Translations update from Hosted Weblate (#1879)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/as/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/bn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/eo/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/fil/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/ne/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/cv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/eo/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/fil/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ml/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/my/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ne/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/sc/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ta/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/th/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/zh_Hant/
Translation: Mihon/Mihon
Translation: Mihon/Mihon Plurals

Co-authored-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>
Co-authored-by: Ahmed TOUCHANE <ahmedtouchane0@gmail.com>
Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Co-authored-by: Akhil Raj <akhilakae07@gmail.com>
Co-authored-by: Alex Maryson Jr <akamar87@gmail.com>
Co-authored-by: Aviv Ben Ami <avivbenami@gmail.com>
Co-authored-by: B4LiN7 <87660017+B4LiN7@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: C201 <derasetad@gmail.com>
Co-authored-by: Conrad Mateman <conradmateme001@gmail.com>
Co-authored-by: Crazyom <naxom@laposte.net>
Co-authored-by: Danilo Issida Goncalves <danissida@hotmail.com>
Co-authored-by: Dexroneum <Rozhenkov69@gmail.com>
Co-authored-by: Doministo <doministo@seznam.cz>
Co-authored-by: FateXBlood <fatexblood@gmail.com>
Co-authored-by: Frosted <frosted@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Giorgio Sanna <sannagiorgio1997@gmail.com>
Co-authored-by: Guillaume Lecocq <guillaume.taylor@gmail.com>
Co-authored-by: Homura Akemi <amber_c001@protonmail.com>
Co-authored-by: Infy's Tagalog Translations <ced.paltep10@gmail.com>
Co-authored-by: Itsmechinmoy <itsmechinmoy@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Jakub Fabijan <jakubfabijan@tuta.io>
Co-authored-by: João Sousa <joaopsousa99@gmail.com>
Co-authored-by: Karley <siegitsi@gmail.com>
Co-authored-by: Lyfja <45209212+lyfja@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Mario Kevin D. A <programas013@gmail.com>
Co-authored-by: Mehedi Talha <meheditalha007@gmail.com>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: Mohamed kh <mohamedkhamekhami@gmail.com>
Co-authored-by: Nguyễn Trung Đức <vaicato16@gmail.com>
Co-authored-by: Pitpe11 <giorgos2550@gmail.com>
Co-authored-by: Prem Kumar <prem12321kumar@gmail.com>
Co-authored-by: Ryo Richie <ryorichie@gmail.com>
Co-authored-by: Saft Octavian <saftoctavian@gmail.com>
Co-authored-by: Siebrenvde <siebren@siebrenvde.dev>
Co-authored-by: Sky children of the Light <tu25261@gmail.com>
Co-authored-by: Swyter <swyterzone@gmail.com>
Co-authored-by: Tahsin Gökalp <tahsinsaan@gmail.com>
Co-authored-by: TheKingTermux <50316075+TheKingTermux@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Yurt Page <yurtpage@gmail.com>
Co-authored-by: ZerOriSama <godarms2010@live.com>
Co-authored-by: abc0922001 <abc0922001@hotmail.com>
Co-authored-by: akir45 <akkn0708@gmail.com>
Co-authored-by: altinat <al@altqx.com>
Co-authored-by: amigo browser <juniperforest1@proton.me>
