authored-by: Sixten Lund <arbitraryindices@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Swyter <swyterzone@gmail.com>
Co-authored-by: Teashrock <kajitsu22@gmail.com>
Co-authored-by: ZerOriSama <godarms2010@live.com>
Co-authored-by: abc0922001 <abc0922001@hotmail.com>
Co-authored-by: icarus suraci <mhmtylmz112000@gmail.com>
Co-authored-by: on9686 <on9686@gmail.com>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: uaevuon <newget64@gmail.com>
Co-authored-by: ابْنُ السَدِيمِ <amarlubs2@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2026-06-23 18:22:31 +02:00
committed by GitHub
parent 06497622f6
commit 9d8d70dc61
60 changed files with 1745 additions and 1439 deletions
@@ -161,7 +161,7 @@
<string name="no_more_results">더이상 결과 없음</string>
<string name="action_global_search_hint">전체 검색…</string>
<string name="latest">최신</string>
<string name="ongoing">연재</string>
<string name="ongoing">연재</string>
<string name="unknown">알 수 없음</string>
<string name="remove_from_library">서재에서 제거</string>
<string name="manga_added_library">서재에 추가되었습니다</string>
@@ -247,7 +247,7 @@
<string name="local_source">로컬 저장소</string>
<string name="other_source">기타</string>
<string name="browse">찾아보기</string>
<string name="licensed">판권작</string>
<string name="licensed">정식 발매</string>
<string name="copied_to_clipboard">클립보드에 복사됨:
\n%1$s</string>
<string name="show_title">소스 제목</string>
@@ -449,7 +449,7 @@
<string name="no_pinned_sources">핀 설정된 소스가 없습니다</string>
<string name="local_invalid_format">잘못된 챕터형식</string>
<string name="unknown_status">알 수 없는 상태</string>
<string name="on_hiatus">휴재</string>
<string name="on_hiatus">휴재</string>
<string name="manga_info_expand">상세정보 표시</string>
<string name="manga_info_collapse">상세정보 숨김</string>
<string name="clipboard_copy_error">클립보드로 복사에 실패하였습니다</string>
@@ -472,7 +472,7 @@
<string name="information_webview_required">Mihon 앱의 기능을 사용하려면 WebView가 필요합니다</string>
<string name="information_webview_outdated">호환성을 위해 WebView 어플리케이션을 업데이트 해 주세요</string>
<string name="pref_navigate_pan">넓은 이미지 이동</string>
<string name="obsolete_extension_message">이 확장 프로그램은 더 이상 사용할 수 없습니다. 제대로 작동하지 않을 수 있으며 앱에 문제가 발생할 수 있습니다. 제거하는 것이 좋습니다.</string>
<string name="obsolete_extension_message">이 확장 프로그램은 어떤 스토어와도 연결되어 있지 않습니다. 업데이트되지 않으며, 제대로 작동하지 않을 수 있고, 앱에 문제가 발생할 수 있습니다. 제거하는 것을 권장합니다.</string>
<string name="ext_install_service_notif">확장 앱 설치 중…</string>
<string name="ext_installer_legacy">레거시</string>
<string name="action_track">트래킹</string>
@@ -488,9 +488,9 @@
<string name="ext_installer_shizuku_stopped">Shizuku가 실행 중이 아닙니다</string>
<string name="manga_from_library">서재에서</string>
<string name="downloaded_chapters">다운로드된 회차</string>
<string name="publishing_finished">완결됨</string>
<string name="publishing_finished">출판 완료</string>
<string name="unread">읽지 않음</string>
<string name="cancelled">취소됨</string>
<string name="cancelled">중단</string>
<string name="no_chapters_error">검색된 회차가 없습니다</string>
