Use ShapeableImageView for rounded thumbnails instead of Coil transformations

app/src/main/res/layout/updates_item.xml

@@ -5,13 +5,13 @@
     android:layout_width="match_parent"
     android:layout_height="56dp"
     android:background="@drawable/list_item_selector_background"
+    android:paddingStart="12dp"
     android:paddingEnd="4dp">
 
-    <ImageView
+    <com.google.android.material.imageview.ShapeableImageView
         android:id="@+id/manga_cover"
         android:layout_width="0dp"
         android:layout_height="0dp"
-        android:layout_marginStart="16dp"
         android:layout_marginTop="8dp"
         android:layout_marginBottom="8dp"
         android:scaleType="centerCrop"
@@ -19,6 +19,7 @@
         app:layout_constraintDimensionRatio="h,1:1"
         app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
         app:layout_constraintTop_toTopOf="parent"
+        app:shapeAppearance="@style/ShapeAppearanceOverlay.Cover"
         tools:src="@mipmap/ic_launcher" />
 
     <TextView