Co-authored-by: edgole <test.backache009@aleeas.com>
Co-authored-by: f_pluz <pedroh.lobo20@gmail.com>
Co-authored-by: fl0k1 <michele.carnova@gmail.com>
Co-authored-by: gekka <1778962971@qq.com>
Co-authored-by: gulse02 <gnoeoxgulse@gmail.com>
Co-authored-by: kevans <albapazpi@gmail.com>
Co-authored-by: naikhon <naikhon5@gmail.com>
Co-authored-by: pancake <ppzh0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: scb261 <65343233+scb261@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: scb261 <scb261261@gmail.com>
Co-authored-by: Đào Ngọc Đang Khoa <daongocdangkhoa2510@gmail.com>
Co-authored-by: ɴᴇᴋᴏ <s99095lkjjim@gmail.com>
Co-authored-by: Артур Давлетов <ar.davletov2013@gmail.com>
Co-authored-by: Георгій Обушенков <heorhii.obushenkov@gmail.com>
Co-authored-by: Димитър Георгиев <dimitar13226@gmail.com>
Co-authored-by: ابومسلم <linuxmint1978@gmail.com>
Co-authored-by: ابْنُ السَدِيمِ <amarlubs2@gmail.com>
Co-authored-by: தமிழ்நேரம் <anishprabu.t@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2025-08-07 02:10:32 +02:00
committed by GitHub
parent 32257e438e
commit 45c1a31488
80 changed files with 2331 additions and 717 deletions
@@ -35,7 +35,7 @@
<string name="pref_category_library_update">Globalno aktualiziranje</string>
<string name="landscape">Polegnuto</string>
<string name="portrait">Uspravno</string>
<string name="pref_library_columns">Veličina mreže</string>
<string name="pref_library_columns">Broj stavki po retku</string>
<string name="pref_category_display">Prikaz</string>
<string name="hide_notification_content">Sakrij sadržaj obavijesti</string>
<string name="secure_screen_summary">Siguran ekran skriva sadržaj aplikacije prilikom prebacivanja između aplikacija i blokira snimke ekrana</string>
@@ -70,7 +70,7 @@
<string name="label_help">Pomoć</string>
<string name="label_extension_info">Podaci proširenja</string>
<string name="label_extensions">Proširenja</string>
<string name="label_migration">Migracija</string>
<string name="label_migration">Premjesti</string>
<string name="label_backup">Sigurnosna kopija i obnavljanje</string>
<string name="label_sources">Izvori</string>
<string name="label_recent_manga">Povijest</string>
@@ -108,7 +108,7 @@
<string name="action_retry">Pokušaj ponovo</string>
<string name="action_next_chapter">Sljedeće poglavlje</string>
<string name="action_previous_chapter">Prethodno poglavlje</string>
<string name="action_pause">Zaustavi</string>
<string name="action_pause">Pauziraj</string>
<string name="action_view_chapters">Pogledaj poglavlja</string>
<string name="action_edit_cover">Uredi naslovnicu</string>
<string name="action_move_category">Postavi kategorije</string>
@@ -164,10 +164,10 @@
<string name="pref_webtoon_side_padding">Odmak od ruba</string>
<string name="pref_category_reading">Čitanje</string>
<string name="pref_always_show_chapter_transition">Uvijek prikaži prijelaze između poglavlja</string>
<string name="color_filter_a_value">A</string>
<string name="color_filter_b_value">B</string>
<string name="color_filter_g_value">G</string>
<string name="color_filter_r_value">R</string>
<string name="color_filter_a_value">Alpha</string>
<string name="color_filter_b_value">Plava</string>
<string name="color_filter_g_value">Zelena</string>
<string name="color_filter_r_value">Crvena</string>
<string name="rotation_force_landscape">Prisili polegnuto</string>
