Translations update from Hosted Weblate (#2373)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/hi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/jv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/ms/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/eo/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/fil/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/hi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/jv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ms/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ne/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/th/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/zh_Hant/ Translation: Mihon/Mihon Translation: Mihon/Mihon Plurals Co-authored-by: Dexroneum <Rozhenkov69@gmail.com> Co-authored-by: Efe Akın <efeakin1122@gmail.com> Co-authored-by: Evan Jones (原文轩) <evanjones1883@gmail.com> Co-authored-by: Farith <mail2@farithadnan.net> Co-authored-by: Frosted <frosted@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Infy's Tagalog Translations <ced.paltep10@gmail.com> Co-authored-by: Itsmechinmoy <167056923+itsmechinmoy@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Itsmechinmoy <itsmechinmoy@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Jakub Fabijan <jakubfabijan@tuta.io> Co-authored-by: Lyfja <45209212+lyfja@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Madddog1997 <madddog1997@gmail.com> Co-authored-by: Manjul Tamrakar <manjultamrakar4@gmail.com> Co-authored-by: Manuela Silva <mmsrs@sky.com> Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de> Co-authored-by: Mohamed kh <mohamedkhamekhami@gmail.com> Co-authored-by: MuhamadSyabitHidayattulloh <tebepc@gmail.com> Co-authored-by: Nataniel Dika Kurniawan <hikawaart2@gmail.com> Co-authored-by: Omgeta <anooptiger@hotmail.com> Co-authored-by: Pitpe11 <giorgos2550@gmail.com> Co-authored-by: Saft Octavian <saftoctavian@gmail.com> Co-authored-by: Siebrenvde <siebren@siebrenvde.dev> Co-authored-by: Swyter <swyterzone@gmail.com> Co-authored-by: TheKingTermux <50316075+TheKingTermux@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Throw Away <throwawayacc4gulshan@gmail.com> Co-authored-by: ZerOriSama <godarms2010@live.com> Co-authored-by: keegang 6705 <darunphobwi@gmail.com> Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de> Co-authored-by: ɴᴇᴋᴏ <s99095lkjjim@gmail.com> Co-authored-by: 안세훈 <on9686@gmail.com>
2025-11-02 14:46:06 +01:00
parent 5f0c460668
commit 8609553896
33 changed files with 1018 additions and 190 deletions
@@ -542,7 +542,7 @@
    <string name="notification_size_warning">大量更新会损害图源，并可能导致更新变慢、耗电增加。点击了解详情。</string>
    <string name="connected_to_wifi">仅连接 Wi-Fi 时</string>
    <string name="update_72hour">每 3 天</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">警告：批量下载可能导致图源变慢，甚至会使得它们屏蔽 Mihon。点击了解详情。</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">警告：批量下载可能导致图源变慢，甚至会使得它们屏蔽 %s 。点击了解详情。</string>
    <string name="ext_update_all">全部更新</string>
    <string name="channel_app_updates">应用更新</string>
    <string name="pref_auto_clear_chapter_cache">启动时清除章节缓存</string>
@@ -769,7 +769,7 @@
    <string name="label_extension_repos">插件仓库</string>
    <string name="information_empty_repos">尚未设置仓库</string>
    <string name="label_add_repo_input">仓库网址</string>
-    <string name="action_add_repo_message">在 Mihon 中添加仓库，输入的网址结尾应为 \"index.min.json\" 。</string>
+    <string name="action_add_repo_message">在 %s 中添加仓库，输入的网址结尾应为 \"index.min.json\" 。</string>
    <string name="onboarding_storage_help_info">如果你是从旧版更新而来，可以查看存储指南了解详情。</string>
    <string name="onboarding_storage_help_action">存储指南</string>
    <string name="pref_storage_location">存储位置</string>
@@ -848,9 +848,9 @@
    <string name="pref_behavior">操作</string>
    <string name="action_display_unread_badge">未读章节</string>
    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_existing">读完一个章节后</string>
-    <string name="action_notes">笔记</string>
-    <string name="action_edit_notes">编辑笔记</string>
-    <string name="notes_placeholder">我喜欢这段…</string>
+    <string name="action_notes">添加注释</string>
+    <string name="action_edit_notes">编辑注释</string>
+    <string name="notes_placeholder">标注你喜欢的部分…</string>
    <string name="possible_duplicates_summary">在你的书架中有一些名称相似的作品。\n\n请选择其中一个作品进行迁移或仍然新增。</string>
    <string name="possible_duplicates_title">可能重复的作品</string>
    <string name="clear_database_text">你即将从数据库中删除这些作品</string>
@@ -901,6 +901,6 @@
    <string name="migrationListScreen.unknownLatestChapter">未知</string>
    <string name="migrationListScreenTitle">迁移</string>
    <string name="pref_hide_missing_chapter_indicators">隐藏缺失章节提示符</string>
-    <string name="pref_display_images_description">在漫画简介中显示图片</string>
+    <string name="pref_display_images_description">在漫画注释中显示图片</string>
    <string name="label_donate">捐赠</string>
 </resources>