<string name="source_unsupported">지원되지 않는 소스입니다</string>
<string name="spen_previous_page">이전 페이지</string>
@@ -501,7 +501,7 @@
<string name="action_newest">최신 순</string>
<string name="pref_category_theme">테마</string>
<string name="theme_midnightdusk">황혼</string>
<string name="ext_obsolete">지원 종료</string>
<string name="ext_obsolete">연결된 스토어 없음</string>
<string name="no_results_found">검색 결과가 없습니다</string>
<string name="pref_dual_page_invert_summary">넓은 페이지 분할 시 배치가 읽는 방향과 다를 경우</string>
<string name="ext_nsfw_short">성인 컨텐츠</string>
@@ -729,26 +729,17 @@
<string name="onboarding_action_skip">건너뛰기</string>
<string name="onboarding_permission_ignore_battery_opts_description">시간이 많이 걸리는 서재 업데이트, 다운로드 및 백업 복원이 중단되지 않도록 합니다.</string>
<string name="pref_library_update_smart_update">스마트 업데이트</string>
<string name="action_add_repo">저장소 추가</string>
<string name="invalid_repo_name">잘못된 저장소 URL</string>
<string name="delete_repo_confirmation">\"%s\" 저장소를 삭제하고 싶습니까?</string>
<string name="onboarding_storage_help_info">이전 버전에서 업데이트하는데 무엇을 선택해야 할지 모르시나요? 자세한 내용은 저장공간 가이드를 참조하세요.</string>
<string name="onboarding_permission_ignore_battery_opts">백그라운드 배터리 사용</string>
<string name="onboarding_permission_action_grant">허용</string>
<string name="onboarding_guides_new_user">%s가 처음입니까? 시작 가이드를 확인하는 것을 추천합니다.</string>
<string name="onboarding_storage_help_action">저장공간 가이드</string>
<string name="label_add_repo_input">저장소 URL</string>
<string name="ext_permission_install_apps_warning">확장 앱을 설치하려면 권한이 필요합니다. 부가하려면 여기를 탭하세요.</string>
<string name="information_empty_repos">저장소를 추가하지 않았습니다.</string>
<string name="error_repo_exists">이 저장소는 이미 존재합니다!</string>
<string name="pref_storage_location">저장공간 위치</string>
<string name="onboarding_permission_install_apps">앱 다운로드 권한</string>
<string name="label_extension_repos">확장 앱 저장소</string>
<string name="action_delete_repo">저장소 제거</string>
<string name="ext_revoke_trust">신뢰한 알수없는 확장 앱 신뢰 취소</string>
<string name="pref_storage_location_info">자동 백업, 챕터 다운로드 및 로컬 소스에 사용됩니다.</string>
<string name="manga_interval_custom_amount">사용자 지정 업데이트 빈도:</string>
<string name="action_add_repo_message">%s에 추가적으로 저장소를 추가합니다. \"index.min.json\"으로 끝나는 URL이어야 합니다.</string>
<string name="action_open_repo">소스 저장소 열기</string>
<string name="manga_interval_expected_update_soon">곧 출시</string>
<string name="onboarding_description">먼저 몇 가지 사항을 설정해 보겠습니다. 나중에 언제든지 설정에서 변경할 수도 있습니다.</string>
@@ -809,10 +800,6 @@
<string name="ext_remove">제거</string>
<string name="ext_confirm_remove">확장 앱을 제거하시겠습니까?</string>
<string name="remove_private_extension_message">정말로 \"%s\" 확장 앱을 제거하시겠습니까?</string>
<string name="add_repo_confirmation">\"%s\" 리포지토리를 추가하시겠습니까?</string>
<string name="action_replace_repo">교체</string>
<string name="action_replace_repo_title">서명 키 지문이 이미 존재합니다</string>
<string name="action_replace_repo_message">%1$s 리포지토리는 %2$s와 같은 서명 키 지문을 가지고 있습니다.\n예상된 경우라면 %2$s가 대체되며, 그렇지 않을 경우 리포지토리 관리자에게 연락하십시오.</string>