<string name="rotation_force_portrait">Prisili uspravno</string>
<string name="rotation_free">Slobodno</string>
@@ -234,7 +234,7 @@
<string name="notification_new_chapters">Pronađena su nova poglavlja</string>
<string name="download_queue_error">Neuspjelo preuzimanje poglavlja. Pokušaj ponovo u odjeljku preuzimanja</string>
<string name="copy">Kopiraj</string>
<string name="migrate">Migriraj</string>
<string name="migrate">Premjesti</string>
<string name="migration_selection_prompt">Odaberi izvor iz kojeg se migrira</string>
<string name="migration_dialog_what_to_include">Odaberi podatke koje želiš uključiti</string>
<string name="recent_manga_time">Pogl. %1$s %2$s</string>
@@ -299,7 +299,7 @@
<string name="in_library">U biblioteci</string>
<string name="add_to_library">Dodaj u biblioteku</string>
<string name="licensed">Licencirano</string>
<string name="unknown">Nepoznat</string>
<string name="unknown">Nepoznato</string>
<string name="ongoing">Nastavljajući</string>
<string name="local_source_help_guide">Vodič za lokalni izvor</string>
<string name="browse">Pretraži</string>
@@ -335,13 +335,12 @@
<string name="pref_disable_battery_optimization_summary">Pomaže pri aktualiziranju biblioteke i spremanju sigurnosnih kopija u pozadini</string>
<string name="pref_disable_battery_optimization">Deaktiviraj optimiranje baterije</string>
<string name="clear_database_completed">Unosi su izbrisani</string>
<string name="clear_database_confirmation">Sigurno? Pročitana poglavlja i tijek unosa koji nisu u biblioteci će se izgubiti</string>
<string name="pref_clear_database_summary">Izbriši povijest za unose koji nisu spremljeni u biblioteci</string>
<string name="pref_clear_database">Isprazni bazu podataka</string>
<string name="cookies_cleared">Kolačići su izbrisani</string>
<string name="pref_clear_cookies">Ukloni kolačiće</string>
<string name="cache_delete_error">Došlo je do greške prilikom brisanja</string>
<string name="cache_deleted">Predmemorija je izrisana. Broj izbrisanih datoteka: %1$d</string>
<string name="cache_deleted">Predmemorija je izbrisana. Broj izbrisanih datoteka: %1$d</string>
<string name="used_cache">Korišteno: %1$s</string>
<string name="pref_clear_chapter_cache">Isprazni predmemoriju poglavlja</string>
<string name="restoring_backup_canceled">Obnavljanje prekinuto</string>
@@ -373,7 +372,7 @@
<string name="tracking_info">Jednosmjerna sinkronizacija za aktualiziranje napretka poglavlja u eksternoj usluzi praćenja. Postavi praćenje pojedinačnih unosa manga putem gumba za praćenje.</string>
<string name="pref_library_update_refresh_metadata_summary">Provjeri nove naslovnice i pojedinosti prilikom aktualiziranja biblioteke</string>
<string name="pref_library_update_refresh_metadata">Automatski osvježi metapodatke</string>
<string name="action_migrate">Migriraj</string>
<string name="action_migrate">Premjesti</string>
<string name="action_disable_all">Deaktiviraj sve</string>
<string name="action_enable_all">Aktiviraj sve</string>
<string name="page_list_empty_error">Nema stranica</string>
@@ -677,9 +676,6 @@
<string name="information_no_manga_category">Kategorija je prazna</string>
<string name="copied_to_clipboard_plain">Kopirano u međuspremnik</string>
<string name="enhanced_services_not_installed">Dostupne, ali izvor nije instaliran: %s</string>
<string name="confirm_add_duplicate_manga">U tvojoj biblioteci imaš unos s istim imenom.
