Translations update from Hosted Weblate (#9904)

Weblate translations





























Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/cv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fil/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/lv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ms/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/th/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hant/
Translation: Tachiyomi/Tachiyomi 0.x

Co-authored-by: Alessandro Jean <14254807+alessandrojean@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Ali Aljishi <ahj696@hotmail.com>
Co-authored-by: Astrid <github@astrid.exposed>
Co-authored-by: C201 <derasetad@gmail.com>
Co-authored-by: Clxff H3r4ld0 <123844876+clxf12@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: DarKCroX <DarKCroX@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Dexroneum <Rozhenkov69@gmail.com>
Co-authored-by: Druvvaldis <druvvaldisr@gmail.com>
Co-authored-by: Eduard Ereza Martínez <eduard@ereza.cat>
Co-authored-by: Giorgio Sanna <sannagiorgio1997@gmail.com>
Co-authored-by: ID-86 <id86dev@gmail.com>
Co-authored-by: InfinityDouki56 <ced.paltep10@gmail.com>
Co-authored-by: Jozef Hollý <j2.00ghz@gmail.com>
Co-authored-by: Karuto <nguyenthaison609@outlook.com>
Co-authored-by: Luna Jernberg <droidbittin@gmail.com>
Co-authored-by: Lyfja <yassinelaoud@gmail.com>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: Paavalen Lingachetti <p.lingachetti@gmail.com>
Co-authored-by: Pitpe11 <giorgos2550@gmail.com>
Co-authored-by: Stefan Rackov <stfnrckv@pm.me>
Co-authored-by: Swyter <swyterzone@gmail.com>
Co-authored-by: Uzuki Shimamura <hzy980512@126.com>
Co-authored-by: ZiomaleQ <r.partyka30@gmail.com>
Co-authored-by: abc0922001 <abc0922001@hotmail.com>
Co-authored-by: altinat <altinat@duck.com>
Co-authored-by: orkan gökçe alaz aşina <examplehuman@outlook.com>
Co-authored-by: sebastians17 <sebastians117.ss@gmail.com>

i18n/src/main/res/values-ca/strings.xml

@@ -99,7 +99,7 @@
     <string name="untrusted_extension">Extensió no fiable</string>
     <string name="untrusted_extension_message">Aquesta extensió s’ha signat amb un certificat que no és de confiança i no s’ha activat.
 \n
-\nUna extensió maliciosa podria llegir qualsevol credencial desada al Tachiyomi o executar codi arbitrari.
+\nUna extensió maliciosa podria llegir qualsevol credencial d’inici de sessió desada o executar codi arbitrari.
 \n
 \nSi confieu en aquest certificat, accepteu aquests riscos.</string>
     <string name="pref_fullscreen">Pantalla completa</string>
@@ -326,9 +326,8 @@
     <string name="ext_updates_pending">Actualitzacions pendents</string>
     <string name="pref_cutout_short">Mostra el contingut a l’àrea de retall</string>
     <string name="information_cloudflare_bypass_failure">No s’ha pogut evitar el Cloudflare</string>
-    <string name="information_webview_outdated">Actualitzeu l’aplicació de WebView per a tenir més bona compatibilitat</string>
+    <string name="information_webview_outdated">Actualitzeu l’aplicació WebView per a tenir més bona compatibilitat</string>
     <string name="channel_new_chapters">Novetats de capítols</string>
-    <string name="unlock_app">Desbloca el Tachiyomi</string>
     <string name="secure_screen_summary">El mode discret amaga el contingut de l’aplicació en canviar entre aplicacions i bloca les captures de pantalla</string>
     <string name="pref_category_display">Visualització</string>
     <plurals name="notification_chapters_generic">
@@ -376,12 +375,11 @@
     <string name="action_unpin">Desfixa</string>
     <string name="in_library">A la biblioteca</string>
     <string name="add_to_library">Afegeix a la biblioteca</string>
-    <string name="information_webview_required">El Tachiyomi requereix el WebView</string>
+    <string name="information_webview_required">La WebView és necessària per al funcionament de l’aplicació</string>
     <string name="manga_info_collapse">Menys</string>
     <string name="manga_info_expand">Més</string>
     <string name="licenses">Llicències de codi obert</string>
     <string name="website">Lloc web</string>
-    <string name="confirm_exit">Torneu a prémer Endarrere per a sortir</string>
     <string name="label_downloaded_only">Només els baixats</string>
     <string name="recent_manga_time">Cap. %1$s - %2$s</string>
     <string name="restoring_backup_error">Ha fallat la restauració de la còpia de seguretat</string>
@@ -413,7 +411,7 @@
     </plurals>
     <string name="tracking_info">La sincronització és unidireccional per a actualitzar el progrés dels capítols als serveis de seguiment. Configureu el seguiment d’elements individuals al seu botó de seguiment.</string>
     <string name="pref_refresh_library_covers">Refresca les portades de la biblioteca</string>
-    <string name="unofficial_extension_message">Aquesta extensió no pertany a la llista d’extensions oficials del Tachiyomi.</string>
+    <string name="unofficial_extension_message">Aquesta extensió no pertany a la llista d’extensions oficials.</string>
     <string name="ext_unofficial">No oficial</string>
     <string name="sort_by_upload_date">Per data de pujada</string>
     <string name="label_data">Dades</string>
@@ -648,8 +646,8 @@
     <string name="error_saving_picture">S’ha produït un error en desar la imatge</string>
     <string name="empty_backup_error">No hi ha cap element a la biblioteca del qual fer còpia de seguretat</string>
     <string name="update_check_fdroid_migration_info">Hi ha una nova versió disponible als llançaments oficials. Premeu per a obtenir informació de com migrar a partir dels llançaments no oficials d’F-Droid.</string>
-    <string name="pref_clear_webview_data">Neteja les dades del WebView</string>
-    <string name="webview_data_deleted">S’han netejat les dades del WebView</string>
+    <string name="pref_clear_webview_data">Neteja les dades de la WebView</string>
+    <string name="webview_data_deleted">S’han netejat les dades de la WebView</string>
     <string name="action_close">Tanca</string>
     <string name="source_filter_empty_screen">No s’ha trobat cap font instal·lada</string>
     <string name="source_empty_screen">No s’ha trobat cap font</string>
@@ -815,4 +813,8 @@
     <string name="track_activity_name">Inici de sessió al seguiment</string>
     <string name="download_cache_invalidated">S’ha invalidat l\'índex de baixades</string>
     <string name="information_cloudflare_help">Premeu aquí per a obtenir ajuda amb el Cloudflare</string>
+    <string name="unlock_app_title">Desbloca %s</string>
+    <string name="exception_offline">No hi ha connexió a Internet</string>
+    <string name="exception_http">HTTP %d, comproveu el lloc web en una WebView</string>
+    <string name="exception_unknown_host">No s’ha pogut accedir a %s</string>
 </resources>