<string name="pref_flash_duration">플래시 지속시간</string>
<string name="pref_flash_duration_summary">%1$s ms</string>
<string name="pref_flash_page_interval">플래시 간격</string>
@@ -829,7 +816,6 @@
<string name="pref_auto_update_manga_on_mark_read">읽음으로 표시될 때 진행상황 업데이트</string>
<string name="invalid_backup_file_json">JSON 백업은 지원되지 않습니다</string>
<string name="invalid_backup_file_unknown">백업 파일 파손</string>
<string name="extensionRepo_settings">확장 앱 리포지토리</string>
<string name="non_library_settings">모든 읽은 항목</string>
<string name="export">내보내기</string>
<string name="library_list">라이브러리 목록</string>
@@ -908,4 +894,28 @@
<string name="action_filter_excluded_scanlators">스캔레이터를 제외한 필터</string>
<string name="download_bookmarked">북마크됨</string>
<string name="label_support_us">저희를 지원해 주세요</string>
<string name="supportUsScreen.perks">후원해 주시는 분들은 더 많은 혜택이 적용될 예정인 독점 채널에 접속할 수 있습니다.</string>
<string name="supportUsScreen.donationPlatform.patreon">Patreon (선호됨)</string>
<string name="supportUsScreen.donationPlatform.opencollective">OpenCollective</string>
<string name="supportUsScreen.currentlySupportedBy">Mihon은 현재 %d+의 후원자 분들의 도움을 받고 있습니다. 모든 분들께 감사를 전하고 싶습니다. 함께 Mihon을 더욱 발전시켜 나갑시다.</string>
<string name="supportUsScreen.contactForDetailsMessage">대체 옵션 또는 관련 질문이 있으실 경우, Discord 서버에 방문해 주십시오.</string>
<string name="supportUsScreen.contactPlatform">Discord</string>
<string name="donationCampaign.title">앱을 즐기고 있으신가요?</string>
<string name="donationCampaign.paragraph1">안녕하세요! Mihon 메인 개발자입니다. 귀하께서 이 앱 개발에 대한 재정적 지원을 고려해주셨으면 합니다. 충분한 지원이 있다면 Mihon을 풀 타임으로 작업하여 오랫동안 지속되어 온 이슈와 요청이 많았던 기능들에 집중할 수 있을 것입니다.</string>
<string name="donationCampaign.paragraph2">Pateron(선호됨) 또는 OpenCollective를 통해 기부하실 수 있습니다. 질문이 있거나 다른 기부 방법에 대한 지원이 필요하신 경우, 언제든지 Mihon의 Discord 서버를 통해 연락해 주십시오.</string>
<string name="donationCampaign.paragraph3">기부 여부와 무관하게, Mihon은 저와 자원봉사자 분들에 의해 계속 유지보수되며 오픈 소스로 남아있을 것입니다.</string>
<string name="donationCampaign.contactPlatform">Discord</string>
<string name="donationCampaign.dismiss">닫기</string>
<string name="extensionStores">확장 앱 스토어</string>
<string name="action.addExtensionStore">확장 앱 스토어 추가</string>
<string name="extensionStoresScreen.emptyLabel">확장 앱 스토어를 아직 추가하지 않았습니다</string>
<string name="extensionStoresScreen.addStore.title">확장 앱 스토어 추가</string>
<string name="extensionStoresScreen.addStore.alreadyExists">이 확장 앱 스토어는 이미 존재합니다</string>
<string name="extensionStoresScreen.addStore.processing">진행 중…</string>
<string name="extensionStoresScreen.addStoreInput.inputLabel">스토어 인덱스 URL</string>
<string name="extensionStoresScreen.addStoreDeeplink.bodyText">아래 확장 앱 스토어를 추가하시겠습니까?</string>
<string name="extensionStoresScreen.deleteStore.title">확장 앱 스토어 제거</string>
<string name="extensionStoresScreen.deleteStore.body">확장 앱 스토어 \"%1$s\"(%2$s)을(를) 제거하시겠습니까?</string>
<string name="pref_webtoon_vertical_navigator">긴 스트립 읽기를 위한 세로 네비게이터 사용</string>
<string name="pref_webtoon_vertical_navigator_on_left">왼쪽에 세로 네비게이터 배치</string>
</resources>