\n
\nŽeliš li svejedno nastaviti?</string>
<string name="pref_skip_dupe_chapters">Preskoči dupla poglavlja</string>
<string name="track_error">%1$s greška: %2$s</string>
<string name="information_required_plain">*obavezno</string>
@@ -691,9 +687,9 @@
<string name="pref_page_rotate">Prilagodi prikaz širokih stranica okretanjem</string>
<string name="pref_page_rotate_invert">Preokreni položaj širokih stranica</string>
<string name="pref_debug_info">Informacije o otklanjanju grešaka</string>
<string name="pref_chapter_swipe_start">Prelistaj ulijevo</string>
<string name="pref_chapter_swipe_start">Poglavlje pri povlačenju ulijevo</string>
<string name="pref_double_tap_zoom">Dodirni dvaput za zumiranje</string>
<string name="pref_chapter_swipe_end">Prelistaj udesno</string>
<string name="pref_chapter_swipe_end">Poglavlje pri povlačenju udesno</string>
<string name="action_set_interval">Postavi interval</string>
<string name="action_filter_interval_custom">Prilagođeni interval aktualiziranja</string>
<string name="manga_display_interval_title">Procijeni svakih</string>
@@ -792,7 +788,6 @@
<string name="pref_webtoon_disable_zoom_out">Deaktiviraj smanjivanje zumiranja</string>
<string name="pref_display_profile">Prilagođeni profil prikaza</string>
<string name="label_upcoming">Predstojeći</string>
<string name="action_migrate_duplicate">Migriraj postojeći unos</string>
<string name="action_add_anyway">Svejedno dodaj</string>
<string name="upcoming_calendar_prev">Prethodni mjesec</string>
<string name="action_replace_repo">Zamijeni</string>
@@ -836,4 +831,74 @@
<string name="pref_hardware_bitmap_threshold">Prilagođeni hardverski prag bitmapa</string>
<string name="pref_hardware_bitmap_threshold_default">Standardno (%d)</string>
<string name="pref_always_decode_long_strip_with_ssiv_summary">Utječe na performansu. Aktiviraj samo ako smanjenje praga bitmapa ne riješi probleme s praznim slikama</string>
<string name="label_auto">Automatski</string>
<string name="action_display_unread_badge">Nepročitana poglavlja</string>
<string name="action_notes">Bilješke</string>
<string name="action_edit_notes">Uredi bilješke</string>
<string name="theme_catppuccin">Catppuccin</string>
<string name="theme_monochrome">Jednobojno</string>
<string name="storage_failed_to_create_download_directory">Stvaranje direktorija za preuzimanje nije uspjelo</string>
<string name="storage_failed_to_create_directory">Stvaranje direktorija nije uspjelo: %s</string>
<string name="export">Izvezi</string>
<string name="library_list">Popis biblioteka</string>
<string name="library_exported">Biblioteka je izvezena</string>
<string name="pref_behavior">Ponašanje</string>
<string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read">Označi duplo pročitano poglavlje kao pročitano</string>
<string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_existing">Nakon čitanja poglavlja</string>
<string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_new">Nakon dohvaćanja novog poglavlja</string>
<string name="pref_hide_missing_chapter_indicators">Sakrij indikatore nedostajućih poglavlja</string>
<string name="pref_always_decode_long_strip_with_ssiv_2">Koristi zastarjeli dekoder za čitač bezprekidnog prikaza mange</string>
<string name="clear_database_text">Uklonit ćeš unose iz baze podataka</string>
<string name="clear_database_history_warning">Izgubit će se pročitana poglavlja i napredak unosa koji se ne nalaze u biblioteci</string>
<string name="clear_db_exclude_read">Zadrži unose s pročitanim poglavljima</string>
<string name="pref_update_library_manga_titles">Aktualiziraj naslove manga iz biblioteke kako bi odgovarali izvoru</string>
<string name="pref_update_library_manga_titles_summary">Upozorenje: ako se manga preimenuje, uklonit će se iz popisa za preuzimanje (ako postoji).</string>
<string name="pref_incognito_mode_extension_summary">Pauziraj povijest čitanja za proširenje</string>
<string name="logging_in">Prijava u tijeku …</string>
<string name="author">Autor</string>
<string name="artist">Ilustrator</string>
<string name="possible_duplicates_title">Mogući duplikati</string>
<string name="possible_duplicates_summary">U tvojoj biblioteci imaš unose sa sličnim imenom.\n\nOdaberi unos za premještanje ili dodavanje.</string>
<string name="tracked_privately">Privatno praćeno</string>
<string name="action_toggle_private_on">Prati privatno</string>
<string name="action_toggle_private_off">Prati javno</string>
<string name="notes_placeholder">Sviđa mi se dio, gdje …</string>
<string name="migrationConfigScreen.selectedHeader">Odabrano</string>
<string name="migrationConfigScreen.availableHeader">Dostupno</string>
<string name="migrationConfigScreen.selectAllLabel">Odaberi sve</string>
<string name="migrationConfigScreen.selectNoneLabel">Odaberi ništa</string>
<string name="migrationListScreenTitle">Premještanje</string>
<string name="migrationListScreenTitleWithProgress">Premještanje (%1$d/%2$d)</string>
<string name="migrationListScreen.copyActionLabel">Kopiraj</string>
<string name="migrationListScreen.migrateDialog.copyLabel">Kopiraj</string>
<string name="migrationListScreen.migrateDialog.migrateLabel">Premjesti</string>
<string name="migrationListScreen.migrateActionLabel">Premjesti</string>
<string name="migrationListScreen.searchManuallyActionLabel">Traži ručno</string>
<string name="migrationListScreen.skipActionLabel">Nemoj premjestiti</string>
<string name="migrationListScreen.migrateNowActionLabel">Premjesti sada</string>
<string name="migrationListScreen.copyNowActionLabel">Kopiraj sada</string>
<string name="migrationListScreen.exitDialogTitle">Zaustaviti premještanje?</string>
<string name="migrationListScreen.exitDialog.stopLabel">Zaustavi</string>
<string name="migrationListScreen.migrateDialog.cancelLabel">Prekini</string>
<string name="migrationListScreen.progressDialog.cancelLabel">Prekini</string>
<string name="migrationListScreen.exitDialog.cancelLabel">Prekini</string>
<string name="migrationListScreen.noMatchFoundText">Nije pronađena nijedna alternativa</string>
<string name="migrationConfigScreen.selectEnabledLabel">Odaberi aktivirane izvore</string>
<string name="migrationConfigScreen.selectPinnedLabel">Odaberi prikvačene izvore</string>
<string name="migrationConfigScreen.continueButtonText">Nastavi</string>
<string name="migrationConfigScreen.dataToMigrateHeader">Podaci za premještanje</string>
<string name="migrationConfigScreen.removeDownloadsTitle">Izbriši preuzimanja trenutačnog unosa nakon premještanja</string>
<string name="migrationConfigScreen.additionalSearchQueryLabel">Dodatne ključne riječi (opcionalno)</string>
<string name="migrationConfigScreen.additionalSearchQuerySupportingText">Pomaže smanjiti broj rezultata pretrage dodavanjem dodatnih ključnih riječi</string>
<string name="migrationConfigScreen.hideUnmatchedTitle">Sakrij unose bez podudaranja</string>
<string name="migrationConfigScreen.hideWithoutUpdatesTitle">Sakrij unose bez novijih poglavlja</string>
<string name="migrationConfigScreen.hideWithoutUpdatesSubtitle">Prikaži unos samo ako podudaranje ima dodatna poglavlja</string>
<string name="migrationConfigScreen.enhancedOptionsWarning">Ove su opcije spore i opasne te mogu dovesti do ograničenja od strane izvora</string>
<string name="migrationConfigScreen.deepSearchModeTitle">Napredni način pretraživanja</string>
<string name="migrationConfigScreen.deepSearchModeSubtitle">Rastavlja naslov na ključne riječi za širu pretragu</string>
<string name="migrationConfigScreen.prioritizeByChaptersTitle">Podudaranje na temelju broja poglavlja</string>
<string name="migrationConfigScreen.prioritizeByChaptersSubtitle">Ako je aktivirano, bira se najudaljeniji rezultat. U suprotnom se bira prvi rezultat prema prioritetu izvora.</string>
<string name="migrationListScreen.latestChapterLabel">Najnovije: %1$s</string>
<string name="migrationListScreen.unknownLatestChapter">Nepoznato</string>
<string name="migrationListScreen.matchWithoutChapterToast">Nije pronađeno nijedno poglavlje. Ovaj se unos ne može koristiti za premještanje</string>
</resources>